gistfile1.txt

diff --git a/ansible/host_vars/repo1.powerdns.com.yml b/ansible/host_vars/repo1.powerdns.com.yml
index 899fff8..b9b4fe7 100644
--- a/ansible/host_vars/repo1.powerdns.com.yml
+++ b/ansible/host_vars/repo1.powerdns.com.yml
@@ -35,10 +35,10 @@ pdns_private_repo_keys:
 
 pdns_repo_packages:
   'auth-master': 'PowerDNS Authoritative Server - master branch (development)'
-  'auth-50': 'PowerDNS Authoritative Server - version 5.0.X (pre-release)'
-  'auth-49': 'PowerDNS Authoritative Server - version 4.9.X (stable)'
+  'auth-50': 'PowerDNS Authoritative Server - version 5.0.X (stable)'
+  'auth-49': 'PowerDNS Authoritative Server - version 4.9.X (critical fixes only)'
   'auth-48': 'PowerDNS Authoritative Server - version 4.8.X (critical fixes only)'
-  'auth-47': 'PowerDNS Authoritative Server - version 4.7.X (critical fixes only)'
+  'auth-47': 'PowerDNS Authoritative Server - version 4.7.X (end of life)'
   'auth-46': 'PowerDNS Authoritative Server - version 4.6.X (end of life)'
   'auth-45': 'PowerDNS Authoritative Server - version 4.5.X (end of life)'
   'auth-44': 'PowerDNS Authoritative Server - version 4.4.X (end of life)'
diff --git a/ansible/roles/pdns_repo/templates/repo.powerdns.com-website/index.html.j2 b/ansible/roles/pdns_repo/templates/repo.powerdns.com-website/index.html.j2
index 01ade11..1b67772 100644
--- a/ansible/roles/pdns_repo/templates/repo.powerdns.com-website/index.html.j2
+++ b/ansible/roles/pdns_repo/templates/repo.powerdns.com-website/index.html.j2
@@ -89,11 +89,10 @@
             <ul>
               <li><a href="https://doc.powerdns.com/authoritative/" target="_blank">PowerDNS Authoritative Server (docs)</a></li>
                 <ul>
-                  <li><b>5.0.x</b>: pre-release (x86_64, arm64)</li>
-                  <li><b>4.9.x</b>: stable (x86_64, arm64)</li>
+                  <li><b>5.0.x</b>: stable (x86_64, arm64)</li>
+                  <li><b>4.9.x</b>: critical fixes only (x86_64, arm64)</li>
                   <li><b>4.8.x</b>: critical fixes only (x86_64)</li>
-                  <li><b>4.7.x</b>: critical fixes only (x86_64)</li>
-                  <li><b>4.6.x and lower</b>: end-of-life (x86_64)</li>
+                  <li><b>4.7.x and lower</b>: end-of-life (x86_64)</li>
                 </ul>
               <li><a href="https://doc.powerdns.com/recursor/" target="_blank">PowerDNS Recursor (docs)</a></li>
                 <ul>