Created
April 1, 2025 09:29
-
-
Save IRediTOTO/9a7d6ec38aeffa0cc9b953762fd63bd7 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Bản dịch tiếng việt cho theme WoodMart Wordpress
This file has been truncated, but you can view the full file.
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| # Copyright (C) 2025 XTemos | |
| # This file is distributed under the GNU General Public License version 3.0. | |
| msgid "" | |
| msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: Woodmart 8.1.0\n" | |
| "Report-Msgid-Bugs-To: https://xtemos.com\n" | |
| "Last-Translator: \n" | |
| "Language-Team: Tiếng Việt\n" | |
| "MIME-Version: 1.0\n" | |
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | |
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | |
| "POT-Creation-Date: 2025-03-04T14:21:04+02:00\n" | |
| "PO-Revision-Date: 2025-04-01 09:21+0000\n" | |
| "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" | |
| "X-Domain: woodmart\n" | |
| "Language: vi\n" | |
| "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" | |
| "X-Loco-Version: 2.7.1; wp-6.7.2" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:192 | |
| msgid " [PREVIEW]" | |
| msgstr "[XEM TRƯỚC]" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:163 | |
| msgid "" | |
| " Enable this option and all brand links will work inside the current " | |
| "category page. Or it will lead to the shop page if you are not on the " | |
| "category page." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này và tất cả các liên kết thương hiệu sẽ hoạt động bên trong " | |
| "trang danh mục hiện tại. Hoặc nó sẽ dẫn đến trang cửa hàng nếu bạn không ở " | |
| "trang danh mục." | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:292 | |
| msgid " Example:" | |
| msgstr " Ví dụ:" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:919 | |
| msgid "" | |
| " If enabled you will see an additional tab with brand description on the " | |
| "single product page. Text will be taken from the \"Description\" field for " | |
| "each brand (attribute term)." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu được bật, bạn sẽ thấy một tab bổ sung có mô tả thương hiệu trên trang " | |
| "sản phẩm đơn lẻ. Văn bản sẽ được lấy từ trường \"Mô tả\" cho mỗi thương hiệu " | |
| "(thuật ngữ thuộc tính)." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:833 | |
| msgid "\"Attribute\" label background" | |
| msgstr "Nền nhãn \"Thuộc tính\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:847 | |
| msgid "\"Attribute\" label text color" | |
| msgstr "Màu văn bản nhãn \"Thuộc tính\"" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:478 | |
| msgid "\"Call to action\" buttons" | |
| msgstr "Nút \"Kêu gọi hành động\"" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:523 | |
| msgid "\"font-display\" for icon fonts" | |
| msgstr "\"font-display\" cho phông chữ biểu tượng" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:486 | |
| msgid "\"font-display\" for text fonts" | |
| msgstr "\"font-display\" cho phông chữ văn bản" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:114 | |
| msgid "\"Free\" text" | |
| msgstr "Văn bản \"miễn phí\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:777 | |
| msgid "\"Hot\" label background" | |
| msgstr "Nền nhãn \"Hot\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:764 | |
| msgid "\"Hot\" label on products" | |
| msgstr "Nhãn \"Hot\" trên sản phẩm" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:791 | |
| msgid "\"Hot\" label text color" | |
| msgstr "Màu chữ nhãn \"Nóng\"" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:525 inc/admin/settings/portfolio.php:385 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2020 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:195 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:118 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:109 | |
| msgid "\"Load more\" button" | |
| msgstr "Nút \"Tải thêm\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:736 | |
| msgid "\"New\" label background" | |
| msgstr "Nền nhãn \"Mới\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:706 | |
| msgid "\"New\" label on products" | |
| msgstr "Nhãn \"Mới\" trên sản phẩm" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:750 | |
| msgid "\"New\" label text color" | |
| msgstr "Màu chữ nhãn \"Mới\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:805 | |
| msgid "\"Out of stock\" label background" | |
| msgstr "Nền nhãn \"Hết hàng\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:819 | |
| msgid "\"Out of stock\" label text color" | |
| msgstr "Màu chữ nhãn \"Hết hàng\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:269 | |
| msgid "\"Quick shop\" for variable products" | |
| msgstr "\"Mua sắm nhanh\" cho các sản phẩm thay đổi" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:283 | |
| msgid "\"Quick shop\" type" | |
| msgstr "Loại \"Mua sắm nhanh\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:678 | |
| msgid "\"Sale\" label background" | |
| msgstr "Nền nhãn \"Giảm giá\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:665 | |
| msgid "\"Sale\" label in percentage" | |
| msgstr "Nhãn \"Giảm giá\" theo phần trăm" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:692 | |
| msgid "\"Sale\" label text color" | |
| msgstr "Màu chữ nhãn \"Giảm giá\"" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews.php:281 | |
| msgid "%1$s %2$s review for %3$s" | |
| msgid_plural "%1$s %2$s reviews for %3$s" | |
| msgstr[0] "%1$s %2$s đánh giá cho %3$s" | |
| #. translators: 1: plugin name. | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3595 | |
| msgid "%1$s installed and activated successfully." | |
| msgstr "%1$s đã được cài đặt và kích hoạt thành công." | |
| #. translators: 1: plugin name. | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3603 | |
| msgid "%1$s installed successfully." | |
| msgstr "%1$s đã được cài đặt thành công." | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:2198 | |
| msgid "%1$s out of %2$s" | |
| msgstr "%1$s trong tổng số %2$s" | |
| #: inc/modules/twitter.php:141 | |
| msgid "%1$s%2$s" | |
| msgstr "%1$s%2$s" | |
| #. translators: 1. Date diff since wishlist creation (EG: 1 hour, 2 seconds, etc...). | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:177 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:167 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:162 | |
| msgid "%s ago" | |
| msgstr "%s trước đây" | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:92 | |
| msgid "%s Comments" | |
| msgstr "%s Bình luận" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2535 | |
| msgid "%s in stock" | |
| msgstr "%s còn hàng" | |
| #. translators: %s Products count. | |
| #: woocommerce/content-product-cat-default.php:59 | |
| #: woocommerce/content-product-cat-zoom-out.php:63 | |
| msgid "%s product" | |
| msgid_plural "%s products" | |
| msgstr[0] "%s sản phẩm" | |
| #: comments.php:48 | |
| msgid "← Older Comments" | |
| msgstr "← Bình luận cũ hơn" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:831 | |
| msgid "← Older Posts" | |
| msgstr "← Bài viết cũ hơn" | |
| #: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:101 | |
| msgid "— Select —" | |
| msgstr "- Lựa chọn -" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-manager.php:53 | |
| msgid "(Copy)" | |
| msgstr "(Sao chép)" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/abstract/class-element.php:386 | |
| msgid "(no title)" | |
| msgstr "(không có tiêu đề)" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:115 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:157 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery-item/edit.js:153 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:232 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:261 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/edit.js:154 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:174 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:184 | |
| msgid "(Note: many devices and browsers do not display this text.)" | |
| msgstr "(Lưu ý: nhiều thiết bị và trình duyệt không hiển thị văn bản này.)" | |
| #: inc/classes/class-activation.php:70 | |
| msgid "* Activated on development website." | |
| msgstr "* Đã kích hoạt trên trang web phát triển." | |
| #: inc/classes/class-activation.php:64 | |
| msgid "" | |
| ". You can click this button to deactivate your license code from this domain " | |
| "if you are going to transfer your website to some other domain or server." | |
| msgstr "" | |
| ". Bạn có thể nhấp vào nút này để hủy kích hoạt mã cấp phép khỏi tên miền này " | |
| "nếu bạn định chuyển trang web của mình sang tên miền hoặc máy chủ khác." | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:542 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:17 inc/admin/settings/product-archive.php:773 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:561 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:423 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:206 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:193 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:302 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:469 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:404 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1148 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:636 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:541 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:124 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:78 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:64 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:317 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:179 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:891 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:284 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:174 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:96 | |
| msgid "0" | |
| msgstr "0" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:339 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:254 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:430 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:824 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:247 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:359 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:347 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:231 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:953 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:423 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:196 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:89 | |
| msgid "0 px" | |
| msgstr "0 điểm ảnh" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:151 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:103 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:150 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1260 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:62 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:42 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:66 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:98 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:104 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1331 | |
| msgid "1" | |
| msgstr "1" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:18 inc/admin/settings/product-archive.php:953 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:28 | |
| msgid "1 Column" | |
| msgstr "1 Cột" | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:94 | |
| msgid "1 Comment" | |
| msgstr "1 Bình luận" | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:83 | |
| msgid "1/2 + 1/4 + 1/4" | |
| msgstr "1/2 + 1/4 + 1/4" | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:78 | |
| msgid "1/4 + 1/2 + 1/4" | |
| msgstr "1/4 + 1/2 + 1/4" | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:88 | |
| msgid "1/4 + 1/4 + 1/2" | |
| msgstr "1/4 + 1/4 + 1/2" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:177 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:99 | |
| msgid "10" | |
| msgstr "10" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:150 | |
| msgid "10 Minutes" | |
| msgstr "10 phút" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:342 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:257 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:433 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:827 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:250 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:362 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:350 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:234 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:956 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:426 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:199 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:92 | |
| msgid "10 px" | |
| msgstr "10px" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:32 inc/admin/settings/product-archive.php:785 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:564 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:426 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:209 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:196 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:305 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:472 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:407 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1151 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:639 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:544 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:127 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:81 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:67 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:320 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:182 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:894 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:287 | |
| msgid "12" | |
| msgstr "12" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:152 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:175 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:104 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:151 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1261 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:63 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:97 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:43 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:67 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:99 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:105 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1332 | |
| msgid "2" | |
| msgstr "2" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:958 inc/admin/settings/product.php:33 | |
| msgid "2 Column Left" | |
| msgstr "2 Cột bên trái" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:963 inc/admin/settings/product.php:38 | |
| msgid "2 Column Right" | |
| msgstr "2 Cột Phải" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:395 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:516 | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:70 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:88 | |
| msgid "2 columns" | |
| msgstr "2 cột" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:23 | |
| msgid "2 Columns Left" | |
| msgstr "2 Cột còn lại" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:28 | |
| msgid "2 Columns Right" | |
| msgstr "2 Cột Bên Phải" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:158 | |
| msgid "2 Hours" | |
| msgstr "2 giờ" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:340 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:255 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:431 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:825 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:248 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:360 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:348 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:232 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:954 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:424 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:197 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:90 | |
| msgid "2 px" | |
| msgstr "2px" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:178 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:100 | |
| msgid "20" | |
| msgstr "20" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:343 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:258 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:434 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:828 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:251 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:363 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:351 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:235 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:957 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:427 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:200 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:93 | |
| msgid "20 px" | |
| msgstr "20px" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:153 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:105 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:152 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1262 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:64 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:44 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:68 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:100 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:106 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1333 | |
| msgid "3" | |
| msgstr "3" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:179 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:101 | |
| msgid "30" | |
| msgstr "30" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:344 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:259 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:435 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:829 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:252 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:364 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:352 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:236 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:958 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:428 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:201 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:94 | |
| msgid "30 px" | |
| msgstr "30px" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-3d-view.php:42 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:11 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/degree-view/edit.js:181 | |
| msgid "360 degree view" | |
| msgstr "góc nhìn 360 độ" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:372 | |
| msgid "360 degree view element" | |
| msgstr "Yếu tố xem 360 độ" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2212 | |
| msgid "360 element" | |
| msgstr "360 phần tử" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:137 | |
| msgid "360 product view" | |
| msgstr "Xem sản phẩm 360" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:294 inc/admin/settings/colors.php:489 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1041 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:791 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:138 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1059 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1017 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:158 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1127 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:879 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:407 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:123 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1300 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:603 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:84 | |
| msgid "3D" | |
| msgstr "3D" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:154 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:106 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:65 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:45 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:69 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:101 | |
| msgid "4" | |
| msgstr "4" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:22 inc/admin/settings/product-archive.php:777 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:562 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:424 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:207 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:194 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:303 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:470 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:405 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1149 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:637 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:542 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:125 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:79 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:65 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:318 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:180 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:892 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:285 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:155 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:107 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:66 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:46 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:70 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:102 | |
| msgid "5" | |
| msgstr "5" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:162 | |
| msgid "5 Hours" | |
| msgstr "5 giờ" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:156 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:176 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:108 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:67 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:98 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:47 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:71 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:103 | |
| msgid "6" | |
| msgstr "6" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:341 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:256 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:432 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:826 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:249 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:361 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:349 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:233 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:955 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:425 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:198 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:91 | |
| msgid "6 px" | |
| msgstr "6px" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:27 inc/admin/settings/product-archive.php:781 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:563 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:425 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:208 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:195 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:304 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:471 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:406 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1150 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:638 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:543 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:126 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:80 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:66 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:319 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:181 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:893 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:286 | |
| msgid "8" | |
| msgstr "8" | |
| #: inc/classes/class-activation.php:142 | |
| msgid "" | |
| "<span>Note:</span> you are allowed to use our theme only on one domain if " | |
| "you purchased a regular license. But we give you an ability to activate our " | |
| "theme to turn on auto updates on two domains: for the development website " | |
| "and for your production (live) website. If you need to check all your active " | |
| "domains or you want to remove some of them you should visit <a href=\"https:" | |
| "//xtemos.com/\" target=\"_blank\">our website</a> and check the activation " | |
| "list in your account." | |
| msgstr "" | |
| "<span>Lưu ý:</span> bạn chỉ được phép sử dụng theme của chúng tôi trên một " | |
| "tên miền nếu bạn đã mua giấy phép thông thường. Nhưng chúng tôi cung cấp cho " | |
| "bạn khả năng kích hoạt theme của chúng tôi để bật cập nhật tự động trên hai " | |
| "tên miền: cho trang web phát triển và cho trang web sản xuất (trực tiếp) của " | |
| "bạn. Nếu bạn cần kiểm tra tất cả các tên miền đang hoạt động của mình hoặc " | |
| "muốn xóa một số tên miền, bạn nên truy cập <a href=\"https://xtemos.com/\" " | |
| "target=\"_blank\">trang web của chúng tôi</a> và kiểm tra danh sách kích " | |
| "hoạt trong tài khoản của mình." | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:712 | |
| msgid "" | |
| "<strong>Important:</strong> The WoodMart Core plugin is not installed. You " | |
| "can install the plugin <a href=\"%s\">here</a>." | |
| msgstr "" | |
| "<strong>Quan trọng:</strong> Plugin WoodMart Core chưa được cài đặt. Bạn có " | |
| "thể cài đặt plugin <a href=\"%s\">tại đây</a> ." | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:714 | |
| msgid "" | |
| "<strong>Important:</strong> The WoodMart Core plugin is outdated. You can " | |
| "update the plugin <a href=\"%s\">here</a>." | |
| msgstr "" | |
| "<strong>Quan trọng:</strong> Plugin WoodMart Core đã lỗi thời. Bạn có thể " | |
| "cập nhật plugin <a href=\"%s\">tại đây</a> ." | |
| #: inc/admin/modules/import/class-remove.php:486 | |
| msgid "" | |
| "<strong>Warning</strong>. You are going to completely delete the content " | |
| "imported with our theme. This process cannot be undone. Any changes you made " | |
| "in import pages, posts, or products will be lost." | |
| msgstr "" | |
| "<strong>Cảnh báo</strong>. Bạn sẽ xóa hoàn toàn nội dung được nhập bằng chủ " | |
| "đề của chúng tôi. Quá trình này không thể hoàn tác. Bất kỳ thay đổi nào bạn " | |
| "thực hiện trong các trang, bài đăng hoặc sản phẩm nhập sẽ bị mất." | |
| #: inc/configs/css-files.php:429 | |
| msgid "[Woodmart] Widget layered navigation" | |
| msgstr "[Woodmart] Điều hướng lớp tiện ích" | |
| #: inc/configs/css-files.php:422 | |
| msgid "[Woodmart] Widget navigation" | |
| msgstr "[Woodmart] Điều hướng tiện ích" | |
| #: inc/configs/css-files.php:457 | |
| msgid "[Woodmart] Widget price filter" | |
| msgstr "[Woodmart] Bộ lọc giá tiện ích" | |
| #: inc/configs/css-files.php:436 | |
| msgid "[Woodmart] Widget product categories" | |
| msgstr "[Woodmart] Danh mục sản phẩm tiện ích" | |
| #: inc/configs/css-files.php:415 | |
| msgid "[Woodmart] Widget recent post" | |
| msgstr "[Woodmart] Bài viết gần đây của Widget" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/functions.php:58 | |
| #: inc/modules/layouts/class-main.php:106 | |
| msgid "[XTemos] Cart" | |
| msgstr "[XTemos] Giỏ hàng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/functions.php:63 | |
| #: inc/modules/layouts/class-main.php:114 | |
| msgid "[XTemos] Checkout" | |
| msgstr "[XTemos] Thanh toán" | |
| #: inc/integrations/elementor/class-elementor.php:116 | |
| msgid "[XTemos] Elements" | |
| msgstr "[XTemos] Các yếu tố" | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:64 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:106 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:59 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:66 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:108 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:152 | |
| msgid "[XTemos] Extra" | |
| msgstr "[XTemos] Thêm" | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:26 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:59 | |
| msgid "[XTemos] Layout" | |
| msgstr "[XTemos] Bố cục" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/functions.php:53 | |
| #: inc/modules/layouts/class-main.php:98 | |
| msgid "[XTemos] Products archive" | |
| msgstr "[XTemos] Lưu trữ sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/functions.php:48 | |
| #: inc/modules/layouts/class-main.php:90 | |
| msgid "[XTemos] Single product" | |
| msgstr "[XTemos] Sản phẩm đơn lẻ" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/functions.php:43 | |
| #: inc/modules/layouts/class-main.php:82 | |
| msgid "[XTemos] WooCommerce" | |
| msgstr "[XTemos] WooCommerce" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:19 | |
| msgid "A block of text" | |
| msgstr "Một khối văn bản" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:265 | |
| msgid "A link for your extra menu list" | |
| msgstr "Một liên kết cho danh sách menu bổ sung của bạn" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:77 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:551 | |
| msgid "A product of your wishlist is on sale!" | |
| msgstr "Một sản phẩm trong danh sách mong muốn của bạn đang được bán!" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:540 | |
| msgid "" | |
| "A product of your wishlist is on sale!\n" | |
| msgstr "" | |
| "Một sản phẩm trong danh sách mong muốn của bạn đang được bán!\n" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:30 | |
| msgid "A product you are waiting for is back in stock" | |
| msgstr "Sản phẩm bạn đang chờ đã có hàng trở lại" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:530 inc/configs/js-scripts.php:1196 | |
| msgid "Abandoned cart" | |
| msgstr "Giỏ hàng bị bỏ rơi" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:84 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:85 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:105 | |
| msgid "Abandoned carts" | |
| msgstr "Xe đẩy bị bỏ rơi" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:95 | |
| msgid "Ability to search in a specific category." | |
| msgstr "Khả năng tìm kiếm trong một danh mục cụ thể." | |
| #: author-bio.php:14 inc/integrations/woocommerce/modules/brands.php:183 | |
| msgid "About %s" | |
| msgstr "Về %s" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/brands.php:183 | |
| msgid "About brand" | |
| msgstr "Về thương hiệu" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:560 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/position/index.js:89 | |
| msgid "Absolute" | |
| msgstr "Tuyệt đối" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:479 inc/admin/settings/colors.php:512 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:544 inc/admin/settings/colors.php:560 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:576 inc/admin/settings/colors.php:603 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:630 inc/admin/settings/colors.php:651 | |
| msgid "Accent buttons" | |
| msgstr "Nút nhấn" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:543 | |
| msgid "Accent buttons background" | |
| msgstr "Nền nút nhấn" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:559 | |
| msgid "Accent buttons hover background" | |
| msgstr "Nút nhấn di chuột nền" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:477 | |
| msgid "Accent buttons styles" | |
| msgstr "Kiểu nút nhấn" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:575 | |
| msgid "Accent buttons text color scheme" | |
| msgstr "Sơ đồ màu văn bản của nút nhấn" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:515 | |
| msgid "Accent buttons typography" | |
| msgstr "Kiểu chữ nút nhấn" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:602 | |
| msgid "Accent hover buttons text color scheme" | |
| msgstr "Bảng màu văn bản của nút di chuột" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:1822 | |
| msgid "Accept" | |
| msgstr "Chấp nhận" | |
| #: inc/admin/settings/maintenance.php:26 | |
| msgid "Access key for maintenance mode" | |
| msgstr "Phím truy cập cho chế độ bảo trì" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:75 | |
| msgid "Access settings" | |
| msgstr "Cài đặt truy cập" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:110 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:92 | |
| msgid "Access Token" | |
| msgstr "Mã thông báo truy cập" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:118 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:98 | |
| msgid "Access Token Secret" | |
| msgstr "Mã thông báo truy cập bí mật" | |
| #: inc/widgets/class-widget-twitter.php:124 | |
| msgid "Access Token Secret:" | |
| msgstr "Bí mật mã thông báo truy cập:" | |
| #: inc/widgets/class-widget-twitter.php:120 | |
| msgid "Access Token:" | |
| msgstr "Mã thông báo truy cập:" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1252 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2079 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:38 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:179 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:27 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:123 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:123 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:109 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:236 | |
| msgid "Accordion" | |
| msgstr "Đàn accordion" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2198 | |
| msgid "Accordion block" | |
| msgstr "Khối đàn accordion" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2190 inc/configs/js-scripts.php:1092 | |
| msgid "Accordion element" | |
| msgstr "Yếu tố đàn accordion" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2183 | |
| msgid "Accordion general" | |
| msgstr "Đàn accordion nói chung" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:584 | |
| msgid "Accordion Item" | |
| msgstr "Mục đàn accordion" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:134 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:116 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:245 | |
| msgid "Accordion on mobile" | |
| msgstr "Đàn accordion trên điện thoại di động" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2122 | |
| msgid "Accordion state" | |
| msgstr "Trạng thái đàn accordion" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion-pane/attributes.js:14 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion-pane/edit.js:142 | |
| msgid "Accordion title" | |
| msgstr "Tiêu đề đàn accordion" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:23 | |
| msgid "Account" | |
| msgstr "Tài khoản" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:101 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:304 | |
| msgid "Action" | |
| msgstr "Hoạt động" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:11 inc/configs/js-scripts.php:614 | |
| msgid "Action after add to cart" | |
| msgstr "Hành động sau khi thêm vào giỏ hàng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:160 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:104 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:134 | |
| msgid "Action button" | |
| msgstr "Nút hành động" | |
| #: inc/admin/init.php:230 inc/admin/init.php:476 | |
| #: inc/admin/modules/import/class-import.php:356 | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:289 | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2812 | |
| msgid "Activate" | |
| msgstr "Kích hoạt" | |
| #. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2700 | |
| msgid "Activate %2$s" | |
| msgstr "Kích hoạt %2$s" | |
| #: inc/classes/class-activation.php:135 | |
| msgid "Activate theme" | |
| msgstr "Kích hoạt chủ đề" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:66 | |
| msgid "" | |
| "Activate this option to allow customers to join a waitlist for out-of-stock " | |
| "products, ensuring they are notified when the items become available again." | |
| msgstr "" | |
| "Kích hoạt tùy chọn này để cho phép khách hàng tham gia danh sách chờ các sản " | |
| "phẩm hết hàng, đảm bảo họ sẽ nhận được thông báo khi các mặt hàng đó có sẵn " | |
| "trở lại." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:199 | |
| msgid "Activate this option to include a discount coupon in the email." | |
| msgstr "Kích hoạt tùy chọn này để bao gồm phiếu giảm giá trong email." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:286 | |
| msgid "Activate this option to remove expired coupons automatically." | |
| msgstr "Kích hoạt tùy chọn này để tự động xóa các phiếu giảm giá đã hết hạn." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:271 | |
| msgid "" | |
| "Activate this setting to automatically remove coupons after they've been " | |
| "redeemed." | |
| msgstr "" | |
| "Kích hoạt cài đặt này để tự động xóa phiếu giảm giá sau khi đã được đổi." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:119 | |
| msgid "" | |
| "Activate this setting to ensure that waitlist form is updated correctly when " | |
| "caching is enabled, maintaining accurate waitlist information on the product " | |
| "page." | |
| msgstr "" | |
| "Kích hoạt cài đặt này để đảm bảo biểu mẫu danh sách chờ được cập nhật chính " | |
| "xác khi bật bộ nhớ đệm, duy trì thông tin danh sách chờ chính xác trên trang " | |
| "sản phẩm." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:181 | |
| msgid "" | |
| "Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy " | |
| "with a checkbox before they can join the waitlist for out-of-stock products." | |
| msgstr "" | |
| "Kích hoạt cài đặt này để yêu cầu khách hàng đồng ý với chính sách bảo mật " | |
| "của bạn bằng hộp kiểm trước khi họ có thể tham gia danh sách chờ cho các sản " | |
| "phẩm hết hàng." | |
| #: inc/classes/class-activation.php:41 | |
| msgid "" | |
| "Activate your purchase code for this domain to turn on auto updates function." | |
| msgstr "" | |
| "Kích hoạt mã mua hàng cho tên miền này để bật chức năng cập nhật tự động." | |
| #: inc/classes/class-activation.php:101 | |
| msgid "Activated" | |
| msgstr "Đã kích hoạt" | |
| #: inc/admin/init.php:234 | |
| msgid "Activating" | |
| msgstr "Kích hoạt" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:60 | |
| msgid "Activation" | |
| msgstr "Kích hoạt" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:2051 inc/admin/metaboxes/slider.php:2139 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-status-button.php:61 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1341 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:444 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:537 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:729 | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2407 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:286 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:561 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:676 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:197 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:187 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:293 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:632 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:356 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:330 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:453 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:579 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:113 | |
| msgid "Active" | |
| msgstr "Tích cực" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:256 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:320 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:177 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:228 | |
| msgid "Active border color" | |
| msgstr "Màu đường viền đang hoạt động" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:2315 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:237 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:550 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:638 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:114 | |
| msgid "Active color" | |
| msgstr "Màu sắc hoạt động" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:160 | |
| msgid "Active discount" | |
| msgstr "Giảm giá đang hoạt động" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:164 | |
| msgid "Active discounts" | |
| msgstr "Giảm giá đang hoạt động" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-active-filters.php:37 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:19 | |
| msgid "Active filters" | |
| msgstr "Bộ lọc hoạt động" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:232 | |
| msgid "Active Plugins" | |
| msgstr "Plugin đang hoạt động" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:130 | |
| msgid "Active presets" | |
| msgstr "Cài đặt trước đang hoạt động" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:134 | |
| msgid "Active theme settings presets" | |
| msgstr "Cài đặt chủ đề đang hoạt động" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:113 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:45 | |
| msgid "Actual value" | |
| msgstr "Giá trị thực tế" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/carousel/edit.js:64 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:171 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:186 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:596 | |
| msgid "Add" | |
| msgstr "Thêm vào" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:564 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:345 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:388 | |
| msgid "Add a background to the categories in your grid." | |
| msgstr "Thêm hình nền cho các danh mục trong lưới của bạn." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:195 | |
| msgid "Add a background to the products in your grid" | |
| msgstr "Thêm nền cho sản phẩm trong lưới của bạn" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1308 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:823 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:839 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:302 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:240 | |
| msgid "Add a background to the products in your grid." | |
| msgstr "Thêm hình nền cho sản phẩm trong lưới của bạn." | |
| #: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:13 | |
| msgid "Add a custom mega menu to your sidebar." | |
| msgstr "Thêm mega menu tùy chỉnh vào thanh bên của bạn." | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:369 | |
| msgid "" | |
| "Add a list of JS files that don’t need to be delayed to the exclusion list " | |
| "for WP Rocket. It contains JS files for elements like header, mobile menu, " | |
| "and other elements that usually need to be active right after opening the " | |
| "page." | |
| msgstr "" | |
| "Thêm danh sách các tệp JS không cần phải trì hoãn vào danh sách loại trừ cho " | |
| "WP Rocket. Nó chứa các tệp JS cho các thành phần như tiêu đề, menu di động " | |
| "và các thành phần khác thường cần phải hoạt động ngay sau khi mở trang." | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:389 | |
| msgid "Add a new preset" | |
| msgstr "Thêm cài đặt trước mới" | |
| #: inc/configs/header-builder-settings.php:60 | |
| msgid "Add a shadow for the header when it is sticked." | |
| msgstr "Thêm bóng đổ cho tiêu đề khi nó được dán." | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:292 | |
| msgid "" | |
| "Add a shadow to product loop items if the initial product style did not have " | |
| "one. Product elements have their own shadow control." | |
| msgstr "" | |
| "Thêm bóng đổ vào các mục vòng lặp sản phẩm nếu kiểu sản phẩm ban đầu không " | |
| "có. Các thành phần sản phẩm có điều khiển bóng đổ riêng." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:213 | |
| msgid "Add a shadow to products if the initial product style did not have one" | |
| msgstr "Thêm bóng đổ cho sản phẩm nếu kiểu sản phẩm ban đầu không có" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1335 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:850 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:865 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:331 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:271 | |
| msgid "Add a shadow to products if the initial product style did not have one." | |
| msgstr "Thêm bóng đổ cho sản phẩm nếu kiểu sản phẩm ban đầu không có bóng đổ." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:585 | |
| msgid "Add accordion item in accordion area" | |
| msgstr "Thêm mục accordion vào vùng accordion" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:520 | |
| msgid "" | |
| "Add an ability to upload additional images for each variation in variable " | |
| "products." | |
| msgstr "Thêm khả năng tải lên hình ảnh bổ sung cho từng biến thể của sản phẩm." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:108 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:41 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-canvas-button/edit.js:82 | |
| msgid "Add an additional sticky button." | |
| msgstr "Thêm một nút cố định nữa." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:54 | |
| msgid "" | |
| "Add an extra button next to the “Add to cart” that will add the product to " | |
| "the cart and redirect it to the cart or checkout. Read more information in " | |
| "our <a href=\"https://xtemos.com/docs-topic/buy-now-button/\">" | |
| "documentation</a>." | |
| msgstr "" | |
| "Thêm một nút bên cạnh nút “Thêm vào giỏ hàng” để thêm sản phẩm vào giỏ hàng " | |
| "và chuyển hướng đến giỏ hàng hoặc thanh toán. Đọc thêm thông tin trong <a " | |
| "href=\"https://xtemos.com/docs-topic/buy-now-button/\">tài liệu</a> của " | |
| "chúng tôi." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:449 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:359 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:220 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:180 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:481 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:617 | |
| msgid "Add an overlay to your map to make the content look cleaner on the map." | |
| msgstr "" | |
| "Thêm lớp phủ vào bản đồ để làm cho nội dung trông rõ ràng hơn trên bản đồ." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:175 | |
| msgid "Add background overlay" | |
| msgstr "Thêm lớp phủ nền" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:252 | |
| msgid "" | |
| "Add background to all product loop items, except product elements, which " | |
| "have their own options." | |
| msgstr "" | |
| "Thêm nền cho tất cả các mục vòng lặp sản phẩm, ngoại trừ các thành phần sản " | |
| "phẩm có tùy chọn riêng." | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:208 | |
| msgid "" | |
| "Add borders between all product loop items, except for product elements, " | |
| "which have their own options." | |
| msgstr "" | |
| "Thêm đường viền giữa tất cả các mục vòng lặp sản phẩm, ngoại trừ các thành " | |
| "phần sản phẩm có tùy chọn riêng." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:297 | |
| msgid "Add borders between the categories in your grid" | |
| msgstr "Thêm đường viền giữa các danh mục trong lưới của bạn" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:516 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:364 | |
| msgid "Add borders between the categories in your grid." | |
| msgstr "Thêm đường viền giữa các danh mục trong lưới của bạn." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:794 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:256 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:172 | |
| msgid "Add borders between the products in your grid" | |
| msgstr "Thêm đường viền giữa các sản phẩm trong lưới của bạn" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1265 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:775 | |
| msgid "Add borders between the products in your grid." | |
| msgstr "Thêm đường viền giữa các sản phẩm trong lưới của bạn." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:228 | |
| msgid "Add bundles" | |
| msgstr "Thêm bó" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery-item/edit.js:109 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/edit.js:99 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/quote/edit.js:88 | |
| msgid "Add caption" | |
| msgstr "Thêm chú thích" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:80 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/edit-conditions.php:22 | |
| msgid "Add condition" | |
| msgstr "Thêm điều kiện" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:180 | |
| msgid "Add element" | |
| msgstr "Thêm phần tử" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:165 | |
| msgid "Add element to this section" | |
| msgstr "Thêm phần tử vào phần này" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:23 | |
| msgid "Add filters by category, attribute or price" | |
| msgstr "Thêm bộ lọc theo danh mục, thuộc tính hoặc giá" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:98 | |
| msgid "Add font" | |
| msgstr "Thêm phông chữ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/variation-gallery.php:53 | |
| msgid "Add Gallery Images" | |
| msgstr "Thêm hình ảnh vào thư viện" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:290 | |
| msgid "Add here few words about your instagram profile." | |
| msgstr "Thêm vài lời về trang Instagram của bạn ở đây." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:706 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:469 | |
| msgid "Add here few words to your banner image." | |
| msgstr "Thêm một vài từ vào hình ảnh biểu ngữ của bạn." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:14 | |
| msgid "Add hotspots with products to the image" | |
| msgstr "Thêm điểm nóng có sản phẩm vào hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/variation-gallery-new.php:142 | |
| msgid "Add image" | |
| msgstr "Thêm hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63 | |
| msgid "Add Images to Product 360 view Gallery" | |
| msgstr "Thêm hình ảnh vào chế độ xem 360 của sản phẩm Thư viện" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:414 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:549 | |
| msgid "Add location" | |
| msgstr "Thêm vị trí" | |
| #: inc/configs/base-options.php:47 | |
| msgid "Add New" | |
| msgstr "Thêm mới" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:270 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:295 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:303 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:307 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:327 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:331 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:146 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:234 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:257 | |
| #: inc/configs/base-options.php:70 | |
| msgid "Add new" | |
| msgstr "Thêm mới" | |
| #: inc/configs/base-options.php:102 | |
| msgid "Add New Category" | |
| msgstr "Thêm danh mục mới" | |
| #: inc/configs/base-options.php:117 | |
| msgid "Add New category" | |
| msgstr "Thêm danh mục mới" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:106 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:309 | |
| msgid "Add new cell" | |
| msgstr "Thêm ô mới" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:523 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:381 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:198 | |
| msgid "Add new condition" | |
| msgstr "Thêm điều kiện mới" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:110 | |
| msgid "Add new header" | |
| msgstr "Thêm tiêu đề mới" | |
| #: inc/configs/base-options.php:46 | |
| msgid "Add New Item" | |
| msgstr "Thêm mục mới" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/select-with-table/class-select-with-table.php:78 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:178 | |
| msgid "Add new product" | |
| msgstr "Thêm sản phẩm mới" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:179 | |
| msgid "Add new rule" | |
| msgstr "Thêm quy tắc mới" | |
| #: inc/configs/base-options.php:71 | |
| msgid "Add new size guide" | |
| msgstr "Thêm hướng dẫn kích thước mới" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:266 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:202 | |
| msgid "Add new slide" | |
| msgstr "Thêm slide mới" | |
| #: inc/configs/base-options.php:62 | |
| msgid "Add New Slider" | |
| msgstr "Thêm thanh trượt mới" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:361 | |
| msgid "Add new wishlist" | |
| msgstr "Thêm danh sách mong muốn mới" | |
| #: inc/configs/base-options.php:104 | |
| msgid "Add or remove Categories" | |
| msgstr "Thêm hoặc xóa Danh mục" | |
| #: inc/configs/base-options.php:119 | |
| msgid "Add or remove categories" | |
| msgstr "Thêm hoặc xóa danh mục" | |
| #: inc/configs/base-options.php:64 | |
| msgid "Add or remove Sliders" | |
| msgstr "Thêm hoặc xóa thanh trượt" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:19 | |
| msgid "Add poster to video" | |
| msgstr "Thêm poster vào video" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:85 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:156 | |
| msgid "Add posts by title." | |
| msgstr "Thêm bài viết theo tiêu đề." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:120 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:46 | |
| msgid "Add posts, pages, etc. by title." | |
| msgstr "Thêm bài viết, trang, v.v. theo tiêu đề." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63 | |
| msgid "Add product 360 view gallery images" | |
| msgstr "Thêm sản phẩm 360 xem hình ảnh thư viện" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:150 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:224 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:180 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:280 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:73 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:132 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:203 | |
| msgid "Add products by title." | |
| msgstr "Thêm sản phẩm theo tiêu đề." | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:139 | |
| msgid "Add rule" | |
| msgstr "Thêm quy tắc" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:213 | |
| msgid "Add shadow" | |
| msgstr "Thêm bóng đổ" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:273 | |
| msgid "Add shadow to product summary block" | |
| msgstr "Thêm bóng đổ vào khối tóm tắt sản phẩm" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:198 | |
| msgid "Add shadow to the header section." | |
| msgstr "Thêm bóng đổ vào phần tiêu đề." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:244 | |
| msgid "Add slider item" | |
| msgstr "Thêm mục thanh trượt" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:332 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:482 | |
| msgid "Add spaces between photos" | |
| msgstr "Thêm khoảng cách giữa các bức ảnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:742 | |
| msgid "Add tab in tabs area" | |
| msgstr "Thêm tab vào vùng tab" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/classes/class-vctemplates.php:189 | |
| msgid "Add template" | |
| msgstr "Thêm mẫu" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:440 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1362 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:877 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:945 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:489 | |
| msgid "Add the ability to view the product gallery on the products loop." | |
| msgstr "Thêm khả năng xem thư viện sản phẩm trên vòng lặp sản phẩm." | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:32 | |
| msgid "Add the product to wishlist" | |
| msgstr "Thêm sản phẩm vào danh sách yêu thích" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:32 | |
| msgid "Add this product to compare" | |
| msgstr "Thêm sản phẩm này để so sánh" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:665 inc/enqueue.php:579 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:483 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:101 | |
| #: woocommerce/cart/free-gifts-table.php:94 | |
| #: woocommerce/emails/back-in-stock.php:41 | |
| #: woocommerce/emails/on-sale-product.php:40 | |
| msgid "Add to cart" | |
| msgstr "Thêm vào giỏ hàng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:119 | |
| msgid "" | |
| "Add to cart\n" | |
| msgstr "" | |
| "Thêm vào giỏ hàng\n" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:64 | |
| msgid "Add to cart form and button" | |
| msgstr "Thêm vào biểu mẫu giỏ hàng và nút" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1069 | |
| msgid "Add to cart popup option" | |
| msgstr "Thêm vào tùy chọn bật lên giỏ hàng" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1313 | |
| msgid "" | |
| "Add to cart section will be displayed at the bottom of your screen when you " | |
| "scroll down the page." | |
| msgstr "" | |
| "Phần Thêm vào giỏ hàng sẽ hiển thị ở cuối màn hình khi bạn cuộn xuống trang." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:58 | |
| msgid "Add to compare" | |
| msgstr "Thêm vào so sánh" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:39 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:30 | |
| msgid "Add to compare button" | |
| msgstr "Thêm vào nút so sánh" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63 | |
| msgid "Add to gallery" | |
| msgstr "Thêm vào thư viện" | |
| #: woocommerce/single-product/wtl-form-not-signed.php:48 | |
| msgid "Add to waitlist" | |
| msgstr "Thêm vào danh sách chờ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:487 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:384 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:385 | |
| msgid "Add to wishlist" | |
| msgstr "Thêm vào danh sách yêu thích" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:39 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:30 | |
| msgid "Add to wishlist button" | |
| msgstr "Nút Thêm vào danh sách yêu thích" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:924 | |
| msgid "" | |
| "Add URL to make whole slide clickable. Placing a link over the slide content " | |
| "will make this content not selectable." | |
| msgstr "" | |
| "Thêm URL để toàn bộ slide có thể nhấp được. Đặt liên kết lên nội dung slide " | |
| "sẽ khiến nội dung này không thể chọn được." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:82 | |
| msgid "Add width and height attributes" | |
| msgstr "Thêm thuộc tính chiều rộng và chiều cao" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:341 | |
| msgid "" | |
| "Add your custom image placeholder that will be used before the original " | |
| "image will be loaded." | |
| msgstr "Thêm chỗ giữ ảnh tùy chỉnh sẽ được sử dụng trước khi tải ảnh gốc." | |
| #: inc/enqueue.php:534 | |
| msgid "Added %s image(s)" | |
| msgstr "Đã thêm %s hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:177 | |
| msgid "Added on" | |
| msgstr "Đã thêm vào" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:730 inc/admin/metaboxes/products.php:754 | |
| msgid "" | |
| "Additional category description that will be displayed after product loop on " | |
| "this category page." | |
| msgstr "" | |
| "Mô tả danh mục bổ sung sẽ được hiển thị sau vòng lặp sản phẩm trên trang " | |
| "danh mục này." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:92 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:57 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:148 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:53 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:48 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:52 | |
| msgid "Additional CSS class" | |
| msgstr "Lớp CSS bổ sung" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:555 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:937 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:905 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-form/edit.js:43 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:691 | |
| msgid "Additional information" | |
| msgstr "Thông tin bổ sung" | |
| #: inc/admin/modules/import/class-import.php:263 | |
| msgid "Additional pages" | |
| msgstr "Các trang bổ sung" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2175 | |
| msgid "Additional tabs" | |
| msgstr "Các tab bổ sung" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:518 | |
| msgid "Additional variations images" | |
| msgstr "Hình ảnh biến thể bổ sung" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:68 | |
| msgid "" | |
| "Adds a checkbox for guest users to consent to data storage, enabling " | |
| "abandoned cart email reminders." | |
| msgstr "" | |
| "Thêm hộp kiểm để người dùng khách đồng ý lưu trữ dữ liệu, cho phép gửi email " | |
| "nhắc nhở về giỏ hàng bị bỏ quên." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:285 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:160 | |
| msgid "" | |
| "Adds FAQ schema to the site, improving its visibility in search engines." | |
| msgstr "" | |
| "Thêm lược đồ FAQ vào trang web, cải thiện khả năng hiển thị của trang web " | |
| "trên các công cụ tìm kiếm." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:241 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:566 | |
| msgid "" | |
| "Adds FAQ schema to the site, improving its visibility in search engines. " | |
| "Learn more about <a href=\"https://developers.google." | |
| "com/search/docs/appearance/structured-data/faqpage\" target=\"_blank\">" | |
| "Google documentation</a>" | |
| msgstr "" | |
| "Thêm lược đồ FAQ vào trang web, cải thiện khả năng hiển thị của trang web " | |
| "trong các công cụ tìm kiếm. Tìm hiểu thêm về <a href=\"https://developers." | |
| "google.com/search/docs/appearance/structured-data/faqpage\" " | |
| "target=\"_blank\">tài liệu của Google</a>" | |
| #: inc/admin/settings/login.php:77 | |
| msgid "Adds icons blocks to the my account page as a navigation." | |
| msgstr "" | |
| "Thêm các khối biểu tượng vào trang tài khoản của tôi dưới dạng điều hướng." | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:17 | |
| msgid "Admin bar slider menu" | |
| msgstr "Thanh trượt menu quản trị" | |
| #: inc/admin/settings/typography.php:375 | |
| msgid "Adobe font face" | |
| msgstr "Mặt phông chữ Adobe" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:200 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:81 | |
| msgid "Adobe fonts" | |
| msgstr "Phông chữ Adobe" | |
| #: inc/admin/settings/typography.php:359 inc/admin/settings/typography.php:363 | |
| msgid "Adobe project IDs" | |
| msgstr "ID dự án Adobe" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/formats/adv-highlight.js:12 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/formats/adv-highlight.js:32 | |
| msgid "Adv Highlight" | |
| msgstr "Điểm nổi bật của Adv" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:58 inc/admin/settings/performance.php:76 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:131 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:153 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:170 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:206 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:231 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:258 inc/admin/settings/sections.php:170 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/functions.php:99 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:659 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:671 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:684 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:732 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:745 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:758 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:771 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1530 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1539 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1708 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1717 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1745 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1836 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1852 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1868 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1884 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2046 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2055 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2083 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2097 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2116 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2132 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2236 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2249 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2278 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2327 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2356 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2405 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2434 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2495 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2504 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:507 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:530 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:541 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:564 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:256 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:48 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:54 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:514 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:537 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:548 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:62 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:68 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1560 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:680 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:703 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:714 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:15 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:21 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:32 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:42 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:55 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/inspector-tabs/index.js:101 | |
| msgid "Advanced" | |
| msgstr "Trình độ cao" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:673 | |
| msgid "Advanced button styles" | |
| msgstr "Kiểu nút nâng cao" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:199 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:247 | |
| msgid "Advanced highlight" | |
| msgstr "Điểm nổi bật nâng cao" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1909 | |
| msgid "Advanced Nocaptcha integration" | |
| msgstr "Tích hợp Nocaptcha nâng cao" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:152 | |
| msgid "Advanced scripts controls" | |
| msgstr "Kiểm soát tập lệnh nâng cao" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1518 | |
| msgid "After \"Add to cart button\"" | |
| msgstr "Sau nút \"Thêm vào giỏ hàng\"" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1763 inc/admin/settings/product.php:2102 | |
| msgid "After \"Add to cart\" button" | |
| msgstr "Sau nút \"Thêm vào giỏ hàng\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:42 | |
| msgid "" | |
| "After adding to cart the shopping cart widget will be hidden automatically" | |
| msgstr "Sau khi thêm vào giỏ hàng, tiện ích giỏ hàng sẽ tự động ẩn" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:156 | |
| msgid "After cart table" | |
| msgstr "Bàn sau xe đẩy" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:304 | |
| msgid "After content" | |
| msgstr "Sau nội dung" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:132 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:65 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:127 | |
| msgid "After image" | |
| msgstr "Hình ảnh sau" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:62 | |
| msgid "After product grid" | |
| msgstr "Sau lưới sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:127 | |
| msgid "After reviews" | |
| msgstr "Sau khi đánh giá" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1768 | |
| msgid "After tabs" | |
| msgstr "Sau các tab" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:591 | |
| msgid "After title" | |
| msgstr "Sau tiêu đề" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:58 | |
| msgid "Age verify" | |
| msgstr "Xác minh độ tuổi" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1702 | |
| msgid "Age verify option" | |
| msgstr "Tùy chọn xác minh độ tuổi" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:54 | |
| msgid "Age verify popup" | |
| msgstr "Cửa sổ bật lên xác minh độ tuổi" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1298 | |
| msgid "AJAX Add to cart" | |
| msgstr "AJAX Thêm vào giỏ hàng" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:1196 | |
| msgid "AJAX full screen search extra content" | |
| msgstr "Tìm kiếm toàn màn hình AJAX nội dung bổ sung" | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:562 | |
| msgid "AJAX portfolio" | |
| msgstr "Danh mục đầu tư AJAX" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:48 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:34 | |
| msgid "AJAX Products tabs" | |
| msgstr "Tab Sản phẩm AJAX" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:41 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:11 | |
| msgid "AJAX Search" | |
| msgstr "Tìm kiếm AJAX" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:66 | |
| msgid "AJAX search" | |
| msgstr "Tìm kiếm AJAX" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:160 | |
| msgid "AJAX search results count" | |
| msgstr "Số lượng kết quả tìm kiếm AJAX" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:11 inc/configs/js-scripts.php:630 | |
| msgid "AJAX shop" | |
| msgstr "Cửa hàng AJAX" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:562 | |
| msgid "AJAX variation threshold" | |
| msgstr "Ngưỡng biến đổi AJAX" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:317 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:182 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:161 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:164 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:341 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:510 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:231 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:267 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:217 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:332 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:82 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:122 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:106 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:133 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:302 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:38 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:637 | |
| msgid "Align" | |
| msgstr "Căn chỉnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:455 | |
| msgid "Align " | |
| msgstr "Căn chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/other.php:63 | |
| msgid "Align Elementor content with the site container" | |
| msgstr "Căn chỉnh nội dung Elementor với vùng chứa trang web" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:219 | |
| msgid "Align items" | |
| msgstr "Căn chỉnh các mục" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:428 | |
| msgid "Align self" | |
| msgstr "Căn chỉnh bản thân" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:304 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:331 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:356 | |
| msgid "Align the product hover content to the bottom of the products row." | |
| msgstr "Căn chỉnh nội dung di chuột của sản phẩm vào cuối hàng sản phẩm." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:899 | |
| msgid "Aligned on the right of the product title" | |
| msgstr "Căn chỉnh bên phải tiêu đề sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:345 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:178 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:166 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:219 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:308 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:628 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:284 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:412 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:506 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:600 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:116 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:323 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:458 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:447 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:54 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:129 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:193 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:188 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:22 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:410 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:195 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:888 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:583 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:140 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:146 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:110 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:110 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:147 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:98 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:98 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:102 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:155 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:100 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:146 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:97 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:109 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:161 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:99 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:100 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:99 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:99 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:100 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:100 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:90 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:100 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:77 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:81 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:36 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:39 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:84 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:30 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:30 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:37 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:73 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:118 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:48 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:102 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:25 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:45 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:106 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:30 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:63 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:30 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:48 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:261 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:48 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:39 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:31 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:30 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:198 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:236 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:188 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:172 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:171 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:236 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:255 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:184 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:86 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:158 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:176 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:228 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:156 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:424 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:144 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:548 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:264 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:228 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:63 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:64 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:220 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:78 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:76 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:132 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-totals/edit.js:75 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-description/edit.js:72 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-extra-description/edit.js:72 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-title/edit.js:122 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:78 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:117 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:155 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:74 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:116 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price/edit.js:114 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-rating/edit.js:75 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-short-description/edit.js:85 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:368 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:465 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:522 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-title/edit.js:85 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:132 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-checkout-steps/edit.js:73 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-shipping-progress-bar/edit.js:72 | |
| msgid "Alignment" | |
| msgstr "Căn chỉnh" | |
| #: inc/admin/modules/import/class-import.php:281 | |
| #: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:162 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:742 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1038 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:498 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:161 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:319 | |
| #: inc/template-tags/portfolio.php:191 | |
| #: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:234 | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:178 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:180 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:83 | |
| msgid "All" | |
| msgstr "Tất cả" | |
| #: inc/modules/patcher/class-client.php:125 | |
| msgid "All applied" | |
| msgstr "Tất cả đều áp dụng" | |
| #: inc/configs/base-options.php:113 inc/widgets/wph-widget-class.php:65 | |
| msgid "All categories" | |
| msgstr "Tất cả các danh mục" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2132 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:271 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:70 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:401 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:382 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:137 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:254 | |
| msgid "All closed" | |
| msgstr "Tất cả đã đóng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/degree-view/edit.js:124 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:153 | |
| msgid "All gallery item updated to: %s" | |
| msgstr "Tất cả các mục trong thư viện được cập nhật thành: %s" | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3596 | |
| msgid "All installations and activations have been completed." | |
| msgstr "Mọi cài đặt và kích hoạt đã hoàn tất." | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3604 | |
| msgid "All installations have been completed." | |
| msgstr "Mọi công trình lắp đặt đã hoàn tất." | |
| #: inc/configs/base-options.php:44 | |
| msgid "All Items" | |
| msgstr "Tất cả các mục" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:124 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:110 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:237 | |
| msgid "All open" | |
| msgstr "Tất cả đều mở" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-page.php:234 | |
| msgid "All options have been set to default values." | |
| msgstr "Tất cả các tùy chọn đã được đặt thành giá trị mặc định." | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:180 | |
| msgid "All pages background" | |
| msgstr "Tất cả các trang nền" | |
| #: inc/modules/patcher/class-client.php:337 | |
| msgid "All patches are applied." | |
| msgstr "Tất cả các bản vá đã được áp dụng." | |
| #. translators: 1: dashboard link. | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:401 | |
| msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s" | |
| msgstr "Tất cả các plugin đã được cài đặt và kích hoạt thành công. %1$s" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:77 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:85 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:202 | |
| msgid "All post types" | |
| msgstr "Tất cả các loại bài đăng" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:22 | |
| msgid "All product archives" | |
| msgstr "Tất cả các kho lưu trữ sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:115 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:193 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:138 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:608 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:61 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:33 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:59 | |
| msgid "All Products" | |
| msgstr "Tất cả sản phẩm" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:60 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:66 | |
| msgid "All products" | |
| msgstr "Tất cả sản phẩm" | |
| #: inc/configs/base-options.php:97 | |
| msgid "All Project Categories" | |
| msgstr "Tất cả các danh mục dự án" | |
| #: footer.php:59 | |
| msgid "All rights reserved" | |
| msgstr "Mọi quyền được bảo lưu" | |
| #: inc/configs/base-options.php:75 | |
| msgid "All size guides" | |
| msgstr "Tất cả các hướng dẫn về kích thước" | |
| #: inc/configs/base-options.php:57 | |
| msgid "All Sliders" | |
| msgstr "Tất cả thanh trượt" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:193 | |
| msgid "All slides" | |
| msgstr "Tất cả các slide" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:76 | |
| msgid "All users" | |
| msgstr "Tất cả người dùng" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2124 | |
| msgid "All widgets" | |
| msgstr "Tất cả các tiện ích" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:256 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:281 | |
| msgid "All wishlists" | |
| msgstr "Tất cả danh sách mong muốn" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:92 | |
| msgid "Allow adding multiple identical gifts" | |
| msgstr "Cho phép thêm nhiều quà tặng giống hệt nhau" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:264 | |
| msgid "" | |
| "Allow customers to add pros and cons of your products in the separate inputs." | |
| msgstr "" | |
| "Cho phép khách hàng thêm ưu và nhược điểm của sản phẩm vào các mục nhập " | |
| "riêng biệt." | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1845 | |
| msgid "Allow customers to change number of columns per row" | |
| msgstr "Cho phép khách hàng thay đổi số cột trên mỗi hàng" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1976 | |
| msgid "Allow customers to change number of products per page" | |
| msgstr "Cho phép khách hàng thay đổi số lượng sản phẩm trên mỗi trang" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:323 | |
| msgid "Allow customers to upload images to their reviews for products" | |
| msgstr "Cho phép khách hàng tải hình ảnh lên để đánh giá sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:278 | |
| msgid "Allow customers to vote for most helpful review." | |
| msgstr "Cho phép khách hàng bình chọn cho bài đánh giá hữu ích nhất." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:117 | |
| msgid "Allow customize" | |
| msgstr "Cho phép tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/other.php:195 | |
| msgid "Allow SVG upload" | |
| msgstr "Cho phép tải lên SVG" | |
| #: inc/admin/settings/other.php:197 | |
| msgid "" | |
| "Allow SVG uploads as well as SVG format for custom fonts. We suggest you to " | |
| "use <a href=\"https://wordpress.org/plugins/safe-svg/\">this plugin</a> to " | |
| "be sure that all uploaded content is safe." | |
| msgstr "" | |
| "Cho phép tải lên SVG cũng như định dạng SVG cho phông chữ tùy chỉnh. Chúng " | |
| "tôi khuyên bạn nên sử dụng <a href=\"https://wordpress.org/plugins/safe-" | |
| "svg/\">plugin này</a> để đảm bảo rằng tất cả nội dung được tải lên đều an " | |
| "toàn." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:271 | |
| msgid "" | |
| "Allow your users to purchase variable products directly from the shop page." | |
| msgstr "" | |
| "Cho phép người dùng mua nhiều sản phẩm khác nhau trực tiếp từ trang cửa hàng." | |
| #: inc/admin/settings/wishlist.php:93 | |
| msgid "" | |
| "Allows customers to organize favorite products into multiple wishlists based " | |
| "on their interest" | |
| msgstr "" | |
| "Cho phép khách hàng sắp xếp các sản phẩm yêu thích thành nhiều danh sách " | |
| "mong muốn dựa trên sở thích của họ" | |
| #: inc/admin/settings/other.php:51 | |
| msgid "Allows editing product content using the Gutenberg block editor." | |
| msgstr "" | |
| "Cho phép chỉnh sửa nội dung sản phẩm bằng trình soạn thảo khối Gutenberg." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:443 | |
| msgid "" | |
| "Allows users to filter reviews by clicking on the corresponding rating bar." | |
| msgstr "" | |
| "Cho phép người dùng lọc đánh giá bằng cách nhấp vào thanh đánh giá tương ứng." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:306 | |
| msgid "Allows users to sort reviews by rating, date, etc." | |
| msgstr "" | |
| "Cho phép người dùng sắp xếp các đánh giá theo xếp hạng, ngày tháng, v.v." | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:283 | |
| msgid "Almost all standard buttons through the site" | |
| msgstr "Hầu như tất cả các nút tiêu chuẩn thông qua trang web" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1054 | |
| msgid "Also enable equal columns height for the parent row to make it work" | |
| msgstr "" | |
| "Cũng cho phép chiều cao cột bằng nhau cho hàng cha để làm cho nó hoạt động" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:365 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:248 | |
| msgid "Alternate" | |
| msgstr "Luân phiên" | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:476 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:726 | |
| #: inc/configs/categories-designs.php:15 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:747 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:944 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:609 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:805 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:152 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:417 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:265 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:355 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:209 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:176 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:787 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:962 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:745 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:920 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:183 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:264 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:118 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:945 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:335 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:287 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:637 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:150 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:13 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:875 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:400 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:193 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:263 | |
| msgid "Alternative" | |
| msgstr "Thay thế" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:215 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1092 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:936 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:599 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:477 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:207 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1386 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:568 | |
| msgid "Alternative color" | |
| msgstr "Màu thay thế" | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:223 | |
| msgid "Alternative login mechanism" | |
| msgstr "Cơ chế đăng nhập thay thế" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:92 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:134 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery-item/edit.js:130 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:450 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:209 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:238 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/edit.js:131 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:585 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:217 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:151 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:161 | |
| msgid "Alternative text" | |
| msgstr "Văn bản thay thế" | |
| #: inc/admin/settings/wishlist.php:116 | |
| msgid "Always" | |
| msgstr "Luôn luôn" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:174 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:456 | |
| msgid "Always load" | |
| msgstr "Luôn tải" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:101 | |
| msgid "Always open" | |
| msgstr "Luôn luôn mở" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:80 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:89 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:98 | |
| msgid "Always opened" | |
| msgstr "Luôn luôn mở" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:104 | |
| msgid "Always shows categories menu on this page" | |
| msgstr "Luôn hiển thị menu danh mục trên trang này" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:562 | |
| msgid "Always use" | |
| msgstr "Luôn luôn sử dụng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:80 | |
| msgid "" | |
| "Amount to reach 100% defined in your currency absolute value. For example: " | |
| "300" | |
| msgstr "" | |
| "Số tiền đạt 100% được xác định theo giá trị tuyệt đối của đơn vị tiền tệ của " | |
| "bạn. Ví dụ: 300" | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:16 | |
| msgid "" | |
| "An advanced widget that gives you total control over the output of your " | |
| "site’s most recent Posts." | |
| msgstr "" | |
| "Một tiện ích nâng cao cho phép bạn kiểm soát hoàn toàn nội dung các bài đăng " | |
| "gần đây nhất trên trang web của mình." | |
| #. translators: 1: plugin name, 2: error message. | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3587 | |
| msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>." | |
| msgstr "Đã xảy ra lỗi khi cài đặt %1$s: <strong>%2$s</strong>." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:48 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:49 | |
| msgid "An item of your wishlist is back in stock!" | |
| msgstr "Một sản phẩm trong danh sách mong muốn của bạn đã có hàng trở lại!" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:48 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:49 | |
| msgid "An item of your wishlist is on sale!" | |
| msgstr "Một sản phẩm trong danh sách mong muốn của bạn đang được bán!" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2762 | |
| msgid "Anchor block" | |
| msgstr "Khối neo" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:325 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:301 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:257 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:466 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1080 | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:58 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:72 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:264 | |
| msgid "AND" | |
| msgstr "VÀ" | |
| #: inc/admin/init.php:238 | |
| msgid "Animate it" | |
| msgstr "Làm cho nó hoạt hình" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:16 | |
| msgid "Animated carousel with posts" | |
| msgstr "Vòng quay động với các bài đăng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:44 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:12 | |
| msgid "Animated Counter" | |
| msgstr "Bộ đếm hoạt hình" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2818 | |
| msgid "Animated counter block" | |
| msgstr "Khối đếm hoạt hình" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:296 | |
| msgid "Animated counter element" | |
| msgstr "Yếu tố phản hoạt hình" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:867 inc/admin/metaboxes/slider.php:871 | |
| msgid "Animation" | |
| msgstr "Hoạt hình" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:78 | |
| msgid "Animation delay" | |
| msgstr "Độ trễ hoạt hình" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:56 | |
| msgid "Animation duration" | |
| msgstr "Thời lượng hoạt hình" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:42 inc/integrations/elementor/global-maps.php:21 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/animation/index.js:13 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/animation/index.js:15 | |
| msgid "Animations" | |
| msgstr "Hoạt hình" | |
| #: inc/configs/css-files.php:605 | |
| msgid "Animations module" | |
| msgstr "Mô-đun hoạt hình" | |
| #. translators: %s: taxonomy name | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:319 | |
| msgid "Any %s" | |
| msgstr "Bất kỳ %s" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:112 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:66 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:86 | |
| msgid "API" | |
| msgstr "Giao diện lập trình ứng dụng (API)" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:781 | |
| msgid "API integrations" | |
| msgstr "Tích hợp API" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:404 | |
| msgid "Apologies, but no results were found." | |
| msgstr "Xin lỗi, nhưng không tìm thấy kết quả nào." | |
| #: content-none.php:9 | |
| msgid "" | |
| "Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a " | |
| "related post." | |
| msgstr "" | |
| "Xin lỗi, nhưng không tìm thấy kết quả nào. Có lẽ tìm kiếm sẽ giúp tìm thấy " | |
| "bài đăng liên quan." | |
| #: inc/classes/class-activation.php:61 | |
| msgid "Appearance -> Themes" | |
| msgstr "Giao diện -> Chủ đề" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:318 | |
| msgid "Appearance effect" | |
| msgstr "Hiệu ứng xuất hiện" | |
| #: inc/admin/settings/white-label.php:130 | |
| msgid "Appearance screenshot" | |
| msgstr "Ảnh chụp màn hình xuất hiện" | |
| #: inc/modules/patcher/class-client.php:172 | |
| msgid "Applied" | |
| msgstr "Đã áp dụng" | |
| #: inc/modules/patcher/class-client.php:169 | |
| #: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:118 | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:361 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/custom-image-size/index.js:55 | |
| msgid "Apply" | |
| msgstr "Áp dụng" | |
| #: inc/modules/patcher/class-client.php:122 | |
| msgid "Apply all" | |
| msgstr "Áp dụng tất cả" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:26 | |
| msgid "Apply coupon form" | |
| msgstr "Áp dụng mẫu phiếu giảm giá" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:1506 | |
| msgid "Archive by Category \"%s\"" | |
| msgstr "Lưu trữ theo Thể loại \"%s\"" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:37 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:19 | |
| msgid "Archive description" | |
| msgstr "Mô tả lưu trữ" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:37 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:19 | |
| msgid "Archive products" | |
| msgstr "Lưu trữ sản phẩm" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:38 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:26 | |
| msgid "Archive title" | |
| msgstr "Tiêu đề lưu trữ" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:1331 | |
| msgid "Archives" | |
| msgstr "Lưu trữ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:371 | |
| msgid "Are images required?" | |
| msgstr "Có cần hình ảnh không?" | |
| #: inc/admin/init.php:240 | |
| msgid "" | |
| "Are you sure you want to apply backup? This process cannot be undone. " | |
| "Continue?" | |
| msgstr "" | |
| "Bạn có chắc chắn muốn áp dụng sao lưu không? Quá trình này không thể hoàn " | |
| "tác. Tiếp tục?" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:166 | |
| msgid "Are you sure you want to delete this element?" | |
| msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa phần tử này không?" | |
| #: inc/modules/patcher/class-client.php:336 | |
| msgid "Are you sure you want to download all patches?" | |
| msgstr "Bạn có chắc chắn muốn tải xuống tất cả các bản vá không?" | |
| #: inc/admin/init.php:239 | |
| msgid "" | |
| "Are you sure you want to remove backup? This process cannot be undone. " | |
| "Continue?" | |
| msgstr "" | |
| "Bạn có chắc chắn muốn xóa bản sao lưu không? Quá trình này không thể hoàn " | |
| "tác. Tiếp tục?" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:127 | |
| msgid "Are you sure you want to remove this header?" | |
| msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa tiêu đề này không?" | |
| #: inc/theme-setup.php:251 | |
| msgid "Area after the mobile menu" | |
| msgstr "Khu vực sau menu di động" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1360 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:536 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:890 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:315 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:854 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:280 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:731 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:769 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:226 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:109 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:512 | |
| msgid "Arrow" | |
| msgstr "Mũi tên" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:335 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:501 | |
| msgid "Arrow offset horizontal" | |
| msgstr "Mũi tên bù trừ theo chiều ngang" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:372 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:542 | |
| msgid "Arrow offset vertical" | |
| msgstr "Mũi tên bù trừ theo chiều dọc" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:482 | |
| msgid "Arrow position" | |
| msgstr "Vị trí mũi tên" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:463 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:506 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:989 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1397 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1421 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:459 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:912 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:936 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:315 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:471 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:978 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:998 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:368 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:498 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:509 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:179 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:182 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:175 | |
| msgid "Arrows" | |
| msgstr "Mũi tên" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1164 | |
| msgid "Arrows color scheme" | |
| msgstr "Sơ đồ màu mũi tên" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1000 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:471 | |
| msgid "Arrows position" | |
| msgstr "Vị trí mũi tên" | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:21 inc/admin/settings/carousel.php:81 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:126 inc/admin/settings/carousel.php:170 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:214 inc/admin/settings/carousel.php:258 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:274 inc/admin/settings/carousel.php:327 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:393 inc/admin/settings/carousel.php:650 | |
| msgid "Arrows separate" | |
| msgstr "Mũi tên tách biệt" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1130 inc/admin/metaboxes/slider.php:1131 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1165 inc/admin/metaboxes/slider.php:1196 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1218 inc/admin/metaboxes/slider.php:1253 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1304 inc/admin/metaboxes/slider.php:1355 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1406 inc/admin/metaboxes/slider.php:1457 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1510 inc/admin/metaboxes/slider.php:1563 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1726 | |
| msgid "Arrows style" | |
| msgstr "Kiểu mũi tên" | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:27 inc/admin/settings/carousel.php:693 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:737 inc/admin/settings/carousel.php:781 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:825 inc/admin/settings/carousel.php:869 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:885 inc/admin/settings/carousel.php:938 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1004 inc/admin/settings/carousel.php:1261 | |
| msgid "Arrows together" | |
| msgstr "Mũi tên cùng nhau" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:1509 | |
| msgid "Articles Posted by %s" | |
| msgstr "Bài viết được đăng bởi %s" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:142 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:489 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:523 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:31 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:311 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:275 | |
| msgid "As child" | |
| msgstr "Khi còn nhỏ" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:18 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:17 | |
| msgid "As IDs or slugs provided order" | |
| msgstr "Như ID hoặc slug được cung cấp theo thứ tự" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:344 | |
| msgid "As image" | |
| msgstr "Như hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2568 | |
| msgctxt "as in: \"version nr unknown\"" | |
| msgid "unknown" | |
| msgstr "không rõ" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:141 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:488 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:522 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:30 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:310 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:274 | |
| msgid "As parent" | |
| msgstr "Là cha mẹ" | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:450 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:108 | |
| msgid "ASC" | |
| msgstr "ASC" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:182 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:290 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:128 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:189 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:140 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:319 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:275 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:483 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:24 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:23 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:290 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1096 | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:157 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:130 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:86 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:97 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:139 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:276 | |
| msgid "Ascending" | |
| msgstr "Đang tăng dần" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:302 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:491 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:64 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:66 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:111 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:117 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:201 | |
| msgid "Aside" | |
| msgstr "Bên cạnh" | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:117 | |
| msgid "Aside style" | |
| msgstr "Phong cách bên cạnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:411 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:357 | |
| msgid "Aspect Ratio" | |
| msgstr "Tỷ lệ khung hình" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:377 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:311 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:330 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:339 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:249 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:258 | |
| msgid "Aspect ratio" | |
| msgstr "Tỷ lệ khung hình" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:279 | |
| msgid "Assigned to elements" | |
| msgstr "Được gán cho các phần tử" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:407 | |
| msgid "At least one condition is required." | |
| msgstr "Cần có ít nhất một điều kiện." | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:208 | |
| msgid "At least one quantity range is required for this pricing rule." | |
| msgstr "Quy tắc định giá này yêu cầu ít nhất một phạm vi số lượng." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:834 inc/admin/settings/shop.php:848 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:290 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:443 | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:41 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:56 | |
| msgid "Attribute" | |
| msgstr "Thuộc tính" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:110 | |
| msgid "Attribute for the product image" | |
| msgstr "Thuộc tính cho hình ảnh sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:351 | |
| msgid "Attribute hint content" | |
| msgstr "Nội dung gợi ý thuộc tính" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1033 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:513 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1093 | |
| msgid "Attribute image container width" | |
| msgstr "Thuộc tính chiều rộng của vùng chứa hình ảnh" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:358 inc/admin/settings/shop.php:373 | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:389 inc/admin/settings/shop.php:412 | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:428 inc/admin/settings/shop.php:451 | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:467 inc/admin/settings/shop.php:483 | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:502 | |
| msgid "Attribute swatches" | |
| msgstr "Mẫu thuộc tính" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:183 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:95 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:316 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:493 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:230 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:170 | |
| msgid "Attributes" | |
| msgstr "Thuộc tính" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:57 | |
| msgid "Attributes, dimensions, and weight" | |
| msgstr "Thuộc tính, kích thước và trọng lượng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:487 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:301 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:699 | |
| msgid "Attribution title" | |
| msgstr "Tiêu đề ghi nguồn" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:501 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:310 | |
| msgid "Attribution URL" | |
| msgstr "URL ghi công" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:704 | |
| msgid "Attribution Url" | |
| msgstr "Url ghi công" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:258 | |
| msgid "Audio in autoplay videos is always muted." | |
| msgstr "Âm thanh trong video phát tự động luôn bị tắt tiếng." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:238 | |
| msgid "Audio status" | |
| msgstr "Trạng thái âm thanh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:161 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:265 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:221 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:460 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1040 | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:165 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:114 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:247 | |
| msgid "Author" | |
| msgstr "Tác giả" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:45 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:11 | |
| msgid "Author area" | |
| msgstr "Khu vực tác giả" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:771 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:134 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:76 | |
| msgid "Author bio" | |
| msgstr "Tiểu sử tác giả" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:130 | |
| msgid "Author link" | |
| msgstr "Liên kết tác giả" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:125 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:69 | |
| msgid "Author name" | |
| msgstr "Tên tác giả" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:293 inc/admin/settings/blog.php:340 | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:135 inc/admin/settings/portfolio.php:183 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1595 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2246 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2300 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:860 inc/admin/settings/product.php:920 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:979 inc/admin/settings/product.php:1030 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1968 inc/admin/settings/product.php:2012 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:267 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:242 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:264 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:299 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:322 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:264 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:287 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:593 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:91 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:114 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:272 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:295 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:99 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:122 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:207 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:121 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:155 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:269 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:361 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:108 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:124 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:134 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:157 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:181 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:205 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:224 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:278 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:192 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:257 | |
| msgid "Auto" | |
| msgstr "Tự động" | |
| #: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:389 | |
| msgid "Auto Backup " | |
| msgstr "Tự động sao lưu" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:253 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:255 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:150 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:146 | |
| msgid "Auto height" | |
| msgstr "Chiều cao tự động" | |
| #: inc/configs/js-libraries.php:16 | |
| msgid "Autocomplete" | |
| msgstr "Tự động hoàn thành" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:719 | |
| msgid "Automatic \"New\" label period" | |
| msgstr "Thời kỳ nhãn \"Mới\" tự động" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:169 | |
| msgid "Automatic Gifts" | |
| msgstr "Quà tặng tự động" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:156 | |
| msgid "Automatically removes abandoned carts after the specified time." | |
| msgstr "Tự động xóa các giỏ hàng bị bỏ rơi sau thời gian đã chỉ định." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:211 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:149 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:209 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:198 | |
| msgid "Autoplay" | |
| msgstr "Tự động phát" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:2377 | |
| msgid "Autoplay speed" | |
| msgstr "Tốc độ phát tự động" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:382 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:416 | |
| msgid "Availability" | |
| msgstr "Khả dụng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2543 | |
| msgid "Available on backorder" | |
| msgstr "Có sẵn để đặt hàng trước" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1863 | |
| msgid "Available products columns variations" | |
| msgstr "Các biến thể cột sản phẩm có sẵn" | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2596 | |
| msgid "Available version:" | |
| msgstr "Phiên bản có sẵn:" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:192 | |
| msgid "Average" | |
| msgstr "Trung bình" | |
| #: inc/widgets/class-widget-sorting.php:53 | |
| msgid "Average rating" | |
| msgstr "Đánh giá trung bình" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1161 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2147 | |
| #: inc/modules/mega-menu-walker/class-mega-menu-walker.php:54 | |
| msgid "Back" | |
| msgstr "Mặt sau" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:82 | |
| msgid "Back history button" | |
| msgstr "Nút quay lại lịch sử" | |
| #. translators: %s The name of the previous menu. | |
| #: inc/enqueue.php:581 | |
| msgid "Back to %s" | |
| msgstr "Quay lại %s" | |
| #: inc/enqueue.php:583 | |
| msgid "Back to categories" | |
| msgstr "Quay lại danh mục" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/functions.php:128 | |
| msgid "Back to Classic Editor" | |
| msgstr "Quay lại Trình chỉnh sửa cổ điển" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/plugins/product-back-button/index.js:23 | |
| msgid "Back to Dashboard" | |
| msgstr "Quay lại Bảng điều khiển" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:175 | |
| msgid "Back to headers list" | |
| msgstr "Quay lại danh sách tiêu đề" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:345 | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:769 | |
| msgid "Back to list" | |
| msgstr "Quay lại danh sách" | |
| #. translators: %s The name of the previous menu. | |
| #: inc/enqueue.php:582 | |
| msgid "Back to menu" | |
| msgstr "Quay lại menu" | |
| #: woocommerce/single-product/navigation.php:48 | |
| msgid "Back to products" | |
| msgstr "Quay lại sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:381 | |
| msgid "Back to shop" | |
| msgstr "Quay lại cửa hàng" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:197 | |
| msgid "" | |
| "Backdrop effects will be visible only if the row has background with " | |
| "transparency." | |
| msgstr "Hiệu ứng nền sẽ chỉ hiển thị nếu hàng có nền trong suốt." | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:195 | |
| msgid "Backdrop filter" | |
| msgstr "Bộ lọc nền" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:199 | |
| msgid "Backend editor" | |
| msgstr "Biên tập viên phụ trợ" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:41 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:447 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:449 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:355 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:136 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:545 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:733 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:119 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:407 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:595 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:190 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:735 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:189 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:288 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:540 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:759 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:366 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:717 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:30 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:386 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:974 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:104 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:101 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:381 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:666 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:48 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:483 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:256 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:270 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:279 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:288 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:345 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:382 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:412 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:432 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:447 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:462 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:519 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:556 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:824 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:437 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:73 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:145 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:429 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:213 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:146 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:137 | |
| msgid "Background" | |
| msgstr "Lý lịch" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:235 | |
| msgid "Background Attachment" | |
| msgstr "Đính kèm nền" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:99 | |
| msgid "Background attachment" | |
| msgstr "Đính kèm nền" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:241 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:460 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:586 | |
| msgid "Background Color" | |
| msgstr "Màu nền" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1509 inc/admin/metaboxes/slider.php:2016 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:321 inc/admin/settings/carousel.php:932 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1310 inc/admin/settings/carousel.php:1610 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:767 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:972 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:629 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:833 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:180 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:318 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:220 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:264 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:295 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:296 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:337 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:368 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:714 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:332 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:271 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:127 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:162 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:308 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:646 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:768 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:990 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:472 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:726 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:948 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:510 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:908 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:958 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:990 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:98 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:210 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:498 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:133 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:199 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:216 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:400 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:984 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:353 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:164 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:210 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:242 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:258 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:676 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:442 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:483 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:493 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:134 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:216 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:433 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:222 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:215 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:166 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:254 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:666 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:833 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:199 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:436 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:541 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:178 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:164 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:197 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:197 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:164 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:189 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:144 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:448 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:111 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:114 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:104 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:128 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:282 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:432 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:439 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:203 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:165 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:198 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:215 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:270 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:270 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:163 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:196 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:227 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:497 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:638 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:83 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:116 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:180 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:114 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:116 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:114 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:95 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:116 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:183 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:106 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:425 | |
| msgid "Background color" | |
| msgstr "Màu nền" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:134 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:299 | |
| msgid "Background color " | |
| msgstr "Màu nền" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1006 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:882 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:229 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1024 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:982 | |
| msgid "Background color hover" | |
| msgstr "Màu nền di chuột" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:272 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:990 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:515 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:239 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:410 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:686 | |
| msgid "Background color on hover" | |
| msgstr "Màu nền khi di chuột" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:268 | |
| msgid "Background Display Size" | |
| msgstr "Kích thước hiển thị nền" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:621 | |
| msgid "Background for loader screen" | |
| msgstr "Nền cho màn hình tải" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:564 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:390 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1757 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2150 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:609 | |
| msgid "Background gradient" | |
| msgstr "Nền dốc" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:72 inc/admin/metaboxes/slider.php:233 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:395 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:599 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:425 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:415 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:133 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:267 | |
| msgid "Background image" | |
| msgstr "Hình nền" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:429 | |
| msgid "Background image on hover" | |
| msgstr "Hình nền khi di chuột qua" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:143 | |
| msgid "Background image attachment" | |
| msgstr "Đính kèm hình ảnh nền" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:444 | |
| msgid "Background image on hover size" | |
| msgstr "Kích thước hình nền khi di chuột qua" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:146 | |
| msgid "Background image position" | |
| msgstr "Vị trí hình nền" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:132 | |
| msgid "Background image repeat" | |
| msgstr "Lặp lại hình nền" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:427 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:140 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:276 | |
| msgid "Background image size" | |
| msgstr "Kích thước hình nền" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:2065 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:664 | |
| msgid "Background of wrapper" | |
| msgstr "Nền của wrapper" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:458 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:460 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:275 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:227 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:296 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:177 | |
| msgid "Background on hover" | |
| msgstr "Bối cảnh khi di chuột" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:425 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:59 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:132 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:508 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:126 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:134 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:173 | |
| msgid "Background overlay" | |
| msgstr "Lớp phủ nền" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:146 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1413 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1689 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2027 | |
| msgid "Background parallax" | |
| msgstr "Nền thị sai" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:125 inc/admin/metaboxes/slider.php:288 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:443 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:107 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:261 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:605 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:669 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:431 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:495 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1337 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1617 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1955 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:438 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1406 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:286 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:460 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:129 | |
| msgid "Background position" | |
| msgstr "Vị trí nền" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:240 | |
| msgid "Background Repeat" | |
| msgstr "Lặp lại nền" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:81 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:621 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:685 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:447 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:511 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:460 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:343 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:517 | |
| msgid "Background repeat" | |
| msgstr "Lặp lại nền" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:96 inc/admin/metaboxes/slider.php:256 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:411 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:91 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:625 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:689 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:451 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:515 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:477 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:380 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:554 | |
| msgid "Background size" | |
| msgstr "Kích thước nền" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:744 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:548 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:374 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:391 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:57 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:101 | |
| msgid "Background type" | |
| msgstr "Kiểu nền" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:134 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:363 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:145 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:96 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:117 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:354 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:459 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:108 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:94 | |
| msgid "Background wrap type" | |
| msgstr "Kiểu bao bọc nền" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:60 | |
| #: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:57 | |
| msgid "Backup" | |
| msgstr "Hỗ trợ" | |
| #: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:167 | |
| msgid "Backup successfully created." | |
| msgstr "Đã tạo bản sao lưu thành công." | |
| #: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:220 | |
| msgid "Backup successfully deleted." | |
| msgstr "Đã xóa bản sao lưu thành công." | |
| #: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:348 | |
| msgid "Backup successfully installed." | |
| msgstr "Đã cài đặt bản sao lưu thành công." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:348 | |
| msgid "Bag" | |
| msgstr "Cái túi" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:876 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:487 | |
| msgid "Banner background" | |
| msgstr "Nền biểu ngữ" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2755 | |
| msgid "Banner block" | |
| msgstr "Khối biểu ngữ" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:807 inc/admin/settings/general.php:856 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:703 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:466 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:80 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/transforms.js:32 | |
| msgid "Banner content" | |
| msgstr "Nội dung biểu ngữ" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2220 | |
| msgid "Banner element" | |
| msgstr "Yếu tố biểu ngữ" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:264 | |
| msgid "Banner element parallax" | |
| msgstr "Yếu tố biểu ngữ thị sai" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2228 | |
| msgid "Banner element with border and background hover effect" | |
| msgstr "Yếu tố biểu ngữ có đường viền và hiệu ứng di chuột qua nền" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2263 | |
| msgid "Banner element with button position show on hover" | |
| msgstr "Phần tử biểu ngữ có vị trí nút hiển thị khi di chuột qua" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2235 | |
| msgid "Banner element with hover effect" | |
| msgstr "Yếu tố biểu ngữ có hiệu ứng di chuột" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2249 | |
| msgid "Banner element with style bordered and bordered background" | |
| msgstr "Yếu tố biểu ngữ có đường viền kiểu và nền có đường viền" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2242 | |
| msgid "Banner element with style color mask and mask with shadow" | |
| msgstr "Yếu tố biểu ngữ với mặt nạ màu kiểu và mặt nạ có bóng đổ" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2256 | |
| msgid "Banner element with style content background" | |
| msgstr "Yếu tố biểu ngữ có nền nội dung kiểu" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:182 | |
| msgid "Banner Height" | |
| msgstr "Chiều cao biểu ngữ" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:237 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:220 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:65 | |
| msgid "Banner height" | |
| msgstr "Chiều cao biểu ngữ" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:918 | |
| msgid "Banner height for desktop" | |
| msgstr "Chiều cao biểu ngữ cho máy tính để bàn" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:960 | |
| msgid "Banner height for mobile" | |
| msgstr "Chiều cao biểu ngữ cho thiết bị di động" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:794 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:266 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:337 | |
| #: inc/shortcodes/promo-banner.php:378 inc/widgets/class-banner-widget.php:101 | |
| msgid "Banner link" | |
| msgstr "Liên kết biểu ngữ" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:352 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:116 | |
| msgid "Banner style" | |
| msgstr "Phong cách biểu ngữ" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:895 | |
| msgid "Banner text color" | |
| msgstr "Màu chữ biểu ngữ" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:1017 | |
| msgid "Banner version" | |
| msgstr "Phiên bản biểu ngữ" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:49 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:27 | |
| msgid "Banners carousel" | |
| msgstr "Băng rôn biểu ngữ" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:272 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:224 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:293 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:165 | |
| msgid "Base" | |
| msgstr "Căn cứ" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1886 | |
| msgid "Base (deprecated styles)" | |
| msgstr "Cơ sở (kiểu lỗi thời)" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:213 | |
| msgid "Base price" | |
| msgstr "Giá cơ bản" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:67 | |
| msgid "Based on WooCommerce Free shipping method" | |
| msgstr "Dựa trên phương thức miễn phí vận chuyển của WooCommerce" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:160 | |
| msgid "Basic" | |
| msgstr "Nền tảng" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1916 | |
| msgid "BBPress integration" | |
| msgstr "Tích hợp BBPress" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1450 | |
| msgid "Before \"Add to cart button\"" | |
| msgstr "Trước nút \"Thêm vào giỏ hàng\"" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:152 | |
| msgid "Before cart table" | |
| msgstr "Trước khi xe đẩy bàn" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:309 | |
| msgid "Before content" | |
| msgstr "Trước nội dung" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:112 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:45 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:86 | |
| msgid "Before image" | |
| msgstr "Trước hình ảnh" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:57 | |
| msgid "Before product grid" | |
| msgstr "Trước lưới sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:122 | |
| msgid "Before reviews" | |
| msgstr "Trước khi đánh giá" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:124 | |
| msgid "" | |
| "Before selecting the menu for the \"Sticky navigation\" option, make sure " | |
| "that images are uploaded. You can configure them via Appearance -> Menus." | |
| msgstr "" | |
| "Trước khi chọn menu cho tùy chọn \"Điều hướng cố định\", hãy đảm bảo rằng " | |
| "hình ảnh đã được tải lên. Bạn có thể định cấu hình chúng thông qua Giao diện " | |
| "-> Menu." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:36 | |
| msgid "" | |
| "Before using this element, make sure that you have configured the sticky " | |
| "navigation menu via options located in Theme settings - Genaral - Sticky " | |
| "navigation." | |
| msgstr "" | |
| "Trước khi sử dụng phần tử này, hãy đảm bảo rằng bạn đã cấu hình menu điều " | |
| "hướng cố định thông qua các tùy chọn nằm trong Cài đặt chủ đề - Chung - Điều " | |
| "hướng cố định." | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:387 inc/theme-setup.php:455 | |
| msgid "Begin activating plugin" | |
| msgid_plural "Begin activating plugins" | |
| msgstr[0] "Bắt đầu kích hoạt plugin" | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:377 inc/theme-setup.php:454 | |
| msgid "Begin installing plugin" | |
| msgid_plural "Begin installing plugins" | |
| msgstr[0] "Bắt đầu cài đặt plugin" | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:382 | |
| msgid "Begin updating plugin" | |
| msgid_plural "Begin updating plugins" | |
| msgstr[0] "Bắt đầu cập nhật plugin" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:270 | |
| msgid "Behance" | |
| msgstr "Behance" | |
| #: inc/admin/settings/social.php:251 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:320 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:267 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:179 | |
| msgid "Behance link" | |
| msgstr "Liên kết Behance" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:267 | |
| msgid "Behance social link" | |
| msgstr "Liên kết mạng xã hội Behance" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:139 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:71 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:205 | |
| msgid "Behavior" | |
| msgstr "Hành vi" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1601 | |
| msgid "Below header" | |
| msgstr "Tiêu đề bên dưới" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:274 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:299 | |
| msgid "Best option" | |
| msgstr "Lựa chọn tốt nhất" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:134 | |
| msgid "Best regards," | |
| msgstr "Trân trọng," | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:84 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:100 | |
| msgid "" | |
| "Best regards,\n" | |
| msgstr "" | |
| "Trân trọng,\n" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:699 | |
| msgid "Best regards, {site_title}" | |
| msgstr "Trân trọng, {site_title}" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:654 | |
| msgid "" | |
| "Best regards, {site_title}\n" | |
| msgstr "" | |
| "Trân trọng, {site_title}\n" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:197 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:142 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:612 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:37 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:63 | |
| msgid "Bestsellers" | |
| msgstr "Sách bán chạy nhất" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:71 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:38 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:29 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-form/edit.js:41 | |
| msgid "Billing details" | |
| msgstr "Chi tiết thanh toán" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:31 | |
| msgid "Billing information fields" | |
| msgstr "Các trường thông tin thanh toán" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:945 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:806 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:153 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:156 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:256 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:177 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:963 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:921 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:217 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:94 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:321 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1094 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:938 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:600 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:479 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:215 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1394 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:223 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:570 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:107 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list-item/edit.js:123 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:127 | |
| msgid "Black" | |
| msgstr "Đen" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:116 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:204 | |
| msgid "Black 900" | |
| msgstr "Đen 900" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:240 | |
| msgid "Black 900 Italic" | |
| msgstr "Đen 900 Nghiêng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/variations.js:27 | |
| msgid "Blank" | |
| msgstr "Trống" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:500 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:537 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/inspector-tabs/index.js:118 | |
| msgid "Block" | |
| msgstr "Khối" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2649 | |
| msgid "Block animation option" | |
| msgstr "Tùy chọn hoạt hình khối" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2677 | |
| msgid "Block background option" | |
| msgstr "Tùy chọn chặn nền" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:48 | |
| msgid "Block based WordPress page content editor" | |
| msgstr "Trình chỉnh sửa nội dung trang WordPress dựa trên khối" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2881 | |
| msgid "Block collapsible content" | |
| msgstr "Chặn nội dung có thể thu gọn" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/collapsible-content/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "A block that hides a large amount of content until a button is clicked." | |
| msgstr "Một khối ẩn một lượng lớn nội dung cho đến khi nhấp vào nút." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/hotspots/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Add hotspots with content to the image or video background." | |
| msgstr "Thêm điểm nổi bật có nội dung vào nền hình ảnh hoặc video." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Adds any WordPress navigation menu for site navigation." | |
| msgstr "Thêm bất kỳ menu điều hướng WordPress nào để điều hướng trang web." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-anchor/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-anchor/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Allows smooth landing page navigation." | |
| msgstr "Cho phép điều hướng trang đích dễ dàng." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/accordion/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Allows to collapse and expand content for convenient navigation." | |
| msgstr "Cho phép thu gọn và mở rộng nội dung để điều hướng thuận tiện." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/cover/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Attention-grabbing block with content and background settings." | |
| msgstr "Khối thu hút sự chú ý với nội dung và cài đặt nền." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/team-member/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Block with person's photo, name, position, and contact information." | |
| msgstr "Khối có ảnh, tên, chức vụ và thông tin liên lạc của người đó." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/blog/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Blog post display for showcasing latest articles." | |
| msgstr "Hiển thị bài đăng trên blog để giới thiệu những bài viết mới nhất." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-canvas-button/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-canvas-button/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Button that opens the sidebar column from off-canvas layout block." | |
| msgstr "Nút mở cột thanh bên từ khối bố cục ngoài khung." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/popup/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Button which displays custom content in a popup window." | |
| msgstr "Nút hiển thị nội dung tùy chỉnh trong cửa sổ bật lên." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/compare-images/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Compare two images using the slider" | |
| msgstr "So sánh hai hình ảnh bằng cách sử dụng thanh trượt" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/animated-counter/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/animated-counter/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Counting animation for engaging user experience." | |
| msgstr "Đếm hoạt ảnh để thu hút trải nghiệm của người dùng." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/countdown-timer/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Counts down in seconds, minutes, hours and days to the given date." | |
| msgstr "Đếm ngược theo giây, phút, giờ và ngày đến ngày đã cho." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/table/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Create structured content in rows and columns." | |
| msgstr "Tạo nội dung có cấu trúc theo hàng và cột." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/star-rating/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/star-rating/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Custom star rating block that can be used inside other blocks." | |
| msgstr "" | |
| "Khối xếp hạng sao tùy chỉnh có thể được sử dụng bên trong các khối khác." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/button/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Customizable button with style, shape, icon, and color options." | |
| msgstr "" | |
| "Nút có thể tùy chỉnh với các tùy chọn về kiểu dáng, hình dạng, biểu tượng và " | |
| "màu sắc." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/paragraph/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Customizable text paragraph with color and typography settings." | |
| msgstr "Đoạn văn bản có thể tùy chỉnh với cài đặt màu sắc và kiểu chữ." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/title/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Customizable title with styles, color and typography settings." | |
| msgstr "" | |
| "Tiêu đề có thể tùy chỉnh với các thiết lập về kiểu dáng, màu sắc và kiểu chữ." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/timeline-item/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-item/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Display a significant milestone or event." | |
| msgstr "Hiển thị một sự kiện hoặc cột mốc quan trọng." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/infobox/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Display clickable brief information with an icon and button." | |
| msgstr "Hiển thị thông tin tóm tắt có thể nhấp bằng biểu tượng và nút." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/google-map/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Display Google map with size, marker and designs settings." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị bản đồ Google với các thiết lập về kích thước, điểm đánh dấu và " | |
| "thiết kế." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/open-street-map/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Display Open street map with size, marker and designs settings." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị bản đồ đường phố mở với các thiết lập về kích thước, điểm đánh dấu " | |
| "và thiết kế." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/instagram/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Display real or custom images from the Instagram profile feed." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị hình ảnh thực tế hoặc tùy chỉnh từ nguồn cấp dữ liệu hồ sơ " | |
| "Instagram." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/size-guide/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/size-guide/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Display size guide table anywhere" | |
| msgstr "Hiển thị bảng hướng dẫn kích thước ở bất cứ đâu" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-price/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-price/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Displays menu with item image, description, and price." | |
| msgstr "Hiển thị menu với hình ảnh sản phẩm, mô tả và giá." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/list/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Displays text items in an organized list format." | |
| msgstr "Hiển thị các mục văn bản theo định dạng danh sách có tổ chức." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/marquee/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Dynamic scrolling content for attention-grabbing messages." | |
| msgstr "Nội dung cuộn động để thu hút sự chú ý của người xem." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/video/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Embedded or self-hosted video with style and playback options." | |
| msgstr "Video nhúng hoặc tự lưu trữ với các tùy chọn kiểu dáng và phát lại." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Filter products by attribute, category, stock status, or price." | |
| msgstr "Lọc sản phẩm theo thuộc tính, danh mục, tình trạng kho hoặc giá." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/gallery/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Grid or carousel gallery for displaying images." | |
| msgstr "Thư viện dạng lưới hoặc dạng vòng tròn để hiển thị hình ảnh." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/tabs/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Hide large amounts of custom content behind switchable tabs." | |
| msgstr "Ẩn lượng lớn nội dung tùy chỉnh đằng sau các tab có thể chuyển đổi." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/divider/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Horizontal divider for content distinction." | |
| msgstr "Bộ chia ngang để phân biệt nội dung." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/image/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Image component for visual content." | |
| msgstr "Thành phần hình ảnh cho nội dung trực quan." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/contact-form-7/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Insert Contact form 7 plugin form for sending messages." | |
| msgstr "Chèn plugin Contact form 7 để gửi tin nhắn." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/slider/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Looping display showcasing multiple pieces of content." | |
| msgstr "Màn hình lặp lại hiển thị nhiều nội dung." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-content/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Main content area of the off-canvas layout." | |
| msgstr "Khu vực nội dung chính của bố cục ngoài khung vẽ." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/mailchimp/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Newsletter signup form powered by MailChimp plugin." | |
| msgstr "Biểu mẫu đăng ký nhận bản tin được hỗ trợ bởi plugin MailChimp." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/carousel/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/carousel/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Parent block for the creation of responsive carousel sliders." | |
| msgstr "Khối cha để tạo thanh trượt băng chuyền phản hồi." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-categories/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Presents product categories for user navigation." | |
| msgstr "Hiển thị danh mục sản phẩm để người dùng dễ dàng điều hướng." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products-tabs/products-tabs/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Product tabs with real-time content loading." | |
| msgstr "Tab sản phẩm có nội dung tải theo thời gian thực." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/quote/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/quote/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Quoted text with visual emphasis." | |
| msgstr "Văn bản được trích dẫn có nhấn mạnh về mặt hình ảnh." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/ajax-search/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Search function updating results dynamically." | |
| msgstr "Chức năng tìm kiếm cập nhật kết quả một cách linh hoạt." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/timeline-breakpoint/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-breakpoint/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Separate timeline items with a breakpoint." | |
| msgstr "Phân tách các mục dòng thời gian bằng điểm ngắt." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/testimonial/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Short review with authors name and optional star rating." | |
| msgstr "Đánh giá ngắn với tên tác giả và xếp hạng sao tùy chọn." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/timeline/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Showcase key milestones." | |
| msgstr "Trình bày các cột mốc quan trọng." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/portfolio/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Showcase your projects in a grid or carousel layout." | |
| msgstr "Trưng bày dự án của bạn theo dạng lưới hoặc dạng vòng tròn." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Showcases product loop in a grid, list, or carousel layout." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị vòng lặp sản phẩm theo dạng lưới, danh sách hoặc hình vòng tròn." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/sidebar/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/sidebar/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Shows default or custom widget area." | |
| msgstr "Hiển thị khu vực tiện ích mặc định hoặc tùy chỉnh." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/brands/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Shows product brands for easy selection." | |
| msgstr "Hiển thị nhãn hiệu sản phẩm để dễ dàng lựa chọn." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/social-buttons/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Shows social networks follow or share buttons." | |
| msgstr "Hiển thị các nút theo dõi hoặc chia sẻ trên mạng xã hội." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/section/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Stretches inner content outside the site container." | |
| msgstr "Kéo dài nội dung bên trong ra ngoài vùng chứa trang web." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-sidebar/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "" | |
| "The column that will slide into the screen if the corresponding option is " | |
| "enabled." | |
| msgstr "Cột sẽ trượt vào màn hình nếu tùy chọn tương ứng được bật." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/toggle/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Toggle between hiding and showing large amount of content." | |
| msgstr "Chuyển đổi giữa ẩn và hiển thị lượng nội dung lớn." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-canvas/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-canvas/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "" | |
| "Two-column layout in which one of the columns can slide into the screen." | |
| msgstr "Bố cục hai cột trong đó một trong các cột có thể trượt vào màn hình." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/row/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/row/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Universal parent block for building multi-column page layouts." | |
| msgstr "Khối cha chung để xây dựng bố cục trang nhiều cột." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/container/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Universal parent block for building responsive flexbox layouts." | |
| msgstr "Khối cha chung để xây dựng bố cục flexbox phản hồi." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/icon/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Vector, bitmap or text icon with color and size settings." | |
| msgstr "" | |
| "Biểu tượng vector, bitmap hoặc văn bản có cài đặt màu sắc và kích thước." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-list/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Vertical navigation for use in mega menu dropdowns." | |
| msgstr "Điều hướng theo chiều dọc để sử dụng trong menu thả xuống mega." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/degree-view/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/degree-view/block.json | |
| msgctxt "block description" | |
| msgid "Viewing the object from all angles." | |
| msgstr "Xem xét vật thể từ mọi góc độ." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:143 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle-content/edit.js:51 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-form/edit.js:65 | |
| msgid "Block gap" | |
| msgstr "Khoảng cách khối" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/cover/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/block.json | |
| msgctxt "block keyword" | |
| msgid "banner" | |
| msgstr "ngọn cờ" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/cover/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/block.json | |
| msgctxt "block keyword" | |
| msgid "cover" | |
| msgstr "che phủ" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/title/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/block.json | |
| msgctxt "block keyword" | |
| msgid "heading" | |
| msgstr "tiêu đề" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/gallery/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/block.json | |
| msgctxt "block keyword" | |
| msgid "images" | |
| msgstr "hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/gallery/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/block.json | |
| msgctxt "block keyword" | |
| msgid "photos" | |
| msgstr "hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/blog/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/block.json | |
| msgctxt "block keyword" | |
| msgid "post" | |
| msgstr "bưu kiện" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/paragraph/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/block.json | |
| msgctxt "block keyword" | |
| msgid "text" | |
| msgstr "chữ" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:137 | |
| msgid "Block position" | |
| msgstr "Vị trí khối" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2670 | |
| msgid "Block shape divider option" | |
| msgstr "Tùy chọn phân chia hình khối" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2656 | |
| msgid "Block sticky option" | |
| msgstr "Tùy chọn chặn dính" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/degree-view/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/degree-view/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "360 degree view" | |
| msgstr "góc nhìn 360 độ" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/accordion/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Accordion" | |
| msgstr "Đàn accordion" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-active-filters/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-active-filters/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Active filters" | |
| msgstr "Bộ lọc hoạt động" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-compare-btn/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-compare-btn/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Add to compare button" | |
| msgstr "Thêm vào nút so sánh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-wishlist-btn/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-wishlist-btn/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Add to wishlist button" | |
| msgstr "Nút Thêm vào danh sách yêu thích" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products-tabs/products-tabs/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "AJAX Products tabs" | |
| msgstr "Tab Sản phẩm AJAX" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/ajax-search/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "AJAX search" | |
| msgstr "Tìm kiếm AJAX" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/animated-counter/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/animated-counter/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Animated counter" | |
| msgstr "Bộ đếm hoạt hình" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-archive-description/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-description/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Archive description" | |
| msgstr "Mô tả lưu trữ" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-archive-products/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Archive products" | |
| msgstr "Lưu trữ sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-archive-title/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-title/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Archive title" | |
| msgstr "Tiêu đề lưu trữ" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/cover/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Banner" | |
| msgstr "Ngọn cờ" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-billing-details/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-billing-details/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Billing details" | |
| msgstr "Chi tiết thanh toán" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/blog/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Blog" | |
| msgstr "Blog" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/brands/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Brands" | |
| msgstr "Thương hiệu" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/button/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Button" | |
| msgstr "Cái nút" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/carousel/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/carousel/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Carousel" | |
| msgstr "Vòng xoay ngựa gỗ" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/carousel-item/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/carousel-item/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Carousel item" | |
| msgstr "Mục vòng quay" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ct-table/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Cart table" | |
| msgstr "Bảng xe đẩy" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ct-totals/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-totals/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Cart totals" | |
| msgstr "Tổng số giỏ hàng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-archive-extra-description/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-extra-description/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Category extra description" | |
| msgstr "Mô tả thêm về danh mục" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-form/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-form/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Checkout form" | |
| msgstr "Biểu mẫu thanh toán" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/woo-checkout-steps/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-checkout-steps/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Checkout steps" | |
| msgstr "Các bước thanh toán" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/collapsible-content/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Collapsible content" | |
| msgstr "Nội dung có thể thu gọn" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/column/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Column" | |
| msgstr "Cột" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/compare-images/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Compare images" | |
| msgstr "So sánh hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/contact-form-7/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Contact form 7" | |
| msgstr "Biểu mẫu liên hệ 7" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/container/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Container" | |
| msgstr "Thùng chứa" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-content/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Content" | |
| msgstr "Nội dung" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/countdown-timer/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Countdown timer" | |
| msgstr "Đồng hồ đếm ngược" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-coupon-form/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Coupon form" | |
| msgstr "Mẫu phiếu giảm giá" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/table/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Custom table" | |
| msgstr "Bảng tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/design-library/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Design library" | |
| msgstr "Thư viện thiết kế" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/divider/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Divider" | |
| msgstr "Bộ chia" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ct-empty-cart/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-empty-cart/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Empty cart" | |
| msgstr "Giỏ hàng trống" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters-attributes/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Filter attribute" | |
| msgstr "Thuộc tính bộ lọc" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters-categories/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-categories/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Filter categories" | |
| msgstr "Lọc danh mục" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters-prices/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-prices/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Filter price" | |
| msgstr "Lọc giá" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-filters-area/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-filters-area/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Filters area" | |
| msgstr "Khu vực lọc" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-filters-area-btn/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-filters-area-btn/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Filters area button" | |
| msgstr "Nút vùng lọc" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ct-free-gifts/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-free-gifts/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Free gifts" | |
| msgstr "Quà tặng miễn phí" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-fbt-products/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Frequently bought together" | |
| msgstr "Thường được mua cùng nhau" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/section/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Full width section" | |
| msgstr "Phần toàn chiều rộng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/gallery/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Gallery" | |
| msgstr "Phòng trưng bày" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/gallery-item/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery-item/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Gallery item" | |
| msgstr "Mục thư viện" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/google-map/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Google map" | |
| msgstr "Bản đồ Google" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/hotspot/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Hotspot" | |
| msgstr "Điểm nóng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/hotspot-product/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot-product/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Hotspot product" | |
| msgstr "Sản phẩm Hotspot" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/hotspots/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Hotspots" | |
| msgstr "Điểm nóng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/icon/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Icon" | |
| msgstr "Biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/image/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Image" | |
| msgstr "Hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/infobox/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Infobox" | |
| msgstr "Hộp thông tin" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/instagram/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Instagram" | |
| msgstr "Instagram" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-linked-variations/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Linked variations" | |
| msgstr "Các biến thể liên kết" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/list/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "List" | |
| msgstr "Danh sách" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/list-item/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "List item" | |
| msgstr "Mục danh sách" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-login-form/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Login form" | |
| msgstr "Biểu mẫu đăng nhập" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/mailchimp/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Mailchimp" | |
| msgstr "Mailchimp" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/marquee/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Marquee" | |
| msgstr "Lều bạt" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/marquee-item/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee-item/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Marquee item" | |
| msgstr "Mục marquee" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Menu" | |
| msgstr "Thực đơn" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-list-item/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list-item/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Menu item" | |
| msgstr "Mục menu" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-list/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Menu list" | |
| msgstr "Danh sách thực đơn" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-price/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-price/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Menu price" | |
| msgstr "Giá thực đơn" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-anchor/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-anchor/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Navigation anchor" | |
| msgstr "Mỏ neo dẫn đường" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-canvas-button/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-canvas-button/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Off-canvas button" | |
| msgstr "Nút ngoài màn hình" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-canvas/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-canvas/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Off-canvas layout" | |
| msgstr "Bố cục ngoài canvas" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-sidebar/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Off-canvas sidebar" | |
| msgstr "Thanh bên ngoài" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/open-street-map/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Open street map" | |
| msgstr "Mở bản đồ đường phố" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters-orderby/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-orderby/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-orderby/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-orderby/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Order by" | |
| msgstr "Đặt hàng theo" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-order-review/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-order-review/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Order review" | |
| msgstr "Đánh giá đơn hàng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/woo-page-title/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-page-title/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Page title" | |
| msgstr "Tiêu đề trang" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/accordion-pane/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion-pane/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Pane" | |
| msgstr "Khung cửa sổ" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/paragraph/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Paragraph" | |
| msgstr "Đoạn văn" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-payment-methods/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Payment methods" | |
| msgstr "Phương thức thanh toán" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/popup/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Popup" | |
| msgstr "Cửa sổ bật lên" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/popup-content/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup-content/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Popup content" | |
| msgstr "Nội dung bật lên" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/portfolio/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Portfolio" | |
| msgstr "Danh mục đầu tư" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-add-to-cart/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product add to cart" | |
| msgstr "Thêm sản phẩm vào giỏ hàng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-additional-info-table/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product additional information table" | |
| msgstr "Bảng thông tin bổ sung sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-brand-info/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brand-info/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product brand information" | |
| msgstr "Thông tin thương hiệu sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-brands/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product brands" | |
| msgstr "Thương hiệu sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-categories/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product categories" | |
| msgstr "Danh mục sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-content/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-content/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product content" | |
| msgstr "Nội dung sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-countdown/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product countdown" | |
| msgstr "Đếm ngược sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-dynamic-discount/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-dynamic-discount/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product dynamic discount table" | |
| msgstr "Bảng giảm giá động sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-estimate-delivery/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product estimate delivery" | |
| msgstr "Ước tính sản phẩm giao hàng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-extra-content/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-extra-content/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product extra content" | |
| msgstr "Nội dung bổ sung của sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product filters" | |
| msgstr "Bộ lọc sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-gallery/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product gallery" | |
| msgstr "Thư viện sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-meta/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product meta" | |
| msgstr "Sản phẩm meta" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-meta-value/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta-value/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product meta value" | |
| msgstr "Giá trị meta của sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-navigation/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-navigation/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product navigation" | |
| msgstr "Điều hướng sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-price/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product price" | |
| msgstr "Giá sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-rating/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-rating/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product rating" | |
| msgstr "Đánh giá sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-reviews/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-reviews/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product reviews" | |
| msgstr "Đánh giá sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-short-description/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-short-description/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product short description" | |
| msgstr "Mô tả ngắn gọn về sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-sold-counter/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product sold counter" | |
| msgstr "Sản phẩm đã bán" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-stock-progress-bar/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-stock-progress-bar/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product stock progress bar" | |
| msgstr "Thanh tiến trình tồn kho sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-stock-status/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-stock-status/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product stock status" | |
| msgstr "Tình trạng hàng tồn kho sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-tabs/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product tabs" | |
| msgstr "Tab sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-title/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-title/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product title" | |
| msgstr "Tiêu đề sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-visitor-counter/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Product visitor counter" | |
| msgstr "Bộ đếm khách truy cập sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Products" | |
| msgstr "Các sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-per-page/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-per-page/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Products per page" | |
| msgstr "Sản phẩm trên mỗi trang" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products-tabs/products-tabs-tab/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-tab/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Products tab" | |
| msgstr "Tab sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products-tabs/products-tabs-header/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Products tabs header" | |
| msgstr "Tiêu đề tab sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products-tabs/products-tabs-products/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-products/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Products tabs products" | |
| msgstr "Tab sản phẩm sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-view/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-view/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Products view" | |
| msgstr "Xem sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/quote/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/quote/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Quote" | |
| msgstr "Trích dẫn" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-result-count/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-result-count/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Result count" | |
| msgstr "Số lượng kết quả" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/row/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/row/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Row" | |
| msgstr "Hàng ngang" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-shipping-details/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-shipping-details/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Shipping details" | |
| msgstr "Chi tiết vận chuyển" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/woo-shipping-progress-bar/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-shipping-progress-bar/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Shipping progress bar" | |
| msgstr "Thanh tiến trình vận chuyển" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/sidebar/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/sidebar/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Sidebar" | |
| msgstr "Thanh bên" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-size-guide-btn/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-size-guide-btn/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Size guide button" | |
| msgstr "Nút hướng dẫn kích thước" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/size-guide/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/size-guide/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Size guide content" | |
| msgstr "Nội dung hướng dẫn kích thước" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/slider/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Slider" | |
| msgstr "Thanh trượt" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/slider-item/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Slider item" | |
| msgstr "Mục thanh trượt" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/social-buttons/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Social buttons" | |
| msgstr "Nút mạng xã hội" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/star-rating/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/star-rating/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Star rating" | |
| msgstr "Xếp hạng sao" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters-stock-status/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-stock-status/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Stock status" | |
| msgstr "Tình trạng kho" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/tabs-content-tab/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-content-tab/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Tab" | |
| msgstr "Thẻ" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/tabs/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Tabs" | |
| msgstr "Các tab" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/tabs-content/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-content/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Tabs content" | |
| msgstr "Nội dung tab" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/tabs-header/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Tabs header" | |
| msgstr "Tiêu đề tab" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/team-member/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Team member" | |
| msgstr "Thành viên nhóm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/testimonial/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Testimonial" | |
| msgstr "Lời chứng thực" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/timeline/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Timeline" | |
| msgstr "Dòng thời gian" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/timeline-breakpoint/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-breakpoint/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Timeline breakpoint" | |
| msgstr "Điểm ngắt dòng thời gian" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/timeline-item/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-item/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Timeline item" | |
| msgstr "Mục dòng thời gian" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/title/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Title" | |
| msgstr "Tiêu đề" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/toggle/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Toggle" | |
| msgstr "Chuyển đổi" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/toggle-content/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle-content/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Toggle content" | |
| msgstr "Chuyển đổi nội dung" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/video/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "Video" | |
| msgstr "Băng hình" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/woo-breadcrumbs/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "WooCommerce breadcrumbs" | |
| msgstr "Đường dẫn WooCommerce" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/woo-hook/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-hook/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "WooCommerce Hook" | |
| msgstr "Móc WooCommerce" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/woo-notices/block.json | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-notices/block.json | |
| msgctxt "block title" | |
| msgid "WooCommerce notices" | |
| msgstr "Thông báo WooCommerce" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2698 | |
| msgid "Block title style" | |
| msgstr "Kiểu tiêu đề khối" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2888 | |
| msgid "Block toggle" | |
| msgstr "Khối chuyển đổi" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2663 | |
| msgid "Block transform option" | |
| msgstr "Tùy chọn chuyển đổi khối" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion-pane/edit.js:83 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/carousel-item/edit.js:64 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:276 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:172 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:136 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:169 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup-content/edit.js:84 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs/edit.js:49 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/edit.js:62 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:104 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-content-tab/edit.js:96 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-breakpoint/edit.js:82 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:81 | |
| msgid "Blocks gap" | |
| msgstr "Khoảng cách khối" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:224 inc/admin/settings/colors.php:238 | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:296 inc/admin/settings/sections.php:305 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:45 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:15 | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:406 inc/template-tags/template-tags.php:1313 | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:1551 | |
| msgid "Blog" | |
| msgstr "Blog" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:315 | |
| msgid "Blog archive" | |
| msgstr "Lưu trữ blog" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:223 | |
| msgid "Blog archive background" | |
| msgstr "Nền tảng lưu trữ blog" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1662 | |
| msgid "Blog base" | |
| msgstr "Cơ sở blog" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:269 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:173 | |
| msgid "Blog carousel design" | |
| msgstr "Thiết kế vòng quay blog" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:269 | |
| msgid "Blog columns" | |
| msgstr "Các cột blog" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:234 | |
| msgid "Blog columns on desktop" | |
| msgstr "Cột blog trên máy tính để bàn" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:333 | |
| msgid "Blog columns on mobile" | |
| msgstr "Các cột blog trên thiết bị di động" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:286 | |
| msgid "Blog columns on tablet" | |
| msgstr "Cột blog trên máy tính bảng" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:373 inc/admin/settings/blog.php:141 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:248 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:154 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:259 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:274 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:286 | |
| msgid "Blog design" | |
| msgstr "Thiết kế blog" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:249 | |
| msgid "Blog load more" | |
| msgstr "Tải thêm blog" | |
| #: inc/configs/css-files.php:514 | |
| msgid "Blog loop base" | |
| msgstr "Cơ sở vòng lặp blog" | |
| #: inc/configs/css-files.php:522 | |
| msgid "Blog loop base old" | |
| msgstr "Blog vòng lặp cơ sở cũ" | |
| #: inc/configs/css-files.php:538 | |
| msgid "Blog loop design default" | |
| msgstr "Thiết kế vòng lặp blog mặc định" | |
| #: inc/configs/css-files.php:545 | |
| msgid "Blog loop design default alternative" | |
| msgstr "Thiết kế vòng lặp blog thay thế mặc định" | |
| #: inc/configs/css-files.php:583 | |
| msgid "Blog loop design list" | |
| msgstr "Danh sách thiết kế vòng lặp blog" | |
| #: inc/configs/css-files.php:567 | |
| msgid "Blog loop design mask" | |
| msgstr "Mặt nạ thiết kế vòng lặp blog" | |
| #: inc/configs/css-files.php:575 | |
| msgid "Blog loop design masonry" | |
| msgstr "Thiết kế vòng lặp blog xây nề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:530 | |
| msgid "Blog loop design meta image" | |
| msgstr "Thiết kế vòng lặp blog hình ảnh meta" | |
| #: inc/configs/css-files.php:560 | |
| msgid "Blog loop design small" | |
| msgstr "Thiết kế vòng lặp blog nhỏ" | |
| #: inc/configs/css-files.php:552 | |
| msgid "Blog loop design small images & chess" | |
| msgstr "Thiết kế vòng lặp blog hình ảnh nhỏ & cờ vua" | |
| #: inc/configs/css-files.php:597 | |
| msgid "Blog loop format quote" | |
| msgstr "Trích dẫn định dạng vòng lặp blog" | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:49 inc/modules/sticky-toolbar.php:99 | |
| msgid "Blog page" | |
| msgstr "Trang blog" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:513 | |
| msgid "Blog pagination" | |
| msgstr "Phân trang blog" | |
| #: inc/configs/css-files.php:590 | |
| msgid "Blog single" | |
| msgstr "Blog đơn" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:188 | |
| msgid "Blog style" | |
| msgstr "Phong cách blog" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:152 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:252 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:242 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:90 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:317 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:261 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:220 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list-item/edit.js:119 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:123 | |
| msgid "Blue" | |
| msgstr "Màu xanh da trời" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:162 | |
| msgid "Bluesky" | |
| msgstr "Bầu trời xanh" | |
| #: inc/admin/settings/social.php:119 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:188 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:142 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:124 | |
| msgid "Bluesky link" | |
| msgstr "Liên kết Bluesky" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:159 | |
| msgid "Bluesky social link" | |
| msgstr "Liên kết mạng xã hội Bluesky" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1787 inc/admin/settings/carousel.php:611 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1222 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:101 | |
| msgid "Blur" | |
| msgstr "Làm mờ" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:68 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:72 | |
| msgid "Blur radius" | |
| msgstr "Bán kính mờ" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:295 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:704 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:748 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:60 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:95 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:103 | |
| msgid "Body" | |
| msgstr "Thân hình" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:158 | |
| msgid "Body background" | |
| msgstr "Nền cơ thể" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:758 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:68 | |
| msgid "Body background color" | |
| msgstr "Màu nền cơ thể" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:772 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:84 | |
| msgid "Body text color" | |
| msgstr "Màu văn bản chính" | |
| #: inc/admin/settings/typography.php:316 | |
| msgid "Bold" | |
| msgstr "In đậm" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:148 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:114 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:226 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:455 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:114 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:789 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:898 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:506 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:595 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:115 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:412 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:616 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:136 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:314 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:434 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:959 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1108 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:269 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:358 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:196 | |
| msgid "Bold 700" | |
| msgstr "Đậm 700" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:232 | |
| msgid "Bold 700 Italic" | |
| msgstr "In đậm 700 In nghiêng" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:144 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:222 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:451 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:110 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:785 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:894 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:502 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:591 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:111 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:408 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:612 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:132 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:310 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:430 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:943 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1092 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:265 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:354 | |
| msgid "Book 300" | |
| msgstr "Sách 300" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1562 inc/admin/metaboxes/slider.php:2171 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:374 inc/admin/settings/carousel.php:985 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1359 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:115 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:318 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:626 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:636 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:918 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:928 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:232 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:497 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:209 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:209 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:268 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:129 | |
| msgid "Border" | |
| msgstr "Ranh giới" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:182 | |
| msgid "Border bottom" | |
| msgstr "Đường viền dưới cùng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:192 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:274 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:662 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:696 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:249 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:372 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:876 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:186 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:107 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:140 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:224 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:267 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:532 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:113 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:706 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:175 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:178 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:193 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:155 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:153 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:202 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:218 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:217 | |
| msgid "Border color" | |
| msgstr "Màu viền" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:206 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:285 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:260 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:892 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:198 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:120 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:152 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:241 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:198 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:160 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:158 | |
| msgid "Border color focus" | |
| msgstr "Tiêu điểm màu viền" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:222 | |
| msgid "Border color hover" | |
| msgstr "Di chuột qua màu đường viền" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:726 | |
| msgid "Border color on hover" | |
| msgstr "Màu viền khi di chuột" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:219 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1277 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:790 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:807 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:270 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:204 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:177 | |
| msgid "Border position" | |
| msgstr "Vị trí biên giới" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1582 inc/admin/metaboxes/slider.php:2191 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:398 inc/admin/settings/carousel.php:1009 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1379 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:397 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:349 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:218 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:218 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:191 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:194 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:236 | |
| msgid "Border radius" | |
| msgstr "Bán kính đường viền" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:176 | |
| msgid "Border settings for menu title." | |
| msgstr "Thiết lập đường viền cho tiêu đề menu." | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1607 inc/admin/metaboxes/slider.php:2216 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:423 inc/admin/settings/carousel.php:1034 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1404 | |
| msgid "Border style" | |
| msgstr "Kiểu viền" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:239 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:504 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:122 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:125 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:140 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:61 | |
| msgid "Border type" | |
| msgstr "Kiểu đường viền" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:157 | |
| msgid "Border Width" | |
| msgstr "Chiều rộng đường viền" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1640 inc/admin/metaboxes/slider.php:2249 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:456 inc/admin/settings/carousel.php:1067 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1437 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:280 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:545 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:148 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:151 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:176 | |
| msgid "Border width" | |
| msgstr "Chiều rộng đường viền" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1694 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:528 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:546 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:687 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1039 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:390 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:408 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:549 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:789 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:136 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:264 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:188 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:312 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:325 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:553 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:300 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:320 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:157 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:351 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:273 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1057 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:225 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1015 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:489 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:80 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:480 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:156 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:294 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1125 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:39 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:102 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:62 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:358 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:382 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:877 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1566 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:490 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:64 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:206 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:181 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:370 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:405 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:113 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:169 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1290 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:427 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:63 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:112 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:88 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:247 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:966 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:128 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:386 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:932 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:61 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:122 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:146 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:601 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:230 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:182 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:80 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:139 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:144 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:115 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:296 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:199 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:125 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:706 | |
| msgid "Bordered" | |
| msgstr "Có viền" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:529 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:391 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:359 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:123 | |
| msgid "Bordered background" | |
| msgstr "Nền có viền" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:515 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:296 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:362 | |
| msgid "Bordered grid" | |
| msgstr "Lưới có viền" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:531 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:310 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:370 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:619 | |
| msgid "Bordered grid style" | |
| msgstr "Kiểu lưới có viền" | |
| #: inc/configs/css-files.php:924 | |
| msgid "Bordered product" | |
| msgstr "Sản phẩm có viền" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:225 | |
| msgid "Both date fields must be filled. Please enter both dates." | |
| msgstr "Cả hai trường ngày đều phải được điền. Vui lòng nhập cả hai ngày." | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:681 inc/admin/metaboxes/slider.php:750 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:816 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:266 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:396 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:249 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1072 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:586 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:220 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:383 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:563 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:356 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:308 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/dimensions.php:110 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1187 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:360 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:258 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:339 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:699 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:369 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:253 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1274 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:33 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:626 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:201 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:170 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:93 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:695 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:354 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:90 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:147 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:117 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/row/edit.js:195 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/edit.js:112 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:694 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/transform/index.js:387 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:123 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:132 | |
| msgid "Bottom" | |
| msgstr "Đáy" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:240 | |
| msgid "Bottom (1 column)" | |
| msgstr "Dưới cùng (1 cột)" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:244 | |
| msgid "Bottom (2 columns)" | |
| msgstr "Dưới cùng (2 cột)" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:236 | |
| msgid "Bottom (horizontal carousel)" | |
| msgstr "Phía dưới (băng chuyền ngang)" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:448 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:552 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:321 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:495 | |
| msgid "Bottom Center" | |
| msgstr "Trung tâm phía dưới" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:161 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:403 | |
| msgid "Bottom center" | |
| msgstr "Trung tâm phía dưới" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:161 | |
| msgid "Bottom content" | |
| msgstr "Nội dung dưới cùng" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:898 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/functions.php:369 | |
| msgid "Bottom flip X" | |
| msgstr "Lật dưới X" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:451 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:117 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:40 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:58 | |
| msgid "Bottom grid" | |
| msgstr "Lưới dưới cùng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:449 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:553 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:325 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:499 | |
| msgid "Bottom Left" | |
| msgstr "Dưới cùng bên trái" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:165 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:407 | |
| msgid "Bottom left" | |
| msgstr "Phía dưới bên trái" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:450 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:554 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:329 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:503 | |
| msgid "Bottom Right" | |
| msgstr "Phía dưới bên phải" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:169 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:411 | |
| msgid "Bottom right" | |
| msgstr "Phía dưới bên phải" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:28 | |
| msgid "Bought together table" | |
| msgstr "Bàn mua chung" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1426 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1782 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2175 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:240 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:203 | |
| msgid "Box Shadow" | |
| msgstr "Bóng hộp" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1725 inc/admin/settings/carousel.php:549 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1160 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:78 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:409 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:46 | |
| msgid "Box shadow" | |
| msgstr "Bóng hộp" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:285 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:290 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:158 | |
| msgid "Box style" | |
| msgstr "Kiểu hộp" | |
| #: inc/admin/settings/general-layout.php:25 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:284 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:211 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:58 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:250 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:414 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:398 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:128 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:404 | |
| msgid "Boxed" | |
| msgstr "Đóng hộp" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:161 | |
| msgid "boxed" | |
| msgstr "đóng hộp" | |
| #: inc/admin/settings/general-layout.php:21 | |
| msgid "Boxed (with hidden overflow)" | |
| msgstr "Đóng hộp (có phần tràn ẩn)" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:864 | |
| msgid "Brand attribute" | |
| msgstr "Thuộc tính thương hiệu" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brand-information.php:21 | |
| msgid "Brand description content" | |
| msgstr "Nội dung mô tả thương hiệu" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:893 | |
| msgid "Brand position on the product page" | |
| msgstr "Vị trí thương hiệu trên trang sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/brands.php:270 | |
| msgid "Brand: " | |
| msgid_plural "Brands: " | |
| msgstr[0] "Thương hiệu: " | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:420 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:45 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:136 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:28 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:107 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:224 | |
| msgid "Brands" | |
| msgstr "Thương hiệu" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:32 | |
| msgid "Brands assigned to the product" | |
| msgstr "Các nhãn hiệu được gán cho sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:31 | |
| msgid "Brands carousel/grid" | |
| msgstr "Vòng quay thương hiệu/lưới" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1046 | |
| msgid "Brands element" | |
| msgstr "Yếu tố thương hiệu" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1053 | |
| msgid "Brands style bordered" | |
| msgstr "Thương hiệu phong cách viền" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:46 | |
| msgid "Brands title" | |
| msgstr "Tiêu đề thương hiệu" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:61 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/single-product/brands.php:25 | |
| msgid "Brands: " | |
| msgstr "Thương hiệu:" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1591 inc/admin/settings/product.php:1620 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1633 | |
| msgid "Breadcrumbs & Products navigation" | |
| msgstr "Breadcrumbs & Điều hướng sản phẩm" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1619 | |
| msgid "Breadcrumbs on product page" | |
| msgstr "Đường dẫn trên trang sản phẩm" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:39 | |
| msgid "Breadcrumbs on shop page" | |
| msgstr "Đường dẫn trên trang cửa hàng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:103 | |
| msgid "Breakpoint" | |
| msgstr "Điểm dừng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1011 | |
| msgid "Brief content" | |
| msgstr "Nội dung tóm tắt" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/index.js:63 | |
| msgid "Bring to front" | |
| msgstr "Đưa ra phía trước" | |
| #: header-elements/categories.php:8 | |
| msgid "Browse Categories" | |
| msgstr "Duyệt danh mục" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:501 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:508 | |
| msgid "Browse Wishlist" | |
| msgstr "Duyệt danh sách mong muốn" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:378 | |
| msgid "Browse wishlist" | |
| msgstr "Duyệt danh sách mong muốn" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:64 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:149 | |
| msgid "" | |
| "Build custom query according to <a href=\"http://codex.wordpress." | |
| "org/Function_Reference/query_posts\">WordPress Codex</a>." | |
| msgstr "" | |
| "Xây dựng truy vấn tùy chỉnh theo <a href=\"http://codex.wordpress." | |
| "org/Function_Reference/query_posts\">WordPress Codex</a> ." | |
| #: inc/admin/settings/product.php:320 | |
| msgid "Builder" | |
| msgstr "Người xây dựng" | |
| #: inc/admin/settings/wishlist.php:63 | |
| msgid "Bulk actions" | |
| msgstr "Hành động hàng loạt" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:77 | |
| msgid "Bulk pricing" | |
| msgstr "Giá bán buôn" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:110 | |
| msgid "Bullet" | |
| msgstr "Đạn" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:255 | |
| msgid "Bundle includes" | |
| msgstr "Gói bao gồm" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:96 | |
| msgid "Bundle products" | |
| msgstr "Sản phẩm trọn gói" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-render.php:565 | |
| msgid "Bundled product" | |
| msgstr "Sản phẩm đóng gói" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:107 | |
| msgid "Bundles name" | |
| msgstr "Tên gói" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:899 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:761 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:47 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:236 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:309 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:119 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:191 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:157 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:166 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:335 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:440 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:920 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:878 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:926 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:12 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:45 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:148 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1062 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1063 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1070 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1081 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1086 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1115 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1121 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1142 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1169 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1175 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1186 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1198 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1210 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1230 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1246 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1262 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1278 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1293 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1309 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1325 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1341 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:178 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:189 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:844 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:845 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:852 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:863 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:873 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:894 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:925 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:930 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:950 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:964 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:975 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:991 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1006 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1016 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1032 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1042 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1056 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1062 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1073 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1085 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1097 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1117 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1133 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1149 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1165 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1180 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1196 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1212 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1228 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:111 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:275 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:23 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1280 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1311 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1342 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1373 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1404 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:172 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:205 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:128 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:100 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:141 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:98 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:42 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:42 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:42 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:534 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:535 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:542 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:553 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:562 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:591 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:597 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:618 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:641 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:651 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:304 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:185 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:183 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-canvas-button/edit.js:173 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:139 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:130 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-totals/edit.js:73 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:85 | |
| msgid "Button" | |
| msgstr "Cái nút" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:86 inc/admin/settings/general.php:103 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:118 inc/modules/sticky-toolbar.php:57 | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:101 | |
| msgid "Button [1]" | |
| msgstr "Nút [1]" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:133 inc/admin/settings/general.php:148 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:163 inc/modules/sticky-toolbar.php:61 | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:102 | |
| msgid "Button [2]" | |
| msgstr "Nút [2]" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:178 inc/admin/settings/general.php:193 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:208 inc/modules/sticky-toolbar.php:65 | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:103 | |
| msgid "Button [3]" | |
| msgstr "Nút [3]" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:223 inc/admin/settings/general.php:238 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:253 inc/modules/sticky-toolbar.php:69 | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:104 | |
| msgid "Button [4]" | |
| msgstr "Nút [4]" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:268 inc/admin/settings/general.php:283 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:298 inc/modules/sticky-toolbar.php:73 | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:105 | |
| msgid "Button [5]" | |
| msgstr "Nút [5]" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2719 | |
| msgid "Button block" | |
| msgstr "Khối nút" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:132 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:41 | |
| msgid "Button click" | |
| msgstr "Nhấp vào nút" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2278 | |
| msgid "Button element" | |
| msgstr "Phần tử nút" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:272 | |
| msgid "Button element smooth scroll" | |
| msgstr "Nút cuộn mượt mà" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:20 | |
| msgid "Button for off canvas column" | |
| msgstr "Nút cho cột ngoài canvas" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:680 | |
| msgid "Button icon" | |
| msgstr "Biểu tượng nút" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:552 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1340 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1227 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:860 | |
| msgid "Button icon position" | |
| msgstr "Vị trí biểu tượng nút" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:519 | |
| msgid "Button image position" | |
| msgstr "Vị trí hình ảnh nút" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:366 | |
| msgid "Button inline" | |
| msgstr "Nút nội tuyến" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:205 | |
| msgid "Button label" | |
| msgstr "Nhãn nút" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:626 | |
| msgid "Button layout" | |
| msgstr "Bố trí nút" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:216 | |
| msgid "Button link" | |
| msgstr "Nút liên kết" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1709 | |
| msgid "Button navbar option" | |
| msgstr "Tùy chọn thanh điều hướng nút" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:1108 | |
| msgid "Button off canvas" | |
| msgstr "Nút tắt vải" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:907 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:769 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:928 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:886 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1075 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:857 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1402 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:189 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:213 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:106 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:148 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:547 | |
| msgid "Button position" | |
| msgstr "Vị trí nút" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:172 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1141 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:893 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:508 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:425 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:131 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:101 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:617 | |
| msgid "Button shape" | |
| msgstr "Hình dạng nút" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:1100 | |
| msgid "Button show more" | |
| msgstr "Nút hiển thị thêm" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:195 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1106 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:916 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:452 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:162 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:126 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:582 | |
| msgid "Button size" | |
| msgstr "Kích thước nút" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:151 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1120 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:872 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:39 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:483 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:390 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:400 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:101 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:61 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:596 | |
| msgid "Button style" | |
| msgstr "Kiểu nút" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:169 | |
| msgid "Button Text" | |
| msgstr "Văn bản nút" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:343 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:306 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:98 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:167 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:213 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:182 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1068 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:34 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:93 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:850 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:132 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:540 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:226 | |
| msgid "Button text" | |
| msgstr "Văn bản nút" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:30 | |
| msgid "Button that shows a popup on click" | |
| msgstr "Nút hiển thị cửa sổ bật lên khi nhấp vào" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:21 | |
| msgid "Button to open the filter area" | |
| msgstr "Nút để mở vùng lọc" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:194 | |
| msgid "Button type" | |
| msgstr "Loại nút" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:179 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:102 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:234 | |
| msgid "Button URL" | |
| msgstr "URL nút" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:24 | |
| msgid "Button with link" | |
| msgstr "Nút có liên kết" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:254 inc/admin/settings/shop.php:1102 | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1118 inc/admin/settings/wishlist.php:143 | |
| #: inc/admin/settings/wishlist.php:158 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:194 | |
| msgid "Buttons" | |
| msgstr "Nút" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:135 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1111 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:599 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:621 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:135 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:143 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:549 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:136 | |
| msgid "Buttons on hover" | |
| msgstr "Các nút khi di chuột" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:527 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:241 | |
| msgid "Buttons size" | |
| msgstr "Kích thước nút" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:79 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:36 | |
| msgid "Buttons type" | |
| msgstr "Loại nút" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:43 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:103 | |
| msgid "Buy now" | |
| msgstr "Mua ngay" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:52 | |
| msgid "Buy now button" | |
| msgstr "Nút mua ngay" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:633 | |
| msgid "By" | |
| msgstr "Qua" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1131 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1089 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1363 | |
| msgid "By default, your SVG files will not be animated." | |
| msgstr "Theo mặc định, tệp SVG của bạn sẽ không được hoạt hình hóa." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:225 | |
| msgid "Cache lifespan" | |
| msgstr "Tuổi thọ bộ nhớ đệm" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:58 | |
| msgid "Calculation" | |
| msgstr "Tính toán" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:194 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:238 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:253 | |
| msgid "Calendar" | |
| msgstr "Lịch" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:326 | |
| msgid "Cancel" | |
| msgstr "Hủy bỏ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:220 | |
| msgid "Cannot process action" | |
| msgstr "Không thể xử lý hành động" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:139 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:342 | |
| msgid "Capitalize" | |
| msgstr "Viết hoa" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery-item/edit.js:182 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/edit.js:223 | |
| msgid "Caption" | |
| msgstr "Đầu đề" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:404 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/edit.js:119 | |
| msgid "Caption position" | |
| msgstr "Vị trí chú thích" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:441 inc/admin/settings/product.php:1908 | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:284 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:260 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:241 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:771 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:208 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:321 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:280 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:169 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:880 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:350 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:158 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:10 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:18 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:26 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:34 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:42 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:50 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:58 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:66 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:79 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:164 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:377 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:378 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:171 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:172 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:184 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:201 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:220 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:239 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:666 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:920 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:921 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:132 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:360 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:361 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:31 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:416 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:582 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:583 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:39 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:36 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:238 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:239 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:223 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:438 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:439 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:44 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:51 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:216 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:217 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:171 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:115 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:68 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:38 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:170 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:128 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/carousel/edit.js:60 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:293 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:179 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:130 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:202 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:323 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:110 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:113 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:130 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:56 | |
| msgid "Carousel" | |
| msgstr "Vòng xoay ngựa gỗ" | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:13 inc/admin/settings/carousel.php:40 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:64 inc/admin/settings/carousel.php:93 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:138 inc/admin/settings/carousel.php:182 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:226 inc/admin/settings/carousel.php:269 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:322 inc/admin/settings/carousel.php:375 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:550 inc/admin/settings/carousel.php:661 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:705 inc/admin/settings/carousel.php:749 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:793 inc/admin/settings/carousel.php:837 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:880 inc/admin/settings/carousel.php:933 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:986 inc/admin/settings/carousel.php:1161 | |
| msgid "Carousel arrow" | |
| msgstr "Mũi tên vòng tròn" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:319 | |
| msgid "Carousel arrow position" | |
| msgstr "Vị trí mũi tên vòng tròn" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1840 | |
| msgid "Carousel arrows style" | |
| msgstr "Kiểu mũi tên vòng tròn" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2726 | |
| msgid "Carousel block" | |
| msgstr "Khối Carousel" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1108 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:214 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:278 | |
| msgid "Carousel on mobile" | |
| msgstr "Carousel trên thiết bị di động" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1075 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:197 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:262 | |
| msgid "Carousel on tablet" | |
| msgstr "Vòng quay trên máy tính bảng" | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1273 inc/admin/settings/carousel.php:1311 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1360 inc/configs/css-files.php:1848 | |
| msgid "Carousel pagination" | |
| msgstr "Phân trang dạng băng chuyền" | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1532 inc/admin/settings/carousel.php:1572 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1611 inc/configs/css-files.php:1855 | |
| msgid "Carousel scrollbar" | |
| msgstr "Thanh cuộn hình tròn" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:471 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:130 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:22 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:343 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:60 | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:29 inc/modules/sticky-toolbar.php:93 | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:289 | |
| msgid "Cart" | |
| msgstr "Xe đẩy" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1119 | |
| msgid "Cart & Checkout blocks" | |
| msgstr "Khối Giỏ hàng & Thanh toán" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:21 | |
| msgid "Cart -> Checkout -> Complete" | |
| msgstr "Giỏ hàng -> Thanh toán -> Hoàn tất" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:254 | |
| msgid "Cart amount max" | |
| msgstr "Số lượng giỏ hàng tối đa" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:235 | |
| msgid "Cart amount min" | |
| msgstr "Số lượng giỏ hàng tối thiểu" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:155 | |
| msgid "Cart cleanup" | |
| msgstr "Dọn dẹp giỏ hàng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:202 | |
| msgid "Cart content" | |
| msgstr "Nội dung giỏ hàng" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:17 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:30 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/empty-cart.php:20 | |
| msgid "Cart elements" | |
| msgstr "Các yếu tố giỏ hàng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:145 | |
| msgid "Cart free gifts table position" | |
| msgstr "Giỏ hàng quà tặng miễn phí vị trí bảng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:193 | |
| msgid "Cart info" | |
| msgstr "Thông tin giỏ hàng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:17 | |
| msgid "Cart last views:" | |
| msgstr "Giỏ hàng xem lần cuối:" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1090 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:87 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:75 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:119 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:107 | |
| msgid "Cart page" | |
| msgstr "Trang giỏ hàng" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1105 | |
| msgid "Cart page builder" | |
| msgstr "Trình tạo trang giỏ hàng" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1098 | |
| msgid "Cart page predefined" | |
| msgstr "Trang giỏ hàng được xác định trước" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:215 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:237 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:256 | |
| msgid "Cart price condition" | |
| msgstr "Tình trạng giá giỏ hàng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:12 | |
| msgid "Cart status:" | |
| msgstr "Trạng thái giỏ hàng:" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:690 | |
| msgid "Cart subtotal" | |
| msgstr "Tổng cộng của giỏ hàng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:317 | |
| msgid "Cart Subtotal:" | |
| msgstr "Tổng cộng của giỏ hàng:" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:651 | |
| msgid "" | |
| "Cart subtotal: {cart_subtotal}\n" | |
| msgstr "" | |
| "Tổng cộng của giỏ hàng: {cart_subtotal}\n" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:37 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:16 | |
| msgid "Cart table" | |
| msgstr "Bảng xe đẩy" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:112 | |
| msgid "Cart timeout" | |
| msgstr "Hết thời gian giỏ hàng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:344 | |
| msgid "Cart Total:" | |
| msgstr "Tổng số giỏ hàng:" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:39 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:29 | |
| msgid "Cart totals" | |
| msgstr "Tổng số giỏ hàng" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1176 | |
| msgid "Cart totals layout" | |
| msgstr "Bố cục tổng giỏ hàng" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1112 | |
| msgid "Cart totals layout 2" | |
| msgstr "Bố cục tổng giỏ hàng 2" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:644 | |
| msgid "Cart widget" | |
| msgstr "Tiện ích giỏ hàng" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2094 | |
| msgid "Cartflows integration" | |
| msgstr "Tích hợp Cartflows" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:206 | |
| msgid "Catalog mode" | |
| msgstr "Chế độ danh mục" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:291 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:225 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1108 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1122 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1144 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1171 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1194 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1217 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1247 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1278 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1314 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1355 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1391 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1427 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1466 inc/configs/base-options.php:107 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:301 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:182 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1180 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:200 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:220 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:257 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:119 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1017 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:23 | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:535 inc/shortcodes/categories.php:44 | |
| #: inc/shortcodes/product-filters.php:178 | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:2010 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:94 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:72 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:145 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:212 | |
| msgid "Categories" | |
| msgstr "Thể loại" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:652 | |
| msgid "Categories accordion" | |
| msgstr "Thể loại accordion" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:563 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:344 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:386 | |
| msgid "Categories background" | |
| msgstr "Thể loại nền" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:842 | |
| msgid "Categories color scheme" | |
| msgstr "Bảng màu danh mục" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:714 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:348 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:257 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:259 | |
| msgid "Categories design" | |
| msgstr "Thiết kế danh mục" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1419 | |
| msgid "Categories design mask" | |
| msgstr "Thiết kế danh mục mặt nạ" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1433 | |
| msgid "Categories design side" | |
| msgstr "Thiết kế danh mục bên" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1426 | |
| msgid "Categories design zoom out" | |
| msgstr "Thiết kế danh mục thu nhỏ" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:660 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:24 | |
| msgid "Categories dropdown" | |
| msgstr "Danh mục thả xuống" | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:530 | |
| msgid "Categories filters" | |
| msgstr "Bộ lọc danh mục" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1105 | |
| msgid "Categories in page title" | |
| msgstr "Thể loại trong tiêu đề trang" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1440 | |
| msgid "Categories layout masonry or carousel" | |
| msgstr "Thể loại bố trí nề hoặc vòng tròn" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1447 | |
| msgid "Categories loop" | |
| msgstr "Vòng lặp danh mục" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1468 | |
| msgid "Categories loop center title" | |
| msgstr "Tiêu đề vòng lặp danh mục trung tâm" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1454 | |
| msgid "Categories loop default" | |
| msgstr "Vòng lặp danh mục mặc định" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1461 | |
| msgid "Categories loop default with color scheme light" | |
| msgstr "Vòng lặp danh mục mặc định với bảng màu sáng" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1475 | |
| msgid "Categories loop replace title" | |
| msgstr "Vòng lặp danh mục thay thế tiêu đề" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:21 | |
| msgid "Categories mega menu widget" | |
| msgstr "Tiện ích menu mega danh mục" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:668 | |
| msgid "Categories menu" | |
| msgstr "Menu danh mục" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:676 | |
| msgid "Categories menu side hidden" | |
| msgstr "Menu danh mục ẩn" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:136 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:103 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:240 | |
| msgid "Categories or tags" | |
| msgstr "Thể loại hoặc thẻ" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:763 | |
| msgid "Categories rounding" | |
| msgstr "Làm tròn các danh mục" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:321 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:76 | |
| msgid "Categories selector style" | |
| msgstr "Kiểu chọn danh mục" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:583 | |
| msgid "Categories styles" | |
| msgstr "Thể loại phong cách" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:875 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:447 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:431 | |
| msgid "Categories with shadow" | |
| msgstr "Các danh mục có bóng" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1757 | |
| msgid "Categories, tags, SKU" | |
| msgstr "Thể loại, thẻ, SKU" | |
| #: inc/configs/base-options.php:106 inc/configs/base-options.php:121 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:310 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:187 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:156 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:164 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:180 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:196 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:212 | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:176 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:225 | |
| msgid "Category" | |
| msgstr "Loại" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:51 | |
| msgid "Category description position" | |
| msgstr "Vị trí mô tả danh mục" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:256 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:256 | |
| msgid "Category exclusions" | |
| msgstr "Loại trừ danh mục" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:37 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:19 | |
| msgid "Category extra description" | |
| msgstr "Mô tả thêm về danh mục" | |
| #: woocommerce/content-product-cat-default.php:30 | |
| msgid "Category image" | |
| msgstr "Hình ảnh danh mục" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:218 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:335 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-categories/edit.js:60 | |
| msgid "Category order" | |
| msgstr "Thứ tự danh mục" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:397 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:399 | |
| msgid "Cell Type" | |
| msgstr "Loại tế bào" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:711 inc/admin/metaboxes/slider.php:778 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:844 inc/admin/metaboxes/slider.php:1890 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:61 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:264 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:369 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:415 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:247 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1044 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1091 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:325 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:190 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:186 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:169 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:172 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:559 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:174 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:353 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:349 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:196 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:227 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:536 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:636 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:292 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:518 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:571 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:720 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:420 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:239 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:275 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:138 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:225 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:514 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:306 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:258 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:608 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1086 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1216 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:95 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:461 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:337 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:460 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:93 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:86 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:126 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:340 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:50 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:316 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:658 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:110 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:58 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:133 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:349 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:192 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:251 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1254 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1292 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:165 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:459 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:35 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:414 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:199 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:137 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:306 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:184 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:42 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:642 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:893 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:243 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:462 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:92 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:148 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:193 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:154 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:118 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:118 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:217 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:155 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:106 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:106 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:107 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:110 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:163 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:108 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:154 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:105 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:117 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:169 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:107 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:108 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:107 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:108 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:107 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:330 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:108 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:108 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:108 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:98 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:108 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:119 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:87 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:42 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:45 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:161 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:90 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:42 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:42 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:49 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:85 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:131 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:60 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:114 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:37 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:57 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:118 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:42 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:75 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:42 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:49 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:60 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:274 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:49 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:60 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:52 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:44 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:43 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:91 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:675 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:713 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:202 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:200 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:226 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:251 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:186 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:135 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:194 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:235 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:185 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:250 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:275 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:299 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:75 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:93 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:349 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:373 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:373 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:397 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:198 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:100 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:172 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:190 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:86 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:111 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:119 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:144 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:508 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:532 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:170 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:438 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:158 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:133 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:159 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:562 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:278 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:242 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:77 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:78 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:103 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:443 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/transform/index.js:354 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/transform/index.js:382 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:59 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:57 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:54 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-totals/edit.js:51 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-description/edit.js:53 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-extra-description/edit.js:53 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-title/edit.js:53 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:59 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:74 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:86 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:55 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:60 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price/edit.js:62 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-rating/edit.js:56 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-short-description/edit.js:56 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:88 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-title/edit.js:56 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:62 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-checkout-steps/edit.js:54 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-shipping-progress-bar/edit.js:53 | |
| msgid "Center" | |
| msgstr "Trung tâm" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:152 inc/admin/metaboxes/slider.php:315 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:470 | |
| msgid "Center Bottom" | |
| msgstr "Trung tâm dưới cùng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1350 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1630 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1968 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1419 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:152 | |
| msgid "Center bottom" | |
| msgstr "Trung tâm dưới cùng" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:148 inc/admin/metaboxes/slider.php:311 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:466 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:442 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:546 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:297 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:471 | |
| msgid "Center Center" | |
| msgstr "Trung tâm Trung tâm" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1349 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1629 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1967 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1418 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:151 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:137 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:379 | |
| msgid "Center center" | |
| msgstr "Trung tâm trung tâm" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:443 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:547 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:301 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:475 | |
| msgid "Center Left" | |
| msgstr "Trung tâm bên trái" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:141 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:383 | |
| msgid "Center left" | |
| msgstr "Trung tâm bên trái" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:226 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:228 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:139 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:135 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:153 | |
| msgid "Center mode" | |
| msgstr "Chế độ trung tâm" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1133 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:231 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:294 | |
| msgid "Center mode in main gallery" | |
| msgstr "Chế độ trung tâm trong thư viện chính" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:444 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:548 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:305 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:479 | |
| msgid "Center Right" | |
| msgstr "Trung tâm bên phải" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:145 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:387 | |
| msgid "Center right" | |
| msgstr "Trung tâm bên phải" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:731 | |
| #: inc/configs/categories-designs.php:19 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:356 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:265 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:264 | |
| msgid "Center title" | |
| msgstr "Tiêu đề trung tâm" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:144 inc/admin/metaboxes/slider.php:307 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:462 | |
| msgid "Center Top" | |
| msgstr "Trung tâm trên cùng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1348 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1628 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1966 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1417 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:150 | |
| msgid "Center top" | |
| msgstr "Trung tâm trên cùng" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:341 inc/admin/settings/footer.php:272 | |
| #: inc/admin/settings/page-title.php:23 inc/admin/settings/product.php:246 | |
| msgid "Centered" | |
| msgstr "Căn giữa" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:11 | |
| msgid "" | |
| "Change global site elements rounding. It also can be overwritten in each " | |
| "individual element by the same option." | |
| msgstr "" | |
| "Thay đổi làm tròn các thành phần trang web toàn cầu. Nó cũng có thể được ghi " | |
| "đè trong từng thành phần riêng lẻ bằng cùng một tùy chọn." | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:180 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:245 | |
| msgid "Change image" | |
| msgstr "Thay đổi hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:289 | |
| msgid "Change product image on attribute click" | |
| msgstr "Thay đổi hình ảnh sản phẩm khi nhấp vào thuộc tính" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:241 | |
| msgid "Change the layout of the submenus of the mobile menus." | |
| msgstr "Thay đổi bố cục các menu phụ của menu di động." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:268 | |
| msgid "Change the navigation animation through the drilldown menu." | |
| msgstr "Thay đổi hình ảnh động điều hướng thông qua menu chi tiết." | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:503 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:504 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/changelog.php:4 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:132 | |
| msgid "Changelog" | |
| msgstr "Nhật ký thay đổi" | |
| #: inc/admin/settings/white-label.php:63 | |
| msgid "Changelog page" | |
| msgstr "Trang nhật ký thay đổi" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:139 | |
| msgid "Check" | |
| msgstr "Kiểm tra" | |
| #: inc/admin/modules/import/class-remove.php:453 | |
| msgid "Check all" | |
| msgstr "Kiểm tra tất cả" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:31 | |
| msgid "" | |
| "Check our next steps and enjoy creating your new project. Feel free to " | |
| "contact us if you will have any questions and check our other products." | |
| msgstr "" | |
| "Hãy xem các bước tiếp theo của chúng tôi và tận hưởng việc tạo dự án mới của " | |
| "bạn. Hãy liên hệ với chúng tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào và xem các sản " | |
| "phẩm khác của chúng tôi." | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:52 | |
| msgid "Check out these links for more information and support!" | |
| msgstr "Hãy xem các liên kết này để biết thêm thông tin và hỗ trợ!" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:168 | |
| msgid "Check%20this%20" | |
| msgstr "Kiểm tra%20này%20" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:480 inc/enqueue.php:466 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:176 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:121 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:67 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:500 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:30 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:25 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:28 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:20 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:37 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:33 | |
| msgid "Checkout" | |
| msgstr "Thanh toán" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1148 | |
| msgid "Checkout builder page" | |
| msgstr "Trang xây dựng thanh toán" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:47 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:48 | |
| msgid "Checkout Fields" | |
| msgstr "Trường thanh toán" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:764 | |
| msgid "Checkout fields" | |
| msgstr "Các trường thanh toán" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-main.php:38 | |
| msgid "Checkout fields manager" | |
| msgstr "Quản lý trường thanh toán" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:62 | |
| msgid "Checkout form" | |
| msgstr "Biểu mẫu thanh toán" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1126 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:103 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:71 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:147 | |
| msgid "Checkout page" | |
| msgstr "Trang thanh toán" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:101 | |
| msgid "Checkout page content" | |
| msgstr "Nội dung trang thanh toán" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:95 | |
| msgid "Checkout page form" | |
| msgstr "Biểu mẫu trang thanh toán" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1141 | |
| msgid "Checkout predefined page" | |
| msgstr "Kiểm tra trang được xác định trước" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:780 | |
| msgid "Checkout quantity" | |
| msgstr "Kiểm tra số lượng" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:772 | |
| msgid "Checkout remove button" | |
| msgstr "Nút xóa thanh toán" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:37 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:19 | |
| msgid "Checkout steps" | |
| msgstr "Các bước thanh toán" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:63 | |
| msgid "Checkout top content" | |
| msgstr "Kiểm tra nội dung hàng đầu" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:29 | |
| msgid "Checkout user login form" | |
| msgstr "Kiểm tra biểu mẫu đăng nhập người dùng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:225 | |
| msgid "Cheers" | |
| msgstr "Chúc mừng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:188 | |
| msgid "" | |
| "Cheers\n" | |
| msgstr "" | |
| "Chúc mừng\n" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:395 inc/admin/settings/blog.php:160 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:256 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:160 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:264 | |
| msgid "Chess" | |
| msgstr "Cờ vua" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:63 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:48 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:75 | |
| msgid "Child product categories" | |
| msgstr "Danh mục sản phẩm con" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:61 | |
| msgid "Child theme" | |
| msgstr "Chủ đề con" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1084 | |
| msgid "Choose" | |
| msgstr "Chọn" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:130 | |
| msgid "" | |
| "Choose \"Individual variation\" to have variations of a variable product " | |
| "count as an individual product." | |
| msgstr "" | |
| "Chọn \"Biến thể riêng lẻ\" để tính các biến thể của một sản phẩm biến đổi " | |
| "thành một sản phẩm riêng lẻ." | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:192 | |
| msgid "Choose a color" | |
| msgstr "Chọn một màu" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:514 | |
| msgid "Choose a type for the pagination on your blog page." | |
| msgstr "Chọn kiểu phân trang cho trang blog của bạn." | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:374 | |
| msgid "Choose a type for the pagination on your portfolio page." | |
| msgstr "Chọn kiểu phân trang cho trang danh mục đầu tư của bạn." | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2009 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:112 | |
| msgid "Choose a type for the pagination on your shop page." | |
| msgstr "Chọn kiểu phân trang cho trang cửa hàng của bạn." | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:440 | |
| msgid "Choose ascending or descending order." | |
| msgstr "Chọn thứ tự tăng dần hoặc giảm dần." | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:124 | |
| msgid "" | |
| "Choose attribute that will be shown on products grid for this particular " | |
| "product" | |
| msgstr "" | |
| "Chọn thuộc tính sẽ được hiển thị trên lưới sản phẩm cho sản phẩm cụ thể này" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:235 | |
| msgid "Choose between different predefined designs" | |
| msgstr "Chọn giữa các thiết kế được xác định trước khác nhau" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:328 | |
| msgid "Choose between different predefined designs." | |
| msgstr "Chọn giữa các thiết kế được xác định trước." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:970 | |
| msgid "" | |
| "Choose between horizontal and vertical layouts for the quick view window." | |
| msgstr "Chọn giữa bố cục ngang và dọc cho cửa sổ xem nhanh." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:13 | |
| msgid "" | |
| "Choose between showing an informative popup and opening the shopping cart " | |
| "widget." | |
| msgstr "" | |
| "Chọn giữa việc hiển thị cửa sổ bật lên cung cấp thông tin hoặc mở tiện ích " | |
| "giỏ hàng." | |
| #: inc/configs/base-options.php:120 | |
| msgid "Choose from most used" | |
| msgstr "Chọn từ được sử dụng nhiều nhất" | |
| #: inc/configs/base-options.php:65 | |
| msgid "Choose from most used sliders" | |
| msgstr "Chọn từ các thanh trượt được sử dụng nhiều nhất" | |
| #: inc/configs/base-options.php:105 | |
| msgid "Choose from most used text-domain" | |
| msgstr "Chọn từ miền văn bản được sử dụng nhiều nhất" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:201 | |
| msgid "Choose how the video will fill its container." | |
| msgstr "Chọn cách video sẽ lấp đầy vùng chứa của nó." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:109 | |
| msgid "" | |
| "Choose how to display the price of gift products, either as \"Free\" or \"$0." | |
| "00\"." | |
| msgstr "" | |
| "Chọn cách hiển thị giá của sản phẩm quà tặng, có thể là \"Miễn phí\" hoặc " | |
| "\"$0,00\"." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:310 | |
| msgid "Choose Image" | |
| msgstr "Chọn hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:199 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:182 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:376 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:96 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:174 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:274 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:268 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:408 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:151 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:244 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:98 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:137 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:209 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:204 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:266 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:135 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:172 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:281 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:654 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:299 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:111 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:97 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:100 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:193 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:240 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:360 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:154 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:120 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:148 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:422 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:125 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:211 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:211 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:216 | |
| msgid "Choose image" | |
| msgstr "Chọn hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:108 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:46 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:66 | |
| msgid "Choose Menu" | |
| msgstr "Chọn Menu" | |
| #: header-elements/menu.php:51 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:193 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:37 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:38 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:35 | |
| msgid "Choose menu" | |
| msgstr "Chọn menu" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:304 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:457 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:66 | |
| msgid "" | |
| "Choose on which categories pages you want to display this filter. Or leave " | |
| "empty to show on all pages." | |
| msgstr "" | |
| "Chọn các trang danh mục mà bạn muốn hiển thị bộ lọc này. Hoặc để trống để " | |
| "hiển thị trên tất cả các trang." | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:374 inc/admin/settings/blog.php:142 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:249 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:270 | |
| msgid "Choose one of the blog designs available in the theme." | |
| msgstr "Chọn một trong những thiết kế blog có sẵn trong chủ đề." | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:17 | |
| msgid "Choose one of the following page builders." | |
| msgstr "Chọn một trong những trình tạo trang sau." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:47 | |
| msgid "Choose one of the following swatch type:" | |
| msgstr "Chọn một trong các loại mẫu sau:" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:715 | |
| msgid "Choose one of those designs for categories" | |
| msgstr "Chọn một trong những thiết kế đó cho các danh mục" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:79 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:128 | |
| msgid "Choose one of those hover effects for products" | |
| msgstr "Chọn một trong những hiệu ứng di chuột cho sản phẩm" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:747 | |
| msgid "" | |
| "Choose page that will contain detailed information about your Privacy Policy" | |
| msgstr "Chọn trang sẽ chứa thông tin chi tiết về Chính sách bảo mật của bạn" | |
| #: inc/configs/base-options.php:123 | |
| msgid "Choose product categories" | |
| msgstr "Chọn danh mục sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-sidebar.php:83 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:31 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:72 | |
| msgid "Choose Sidebar" | |
| msgstr "Chọn thanh bên" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/sidebar/edit.js:48 | |
| msgid "Choose sidebar" | |
| msgstr "Chọn thanh bên" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:142 | |
| msgid "Choose style of the product's review." | |
| msgstr "Chọn kiểu đánh giá sản phẩm." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:357 | |
| msgid "Choose the attribute that will be shown on the product grid." | |
| msgstr "Chọn thuộc tính sẽ được hiển thị trên lưới sản phẩm." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:96 | |
| msgid "" | |
| "Choose the default display for the waitlist feature: either show the form " | |
| "for joining the waitlist or display the current status (joined or not)." | |
| msgstr "" | |
| "Chọn màn hình hiển thị mặc định cho tính năng danh sách chờ: hiển thị biểu " | |
| "mẫu để tham gia danh sách chờ hoặc hiển thị trạng thái hiện tại (đã tham gia " | |
| "hay chưa)." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:162 | |
| msgid "" | |
| "Choose the method for applying gift rules: either automatically add the gift " | |
| "to the cart or display it in a table for manual addition by the customer." | |
| msgstr "" | |
| "Chọn phương pháp áp dụng quy tắc quà tặng: tự động thêm quà tặng vào giỏ " | |
| "hàng hoặc hiển thị quà tặng trong bảng để khách hàng thêm thủ công." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:285 | |
| msgid "" | |
| "Choose the type of adding product variation to the cart on the product grid." | |
| msgstr "Chọn loại thêm biến thể sản phẩm vào giỏ hàng trên lưới sản phẩm." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:156 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:139 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:111 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:122 | |
| msgid "Choose video" | |
| msgstr "Chọn video" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:61 | |
| msgid "Choose which buttons will be used for sticky navbar." | |
| msgstr "Chọn các nút sẽ được sử dụng cho thanh điều hướng cố định." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:446 | |
| msgid "Choose which coupon code to send." | |
| msgstr "Chọn mã phiếu giảm giá để gửi." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1068 | |
| msgid "" | |
| "Choose which fields should be presented on the product compare page with " | |
| "table." | |
| msgstr "" | |
| "Chọn những trường sẽ được trình bày trên trang so sánh sản phẩm bằng bảng." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:20 | |
| msgid "Choose which HTML block to display in the header" | |
| msgstr "Chọn khối HTML nào sẽ hiển thị trong tiêu đề" | |
| #: inc/admin/settings/page-title.php:121 | |
| msgid "Choose which HTML tag to use for the page title." | |
| msgstr "Chọn thẻ HTML để sử dụng cho tiêu đề trang." | |
| #: inc/admin/settings/other.php:130 | |
| msgid "Choose which HTML tag to use in widget title." | |
| msgstr "Chọn thẻ HTML để sử dụng trong tiêu đề tiện ích." | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:129 | |
| msgid "Choose which layout you want to use as a base for your new header." | |
| msgstr "Chọn bố cục bạn muốn sử dụng làm cơ sở cho tiêu đề mới của mình." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:43 | |
| msgid "Choose which menu to display in the header as a categories dropdown." | |
| msgstr "Chọn menu nào sẽ hiển thị ở tiêu đề dưới dạng danh mục thả xuống." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:43 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:40 | |
| msgid "Choose which menu to display in the header." | |
| msgstr "Chọn menu nào sẽ hiển thị ở đầu trang." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:199 | |
| msgid "Choose which menu to display." | |
| msgstr "Chọn menu muốn hiển thị." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:267 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:267 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:434 | |
| msgid "Choose which type of email to send." | |
| msgstr "Chọn loại email muốn gửi." | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:177 | |
| msgid "Choose your footer color scheme" | |
| msgstr "Chọn bảng màu chân trang của bạn" | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:47 | |
| msgid "" | |
| "Choose your footer layout. Depending on the number of the columns you will " | |
| "have a different number of widget areas for the footer in Appearance->" | |
| "Widgets." | |
| msgstr "" | |
| "Chọn bố cục chân trang của bạn. Tùy thuộc vào số lượng cột, bạn sẽ có số " | |
| "lượng vùng tiện ích khác nhau cho chân trang trong Giao diện->Tiện ích." | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:744 | |
| msgid "Choose your form border width" | |
| msgstr "Chọn độ rộng đường viền biểu mẫu của bạn" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:709 | |
| msgid "Choose your form style" | |
| msgstr "Chọn kiểu biểu mẫu của bạn" | |
| #: woocommerce/cart/free-gifts-table.php:29 | |
| msgid "Choose your gift" | |
| msgid_plural "Choose your gifts" | |
| msgstr[0] "Chọn quà tặng của bạn" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:566 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:333 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:177 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1146 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:898 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:511 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:226 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:430 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:143 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:108 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:622 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:312 | |
| msgid "Circle" | |
| msgstr "Vòng tròn" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:96 | |
| msgid "Classic" | |
| msgstr "Cổ điển" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:145 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:81 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-hook/edit.js:87 | |
| msgid "Clean actions" | |
| msgstr "Hành động sạch sẽ" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/upload-list/class-upload-list.php:44 | |
| #: inc/widgets/wph-widget-class.php:768 | |
| msgid "Clear all" | |
| msgstr "Xóa tất cả" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:325 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:117 | |
| msgid "Clear button" | |
| msgstr "Nút xóa" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:197 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:154 | |
| msgid "Clear button position" | |
| msgstr "Xóa vị trí nút" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1743 | |
| #: woocommerce/single-product-reviews.php:62 | |
| msgid "Clear filters" | |
| msgstr "Xóa bộ lọc" | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:557 | |
| msgid "Clear search" | |
| msgstr "Xóa tìm kiếm" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:232 | |
| msgid "Clear search button" | |
| msgstr "Xóa nút tìm kiếm" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:315 | |
| msgid "Clear variation" | |
| msgstr "Biến thể rõ ràng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:444 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:156 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:142 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:62 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:96 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:54 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:364 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:197 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:85 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:107 | |
| msgid "Click" | |
| msgstr "Nhấp chuột" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:118 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:130 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:374 | |
| msgid "Click action" | |
| msgstr "Nhấp vào hành động" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:94 | |
| msgid "Click the link below to grab it before it's gone!" | |
| msgstr "Nhấp vào liên kết bên dưới để lấy ngay trước khi hết nhé!" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:81 | |
| msgid "" | |
| "Click the link below to grab it before it's gone!\n" | |
| msgstr "" | |
| "Nhấp vào liên kết bên dưới để lấy nó trước khi nó biến mất!\n" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:472 | |
| msgid "Click to add images" | |
| msgstr "Nhấp để thêm hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:141 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list-item/edit.js:147 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:272 | |
| msgid "Click to edit" | |
| msgstr "Nhấp để chỉnh sửa" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:275 | |
| msgid "Click to edit text" | |
| msgstr "Nhấp để chỉnh sửa văn bản" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:317 | |
| msgid "Click to edit title" | |
| msgstr "Nhấp để chỉnh sửa tiêu đề" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:456 | |
| msgid "Click to enlarge" | |
| msgstr "Nhấp để phóng to" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:370 | |
| msgid "Click to open image in popup and swipe to zoom" | |
| msgstr "Nhấp để mở hình ảnh trong cửa sổ bật lên và vuốt để phóng to" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:178 | |
| msgid "Clone" | |
| msgstr "Dòng vô tính" | |
| #: inc/admin/modules/import/class-remove.php:408 inc/enqueue.php:499 | |
| #: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:149 | |
| #: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:152 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:19 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-shop.php:35 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-shop.php:67 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1026 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2339 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2387 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:182 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/popup.php:33 | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:2057 sidebar.php:32 | |
| #: woocommerce/single-product/tabs/tabs-side-hidden.php:78 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:328 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/save.js:34 | |
| msgid "Close" | |
| msgstr "Đóng" | |
| #: inc/enqueue.php:494 | |
| msgid "Close (Esc)" | |
| msgstr "Đóng (Esc)" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:1002 | |
| msgid "Close button" | |
| msgstr "Nút đóng" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:440 | |
| msgid "Close conditions" | |
| msgstr "Đóng điều kiện" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:203 | |
| msgid "Close editor" | |
| msgstr "Đóng trình chỉnh sửa" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:2166 | |
| msgid "Close header banner" | |
| msgstr "Đóng biểu ngữ tiêu đề" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:2229 | |
| msgid "Close main menu" | |
| msgstr "Đóng menu chính" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:376 | |
| msgid "Close menu on mouse leave" | |
| msgstr "Đóng menu khi chuột rời đi" | |
| #: inc/modules/search.php:239 | |
| msgid "Close search form" | |
| msgstr "Đóng biểu mẫu tìm kiếm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:78 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:87 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:96 | |
| msgid "Closed" | |
| msgstr "Đã đóng" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:207 | |
| msgid "Closing quantity must not be lower than opening quantity." | |
| msgstr "Số lượng đóng không được thấp hơn số lượng mở." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:46 | |
| msgid "Clouds" | |
| msgstr "Mây" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/dividers.js:88 | |
| msgid "Clouds bottom" | |
| msgstr "Mây dưới đáy" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/dividers.js:26 | |
| msgid "Clouds top" | |
| msgstr "Đỉnh mây" | |
| #: inc/configs/base-options.php:84 | |
| msgid "CMS Blocks for custom HTML to place in your pages" | |
| msgstr "Khối CMS cho HTML tùy chỉnh để đặt vào các trang của bạn" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:201 | |
| msgid "Collapse editor" | |
| msgstr "Thu gọn trình chỉnh sửa" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:372 | |
| msgid "" | |
| "Collapse swatches list on the product grid to save space in case a product " | |
| "has too many variations." | |
| msgstr "" | |
| "Thu gọn danh sách mẫu trên lưới sản phẩm để tiết kiệm không gian trong " | |
| "trường hợp sản phẩm có quá nhiều biến thể." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:411 | |
| msgid "" | |
| "Collapse swatches list on the single product to save space in case a product " | |
| "has too many variations." | |
| msgstr "" | |
| "Thu gọn danh sách mẫu trên một sản phẩm để tiết kiệm không gian trong trường " | |
| "hợp một sản phẩm có quá nhiều biến thể." | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:218 | |
| msgid "Collapse widgets on mobile" | |
| msgstr "Thu gọn tiện ích trên thiết bị di động" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1694 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:434 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:417 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1096 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:107 | |
| msgid "Collapsible content" | |
| msgstr "Nội dung có thể thu gọn" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:59 inc/admin/metaboxes/slider.php:1456 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1666 inc/admin/metaboxes/slider.php:1742 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:2104 inc/admin/metaboxes/slider.php:2275 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:425 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:427 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:438 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:268 inc/admin/settings/carousel.php:482 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:566 inc/admin/settings/carousel.php:879 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1093 inc/admin/settings/carousel.php:1177 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1463 inc/admin/settings/colors.php:780 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:798 inc/admin/settings/colors.php:816 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:834 inc/admin/settings/colors.php:852 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:696 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:756 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:817 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:558 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:618 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:679 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:405 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:428 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:451 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:253 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:284 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:398 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:418 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:463 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:483 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:326 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:357 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:326 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:374 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:694 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:720 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:651 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:685 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:591 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:227 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:446 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:494 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:519 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:544 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:297 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:403 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:436 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:603 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:623 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:796 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:862 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:895 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:754 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:820 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:853 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:686 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:711 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:736 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:981 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:92 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:942 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:974 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:165 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:182 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:165 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:212 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:846 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1046 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:194 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:226 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:113 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:93 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:543 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:723 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:90 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:539 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:435 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:471 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:144 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:549 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:168 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:393 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:175 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:126 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:36 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1032 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:151 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:388 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:493 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:148 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:138 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:124 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:126 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:132 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:120 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:153 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:133 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:180 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:105 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:135 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:164 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:258 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:142 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:243 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:268 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:293 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:522 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:545 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:568 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:633 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:658 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:683 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:912 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:153 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:184 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:204 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-free-gifts.php:109 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:61 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:65 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:63 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:91 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:68 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:79 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:49 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:99 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:124 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:149 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:49 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:76 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:728 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:49 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:306 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:486 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:191 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/animated-counter/edit.js:111 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:193 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:195 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:266 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:160 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:261 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:191 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:125 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:184 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:202 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:147 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:201 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:196 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:212 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:297 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:489 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:650 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:79 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:112 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:176 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:360 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:111 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:127 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:213 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:249 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:57 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/index.js:35 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:83 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:90 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-free-gifts/edit.js:58 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-title/edit.js:117 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-result-count/edit.js:53 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:226 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:262 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-dynamic-discount/edit.js:72 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta-value/edit.js:68 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:148 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-rating/edit.js:109 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-short-description/edit.js:80 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:335 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:458 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:584 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:684 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:825 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:861 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-title/edit.js:80 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:118 | |
| msgid "Color" | |
| msgstr "Màu sắc" | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1503 | |
| msgid "Color active" | |
| msgstr "Màu sắc hoạt động" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1031 | |
| msgid "Color box popup library" | |
| msgstr "Thư viện hộp màu bật lên" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:112 | |
| msgid "" | |
| "Color for page builder elements options where \"Secondary color\" was chosen." | |
| msgstr "" | |
| "Tùy chọn màu cho các thành phần của trình xây dựng trang trong đó \"Màu " | |
| "phụ\" được chọn." | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1686 inc/admin/metaboxes/slider.php:2295 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:502 inc/admin/settings/carousel.php:1113 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1483 | |
| msgid "Color hover" | |
| msgstr "Màu sắc lơ lửng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:526 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:388 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:356 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:120 | |
| msgid "Color mask" | |
| msgstr "Mặt nạ màu" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:361 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:67 | |
| msgid "Color of dots" | |
| msgstr "Màu sắc của các chấm" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:348 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:52 | |
| msgid "Color of line" | |
| msgstr "Màu của đường" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:436 | |
| msgid "Color on hover" | |
| msgstr "Màu khi di chuột" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:551 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:377 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:394 | |
| msgid "Color or image" | |
| msgstr "Màu sắc hoặc hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/colorpicker.php:35 | |
| msgid "Color picker" | |
| msgstr "Bộ chọn màu" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:151 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:823 | |
| msgid "Color presets" | |
| msgstr "Cài đặt trước màu sắc" | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:75 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:77 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:604 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:865 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:466 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:727 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:205 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:147 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:485 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:174 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:270 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:254 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:193 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:284 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:236 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:485 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/functions.php:55 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1032 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:153 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:110 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:71 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:179 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:332 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:36 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:165 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:178 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:391 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:817 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:262 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:235 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:44 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:132 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:91 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:155 | |
| msgid "Color Scheme" | |
| msgstr "Bảng màu" | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:24 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:374 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:491 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:249 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:187 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:287 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:429 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:654 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:919 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:615 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:213 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:463 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:663 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:116 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:655 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:236 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:464 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:411 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:475 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:888 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:181 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:140 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:374 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:58 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:426 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:123 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:469 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:625 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:184 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:155 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:212 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:491 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:602 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:777 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:295 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:185 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:498 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:586 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:819 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:153 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/animated-counter/edit.js:116 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/edit.js:117 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:321 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:196 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:115 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:323 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:196 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:309 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:263 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:208 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:154 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:188 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:113 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:129 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:152 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-price/edit.js:71 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:208 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:181 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:245 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:180 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup-content/edit.js:66 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:320 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:169 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:170 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/quote/edit.js:102 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/edit.js:81 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:170 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:363 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:573 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:353 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:254 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:87 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:90 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-breakpoint/edit.js:64 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:229 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:124 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:164 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:111 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:377 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:483 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:591 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:614 | |
| msgid "Color scheme" | |
| msgstr "Bảng màu" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:631 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:207 | |
| msgid "Color scheme on hover" | |
| msgstr "Bảng màu khi di chuột" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/plugins/color-scheme-switcher/index.js:127 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/plugins/color-scheme-switcher/index.js:142 | |
| msgid "Color scheme preview" | |
| msgstr "Xem trước bảng màu" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:69 | |
| msgid "Color swatch" | |
| msgstr "Mẫu màu" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:551 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:318 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:488 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:204 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:78 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:294 | |
| msgid "Colored" | |
| msgstr "Có màu" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:552 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:319 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:489 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:205 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:83 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:295 | |
| msgid "Colored alternative" | |
| msgstr "Màu thay thế" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:234 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:194 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:224 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:241 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:258 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:281 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:301 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:308 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:331 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:157 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:173 | |
| msgid "Colors" | |
| msgstr "Màu sắc" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:389 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-column.php:23 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-column.php:24 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:162 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:88 | |
| msgid "Column" | |
| msgstr "Cột" | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:451 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:434 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1111 | |
| msgid "Column content height" | |
| msgstr "Chiều cao nội dung cột" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:270 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/row/edit.js:166 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:143 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:724 | |
| msgid "Column gap" | |
| msgstr "Khoảng cách cột" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:172 | |
| msgid "Column reverse" | |
| msgstr "Cột đảo ngược" | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:126 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:116 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1227 | |
| msgid "Column role for \"off-canvas layout\"" | |
| msgstr "Vai trò cột cho \"bố cục ngoài khung\"" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:194 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:413 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:421 | |
| msgid "Column Span" | |
| msgstr "Khoảng cách cột" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:199 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:798 | |
| msgid "Column width" | |
| msgstr "Chiều rộng cột" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:310 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:273 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:403 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:779 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:569 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:218 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:331 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:202 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:888 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:358 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:199 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:257 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:675 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:222 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:49 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:42 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:116 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:230 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:58 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:257 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:147 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:975 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1257 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:393 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:87 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:939 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:177 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:137 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:301 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:186 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:137 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:210 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:141 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:330 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/row/edit.js:130 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:76 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:131 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-reviews/edit.js:74 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:712 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:896 | |
| msgid "Columns" | |
| msgstr "Cột" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:519 inc/admin/settings/product.php:680 | |
| msgid "Columns on desktop" | |
| msgstr "Các cột trên máy tính để bàn" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:629 inc/admin/settings/product.php:796 | |
| msgid "Columns on mobile" | |
| msgstr "Các cột trên thiết bị di động" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:578 inc/admin/settings/product.php:739 | |
| msgid "Columns on tablet" | |
| msgstr "Các cột trên máy tính bảng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:285 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:293 | |
| msgid "Combine two carousels using a common identifier" | |
| msgstr "Kết hợp hai vòng quay bằng cách sử dụng một mã định danh chung" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:248 | |
| msgid "Combined grid (1:2:1)" | |
| msgstr "Lưới kết hợp (1:2:1)" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:456 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:118 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:41 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:59 | |
| msgid "Combined grid 1" | |
| msgstr "Lưới kết hợp 1" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:461 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:119 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:42 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:60 | |
| msgid "Combined grid 2" | |
| msgstr "Lưới kết hợp 2" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:466 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:120 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:43 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:61 | |
| msgid "Combined grid 3" | |
| msgstr "Lưới kết hợp 3" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:653 | |
| msgid "comment" | |
| msgstr "bình luận" | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:170 | |
| msgid "Comment Count" | |
| msgstr "Số lượng bình luận" | |
| #: comments.php:46 comments.php:47 | |
| msgid "Comment navigation" | |
| msgstr "Điều hướng bình luận" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:652 | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:654 | |
| msgid "comments" | |
| msgstr "bình luận" | |
| #: comments.php:54 | |
| msgid "Comments are closed." | |
| msgstr "Bình luận đã đóng." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:187 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:132 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:167 | |
| msgid "Comments limit" | |
| msgstr "Giới hạn bình luận" | |
| #: comments.php:27 | |
| msgctxt "comments title" | |
| msgid "One thought on “%2$s”" | |
| msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”" | |
| msgstr[0] "Một suy nghĩ về “%2$s”" | |
| #: header-elements/compare.php:64 inc/admin/settings/sections.php:440 | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:1044 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare.php:43 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare.php:14 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:96 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/functions.php:60 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2083 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:24 | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:53 inc/modules/sticky-toolbar.php:100 | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:330 | |
| msgid "Compare" | |
| msgstr "So sánh" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:212 | |
| msgid "Compare by categories:" | |
| msgstr "So sánh theo danh mục:" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1131 inc/admin/settings/shop.php:1148 | |
| msgid "Compare by category" | |
| msgstr "So sánh theo danh mục" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:25 | |
| msgid "Compare icon" | |
| msgstr "Biểu tượng so sánh" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2205 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:47 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:18 | |
| msgid "Compare images" | |
| msgstr "So sánh hình ảnh" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:444 | |
| msgid "Compare images element" | |
| msgstr "So sánh các yếu tố hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:291 | |
| msgid "Compare list is empty." | |
| msgstr "Danh sách so sánh trống." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:225 | |
| msgid "Compare more products" | |
| msgstr "So sánh nhiều sản phẩm hơn" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1050 inc/configs/css-files.php:1190 | |
| msgid "Compare page" | |
| msgstr "So sánh trang" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1197 | |
| msgid "Compare page by category" | |
| msgstr "So sánh trang theo danh mục" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1204 | |
| msgid "Compare page category" | |
| msgstr "So sánh danh mục trang" | |
| #: header-elements/compare.php:47 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:57 | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:322 | |
| msgid "Compare products" | |
| msgstr "So sánh sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:22 | |
| msgid "Compare two images using the slider" | |
| msgstr "So sánh hai hình ảnh bằng cách sử dụng thanh trượt" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:51 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:279 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:318 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:336 | |
| msgid "Comparison condition" | |
| msgstr "Điều kiện so sánh" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/plugins.php:31 | |
| msgid "Compatible plugins" | |
| msgstr "Các plugin tương thích" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:99 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:263 | |
| msgid "Condition" | |
| msgstr "Tình trạng" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:11 | |
| msgid "Condition comparison" | |
| msgstr "So sánh tình trạng" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:70 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:81 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:297 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:324 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:354 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:117 | |
| msgid "Condition query" | |
| msgstr "Truy vấn điều kiện" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:58 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:288 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:321 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:345 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:20 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:64 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:93 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:99 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:105 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:111 | |
| msgid "Condition type" | |
| msgstr "Loại điều kiện" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:459 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:76 | |
| msgid "Conditions" | |
| msgstr "Điều kiện" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:550 | |
| msgid "Conditions has been successfully saved" | |
| msgstr "Điều kiện đã được lưu thành công" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:191 | |
| msgid "Configure" | |
| msgstr "Cấu hình" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:47 | |
| msgid "" | |
| "Configure the email that confirms a customer's subscription to the waitlist, " | |
| "assuring them that they will receive updates when the requested item is back " | |
| "in stock." | |
| msgstr "" | |
| "Cấu hình email xác nhận việc khách hàng đăng ký vào danh sách chờ, đảm bảo " | |
| "rằng họ sẽ nhận được thông tin cập nhật khi mặt hàng yêu cầu có hàng trở lại." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:47 | |
| msgid "" | |
| "Configure the email that notifies customers when a product they are " | |
| "interested in is back in stock, ensuring they are among the first to know " | |
| "and can make a purchase promptly." | |
| msgstr "" | |
| "Cấu hình email thông báo cho khách hàng khi sản phẩm họ quan tâm có hàng trở " | |
| "lại, đảm bảo họ là một trong những người đầu tiên biết và có thể mua hàng " | |
| "ngay lập tức." | |
| #: inc/admin/settings/social.php:86 inc/admin/settings/social.php:425 | |
| msgid "" | |
| "Configure your [social_buttons] shortcode. You can leave the field empty to " | |
| "remove a particular link. Note that there are two types of social buttons. " | |
| "First one is SHARE buttons [social_buttons type=\"share\"]. It displays " | |
| "icons that share your page on social media. And the second one is FOLLOW " | |
| "buttons [social_buttons type=\"follow\"]. Simply displays links to your " | |
| "social profiles. You can configure both types here." | |
| msgstr "" | |
| "Cấu hình mã ngắn [social_buttons] của bạn. Bạn có thể để trống trường để xóa " | |
| "một liên kết cụ thể. Lưu ý rằng có hai loại nút mạng xã hội. Loại đầu tiên " | |
| "là nút CHIA SẺ [social_buttons type=\"share\"]. Nó hiển thị các biểu tượng " | |
| "chia sẻ trang của bạn trên phương tiện truyền thông xã hội. Loại thứ hai là " | |
| "nút THEO DÕI [social_buttons type=\"follow\"]. Chỉ hiển thị các liên kết đến " | |
| "hồ sơ mạng xã hội của bạn. Bạn có thể cấu hình cả hai loại ở đây." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:106 | |
| msgid "Confirm now" | |
| msgstr "Xác nhận ngay" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:51 | |
| msgid "Confirm waitlist subscription" | |
| msgstr "Xác nhận đăng ký danh sách chờ" | |
| #: woocommerce/myaccount/waitlist.php:47 woocommerce/myaccount/waitlist.php:125 | |
| msgid "Confirmed" | |
| msgstr "Đã xác nhận" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/sidebar.php:16 | |
| msgid "Congratulations!" | |
| msgstr "Chúc mừng!" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:21 | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:51 | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:22 | |
| msgid "" | |
| "Congratulations! You have successfully installed our theme and are ready to " | |
| "start building your amazing website! With our theme, you have full control " | |
| "over the layout and style, giving you the flexibility to create a site that " | |
| "suits your vision perfectly." | |
| msgstr "" | |
| "Xin chúc mừng! Bạn đã cài đặt thành công chủ đề của chúng tôi và đã sẵn sàng " | |
| "để bắt đầu xây dựng trang web tuyệt vời của mình! Với chủ đề của chúng tôi, " | |
| "bạn có toàn quyền kiểm soát bố cục và phong cách, mang đến cho bạn sự linh " | |
| "hoạt để tạo ra một trang web hoàn toàn phù hợp với tầm nhìn của bạn." | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/instagram-api/class-instagram-api.php:46 | |
| msgid "Connect" | |
| msgstr "Kết nối" | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:11 | |
| msgid "Connect instagram account" | |
| msgstr "Kết nối tài khoản instagram" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:88 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:217 | |
| msgid "Cons" | |
| msgstr "Nhược điểm" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:149 | |
| msgid "Cons:" | |
| msgstr "Nhược điểm:" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:94 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:80 | |
| msgid "Consumer Key" | |
| msgstr "Chìa khóa người tiêu dùng" | |
| #: inc/widgets/class-widget-twitter.php:112 | |
| msgid "Consumer Key:" | |
| msgstr "Khóa người tiêu dùng:" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:102 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:86 | |
| msgid "Consumer Secret" | |
| msgstr "Bí mật của người tiêu dùng" | |
| #: inc/widgets/class-widget-twitter.php:116 | |
| msgid "Consumer Secret:" | |
| msgstr "Bí mật của người tiêu dùng:" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:383 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:43 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:48 | |
| msgid "Contact form 7" | |
| msgstr "Biểu mẫu liên hệ 7" | |
| #: inc/admin/modules/import/class-remove.php:573 | |
| msgid "Contact forms" | |
| msgstr "Biểu mẫu liên hệ" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1923 | |
| msgid "Contacts form 7 integration" | |
| msgstr "Tích hợp biểu mẫu liên hệ 7" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:107 inc/admin/metaboxes/slider.php:267 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:422 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:482 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:595 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:189 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:142 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:395 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:569 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:286 | |
| msgid "Contain" | |
| msgstr "Bao gồm" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:159 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/variations.js:18 | |
| msgid "Container" | |
| msgstr "Thùng chứa" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2733 | |
| msgid "Container block" | |
| msgstr "Khối chứa" | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:34 | |
| msgid "Container stretch" | |
| msgstr "Container căng" | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:24 inc/admin/settings/footer.php:48 | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:136 inc/admin/settings/footer.php:287 | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:301 inc/admin/settings/general.php:332 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:347 inc/admin/settings/general.php:441 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:455 inc/admin/settings/general.php:473 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:734 inc/admin/settings/general.php:796 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:808 inc/admin/settings/general.php:831 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:857 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2161 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2183 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2241 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2295 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2333 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2391 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2442 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2493 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2508 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2524 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1451 inc/admin/settings/product.php:1476 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1495 inc/admin/settings/product.php:1519 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1543 inc/admin/settings/product.php:1562 | |
| #: inc/admin/settings/white-label.php:146 | |
| #: inc/admin/settings/white-label.php:159 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:311 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:795 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:272 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:297 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:657 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:84 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:115 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:474 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:86 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:312 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:332 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:543 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:193 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:295 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:477 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:101 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:158 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:309 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:89 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:103 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:303 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:323 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:520 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:103 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:160 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:363 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:142 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:186 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:646 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:135 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:204 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:887 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:148 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:173 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:845 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:202 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:453 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:377 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:384 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:398 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:414 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:430 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:446 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:465 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:482 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:606 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:621 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:58 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:46 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:53 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:60 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:74 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:87 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:102 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:117 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:136 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:153 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:170 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:183 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:202 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:221 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:238 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:103 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:330 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:336 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:355 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:374 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:391 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:397 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:411 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:428 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:441 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:236 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:360 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1004 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1005 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1012 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1018 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1030 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1042 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1047 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:236 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:177 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:154 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:155 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:28 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:48 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:339 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:345 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:364 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:383 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:400 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:406 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:420 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:437 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:450 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:139 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:696 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:697 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:704 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:711 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:724 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:736 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:752 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:33 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:393 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:538 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:545 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:559 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:575 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:591 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:607 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:626 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:643 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:763 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:778 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:74 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:401 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:32 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:193 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:245 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:38 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:46 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:44 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:64 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:78 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:93 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:110 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:111 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:118 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:119 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:124 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:126 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:127 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:134 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:135 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:142 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:143 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:150 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1236 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1250 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1265 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:766 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:808 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:459 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:460 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:467 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:474 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:487 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:499 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:515 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/edit.js:54 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:71 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-price/edit.js:53 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:612 | |
| msgid "Content" | |
| msgstr "Nội dung" | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:53 | |
| msgid "Content align" | |
| msgstr "Căn chỉnh nội dung" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:188 | |
| msgid "Content alignment" | |
| msgstr "Căn chỉnh nội dung" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:530 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:392 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:360 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:124 | |
| msgid "Content background" | |
| msgstr "Nội dung nền" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:633 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:495 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:402 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:166 | |
| msgid "Content background color" | |
| msgstr "Màu nền nội dung" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2627 | |
| msgid "Content calculation" | |
| msgstr "Tính toán nội dung" | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:132 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:122 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1233 | |
| msgid "Content column" | |
| msgstr "Cột nội dung" | |
| #: inc/admin/settings/general-layout.php:29 | |
| msgid "Content full width" | |
| msgstr "Nội dung toàn chiều rộng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1426 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/edit.js:81 | |
| msgid "Content height" | |
| msgstr "Chiều cao nội dung" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:260 | |
| msgid "Content horizontal align" | |
| msgstr "Nội dung căn chỉnh theo chiều ngang" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:361 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1036 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1249 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:670 | |
| msgid "Content horizontal alignment" | |
| msgstr "Căn chỉnh nội dung theo chiều ngang" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:550 | |
| msgid "Content no space" | |
| msgstr "Nội dung không có khoảng trống" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:335 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:344 | |
| msgid "Content on the map horizontal position" | |
| msgstr "Nội dung trên bản đồ vị trí ngang" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:354 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:363 | |
| msgid "Content on the map vertical position" | |
| msgstr "Nội dung trên bản đồ vị trí dọc" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:689 | |
| msgid "Content position" | |
| msgstr "Vị trí nội dung" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:207 | |
| msgid "Content Primary" | |
| msgstr "Nội dung chính" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:259 | |
| msgid "Content Secondary" | |
| msgstr "Nội dung thứ cấp" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:329 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:338 | |
| msgid "Content settings" | |
| msgstr "Cài đặt nội dung" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2186 inc/admin/settings/product.php:2282 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2378 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:101 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:319 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:310 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:160 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:611 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:768 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:139 | |
| msgid "Content type" | |
| msgstr "Loại nội dung" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:285 | |
| msgid "Content vertical align" | |
| msgstr "Căn chỉnh nội dung theo chiều dọc" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:384 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1060 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1268 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:689 | |
| msgid "Content vertical alignment" | |
| msgstr "Căn chỉnh nội dung theo chiều dọc" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:573 inc/admin/metaboxes/slider.php:609 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:637 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:91 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:211 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:461 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:373 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:296 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:382 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1306 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:727 | |
| msgid "Content width" | |
| msgstr "Chiều rộng nội dung" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:485 | |
| msgid "Continue reading" | |
| msgstr "Tiếp tục đọc" | |
| #: single-portfolio.php:26 | |
| msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>" | |
| msgstr "Tiếp tục đọc <span class=\"meta-nav\">→</span>" | |
| #: inc/enqueue.php:464 | |
| msgid "Continue shopping" | |
| msgstr "Tiếp tục mua sắm" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:250 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:188 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:213 | |
| msgid "Controls" | |
| msgstr "Kiểm soát" | |
| #: inc/configs/js-libraries.php:26 | |
| msgid "Cookie" | |
| msgstr "Bánh quy" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:64 | |
| msgid "Cookie law info" | |
| msgstr "Thông tin luật cookie" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:98 | |
| msgid "Cookies popup" | |
| msgstr "Cửa sổ bật lên Cookie" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1722 | |
| msgid "Cookies popup option" | |
| msgstr "Tùy chọn bật lên Cookie" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:762 | |
| msgid "Cookies version" | |
| msgstr "Phiên bản cookie" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:120 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:61 | |
| msgid "Coordinates" | |
| msgstr "Tọa độ" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:168 | |
| msgid "" | |
| "Copy the code from the following text area and save it. You will be\n" | |
| "\t\t\t\t\table to import it later with our import function in the headers\n" | |
| "\t\t\t\t\tmanager." | |
| msgstr "" | |
| "Sao chép mã từ vùng văn bản sau và lưu lại. Bạn sẽ có thể nhập mã sau bằng " | |
| "hàm nhập của chúng tôi trong trình quản lý tiêu đề." | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:248 inc/admin/settings/sections.php:128 | |
| msgid "Copyrights" | |
| msgstr "Bản quyền" | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:261 | |
| msgid "Copyrights layout" | |
| msgstr "Bố cục bản quyền" | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:286 | |
| msgid "Copyrights text" | |
| msgstr "Bản quyền văn bản" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:305 | |
| msgid "Could not add product to waitlist." | |
| msgstr "Không thể thêm sản phẩm vào danh sách chờ." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:356 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:620 | |
| msgid "Could not remove product from waitlist." | |
| msgstr "Không thể xóa sản phẩm khỏi danh sách chờ." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:217 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:334 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:115 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-categories/edit.js:59 | |
| msgid "Count" | |
| msgstr "Đếm" | |
| #: inc/configs/css-files.php:867 | |
| msgid "Count product visits" | |
| msgstr "Đếm lượt truy cập sản phẩm" | |
| #: inc/configs/js-libraries.php:36 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:842 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:320 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:704 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:772 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:778 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:786 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:797 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:803 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:818 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:829 | |
| msgid "Countdown" | |
| msgstr "Đếm ngược" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2270 inc/configs/js-scripts.php:288 | |
| msgid "Countdown element" | |
| msgstr "Phần tử đếm ngược" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1735 | |
| msgid "Countdown for variable products" | |
| msgstr "Đếm ngược cho các sản phẩm biến đổi" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:104 | |
| msgid "Countdown number font weight" | |
| msgstr "Số đếm ngược phông chữ độ dày" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:637 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1721 inc/admin/settings/product.php:1724 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1737 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:43 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:11 | |
| msgid "Countdown timer" | |
| msgstr "Đồng hồ đếm ngược" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1192 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:680 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:655 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:470 | |
| msgid "" | |
| "Countdown to the end sale date will be shown. Be sure you have set final " | |
| "date of the product sale price." | |
| msgstr "" | |
| "Đếm ngược đến ngày kết thúc bán sẽ được hiển thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã " | |
| "đặt ngày cuối cùng của giá bán sản phẩm." | |
| #: inc/configs/css-files.php:2285 | |
| msgid "Counter element" | |
| msgstr "Phần tử đối diện" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:1116 | |
| msgid "Counter product visits" | |
| msgstr "Truy cập sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:203 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:218 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:231 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:272 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:287 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:302 | |
| msgid "Coupon" | |
| msgstr "Phiếu giảm giá" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:444 | |
| msgid "Coupon code" | |
| msgstr "Mã giảm giá" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:98 | |
| msgid "Coupon discount" | |
| msgstr "Phiếu giảm giá" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:300 | |
| msgid "Coupon expires after" | |
| msgstr "Phiếu giảm giá hết hạn sau" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:39 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:24 | |
| msgid "Coupon form" | |
| msgstr "Mẫu phiếu giảm giá" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:216 | |
| msgid "Coupon prefix" | |
| msgstr "Tiền tố phiếu giảm giá" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:229 | |
| msgid "Coupon value" | |
| msgstr "Giá trị phiếu giảm giá" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:103 inc/admin/metaboxes/slider.php:263 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:418 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:481 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:594 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:194 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:141 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:391 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:565 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:282 | |
| msgid "Cover" | |
| msgstr "Che phủ" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:34 | |
| msgid "Create a menu list for your mega menu dropdown" | |
| msgstr "Tạo danh sách menu cho menu thả xuống mega của bạn" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2044 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2399 | |
| msgid "Create an Account" | |
| msgstr "Tạo một tài khoản" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:729 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:754 | |
| msgid "" | |
| "Create an eye-catching section of special products to promote them on your " | |
| "store." | |
| msgstr "" | |
| "Tạo một mục sản phẩm đặc biệt bắt mắt để quảng bá chúng trên cửa hàng của " | |
| "bạn." | |
| #: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:63 | |
| msgid "Create backup" | |
| msgstr "Tạo bản sao lưu" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:87 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/interface.php:20 | |
| msgid "Create layout" | |
| msgstr "Tạo bố cục" | |
| #: inc/admin/init.php:398 | |
| msgid "Create new HTML Block" | |
| msgstr "Tạo khối HTML mới" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:174 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:195 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:234 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:162 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:184 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:222 | |
| msgid "Create promotion" | |
| msgstr "Tạo chương trình khuyến mãi" | |
| #: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:87 | |
| msgid "Create some" | |
| msgstr "Tạo một số" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:369 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:384 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:407 | |
| msgid "Create wishlist" | |
| msgstr "Tạo danh sách mong muốn" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:2120 | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:2270 | |
| msgid "" | |
| "Create your first <a href=\"%s\"><strong>navigation menu here</strong></a>" | |
| msgstr "" | |
| "Tạo <a href=\"%s\"><strong>menu điều hướng đầu tiên của bạn ở đây</strong>" | |
| "</a>" | |
| #: header-elements/main-menu.php:110 | |
| msgid "" | |
| "Create your first <a href=\"%s\"><strong>navigation menu here</strong></a> " | |
| "and add it to the \"Main menu\" location." | |
| msgstr "" | |
| "Tạo <a href=\"%s\"><strong>menu điều hướng đầu tiên của bạn tại đây</strong>" | |
| "</a> và thêm nó vào vị trí "Menu chính"." | |
| #: inc/configs/base-options.php:122 | |
| msgid "Create/modify size guide table" | |
| msgstr "Tạo/sửa đổi bảng hướng dẫn kích thước" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:423 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:472 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:485 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:508 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:541 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:575 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:608 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:642 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:675 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:709 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:742 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:776 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:809 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:843 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:876 | |
| msgid "Criteria" | |
| msgstr "Tiêu chuẩn" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:511 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:544 | |
| msgid "Criteria [1]" | |
| msgstr "Tiêu chuẩn [1]" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:578 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:611 | |
| msgid "Criteria [2]" | |
| msgstr "Tiêu chuẩn [2]" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:645 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:678 | |
| msgid "Criteria [3]" | |
| msgstr "Tiêu chuẩn [3]" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:712 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:745 | |
| msgid "Criteria [4]" | |
| msgstr "Tiêu chuẩn [4]" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:779 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:812 | |
| msgid "Criteria [5]" | |
| msgstr "Tiêu chuẩn [5]" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:846 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:879 | |
| msgid "Criteria [6]" | |
| msgstr "Tiêu chuẩn [6]" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:512 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:545 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:579 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:612 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:646 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:679 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:713 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:746 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:780 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:813 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:847 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:880 | |
| msgid "Criteria fields" | |
| msgstr "Tiêu chí trường" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:503 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:570 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:637 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:704 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:771 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:838 | |
| msgid "Criteria slug" | |
| msgstr "Tiêu chí slug" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:537 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:604 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:671 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:738 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:805 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:872 | |
| msgid "Criteria title" | |
| msgstr "Tiêu đề tiêu chí" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:153 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:622 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:48 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:81 | |
| msgid "Cross Sells" | |
| msgstr "Bán chéo" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:832 | |
| msgid "CSS" | |
| msgstr "CSS" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:50 | |
| msgid "CSS Animations" | |
| msgstr "Hoạt ảnh CSS" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:495 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:259 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:158 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:553 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:598 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:566 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:958 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:233 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:237 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:129 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:176 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:245 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:455 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:198 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:196 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:458 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:36 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1387 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:608 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:501 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:273 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:437 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:279 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:82 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:48 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:109 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:464 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:382 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:111 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:284 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:493 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:175 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1173 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:50 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1478 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:214 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:38 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:77 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:589 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:346 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:661 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:282 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:348 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:321 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:90 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:560 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:119 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:1014 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:28 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:125 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/empty-cart.php:30 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:104 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:258 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:261 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:31 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:168 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:107 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:31 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:54 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:284 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:54 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:31 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:31 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:52 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:38 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:31 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:54 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:99 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:313 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:673 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brand-information.php:31 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:195 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:201 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/content.php:31 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:126 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:167 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:310 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/extra-content.php:31 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:306 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:422 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:85 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:88 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:161 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:54 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:176 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:54 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:112 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:79 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:201 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:310 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-progress-bar.php:31 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:34 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1339 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:79 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:310 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:201 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:140 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:56 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:68 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:92 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:31 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/page-title.php:31 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:68 | |
| msgid "CSS box" | |
| msgstr "Hộp CSS" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:59 | |
| msgid "Currency:" | |
| msgstr "Tiền tệ:" | |
| #: inc/admin/settings/other.php:11 | |
| msgid "Current builder" | |
| msgstr "Người xây dựng hiện tại" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:440 | |
| msgid "Current default group" | |
| msgstr "Nhóm mặc định hiện tại" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:105 | |
| msgid "Current state" | |
| msgstr "Trạng thái hiện tại" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:249 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:389 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:230 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:245 | |
| msgid "Current window (_self)" | |
| msgstr "Cửa sổ hiện tại (_self)" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:172 | |
| msgid "Curved" | |
| msgstr "Cong" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:44 | |
| msgid "Curved Line" | |
| msgstr "Đường cong" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/dividers.js:94 | |
| msgid "Curved line bottom" | |
| msgstr "Đường cong ở đáy" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/dividers.js:32 | |
| msgid "Curved line top" | |
| msgstr "Đường cong ở trên cùng" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:168 inc/admin/metaboxes/slider.php:331 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:486 | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:702 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:37 inc/admin/settings/colors.php:395 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:422 inc/admin/settings/colors.php:589 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:616 inc/admin/settings/general-layout.php:37 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:789 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:565 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:947 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:427 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:808 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:850 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:899 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:155 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:197 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:246 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:380 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:497 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:210 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:255 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:193 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:197 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:306 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:293 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:176 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:473 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:660 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:136 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:469 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:669 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:210 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:378 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:965 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:923 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:408 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:661 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1152 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:640 | |
| #: inc/integrations/elementor/helpers.php:272 | |
| #: inc/integrations/elementor/helpers.php:275 | |
| #: inc/integrations/elementor/helpers.php:280 | |
| #: inc/integrations/elementor/helpers.php:284 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2268 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2346 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2424 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:177 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:242 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:406 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:470 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:250 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:293 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:483 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:545 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:128 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:187 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:68 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:146 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:82 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:68 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:321 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:183 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:64 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:197 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:432 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:895 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:288 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:717 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:969 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1010 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1320 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:65 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:129 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:94 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:430 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:475 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:567 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:631 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:86 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:151 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:210 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:69 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:312 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:480 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:542 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:583 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:63 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:373 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:566 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:271 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:321 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:353 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:193 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:299 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:356 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:593 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:698 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:311 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:297 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:218 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:497 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:608 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:193 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:506 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:594 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:480 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:305 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:331 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:350 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:142 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:208 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:284 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:567 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:104 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:250 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:267 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:333 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:485 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:173 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:290 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:153 | |
| msgid "Custom" | |
| msgstr "Phong tục" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:266 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:237 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:266 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:283 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/edit.js:102 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:289 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:312 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:389 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:251 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:399 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:503 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:205 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:231 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:260 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:251 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:639 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:313 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:357 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:138 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:409 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:426 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:325 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:416 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:433 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:450 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:467 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:611 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:222 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:302 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:337 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:254 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:271 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:364 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:395 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:420 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:526 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:204 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:229 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:35 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:43 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:266 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:219 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:236 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/margin/index.js:20 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/padding/index.js:14 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/position/index.js:38 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/transform/index.js:67 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:448 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:473 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:499 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:524 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:567 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:592 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:111 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:109 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:214 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:101 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:659 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:765 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:813 | |
| msgid "custom" | |
| msgstr "phong tục" | |
| #: inc/admin/settings/other.php:113 | |
| msgid "Custom 404 page" | |
| msgstr "Trang 404 tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:610 | |
| msgid "Custom animated loader" | |
| msgstr "Bộ tải hoạt hình tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:356 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:274 | |
| msgid "Custom aspect ratio" | |
| msgstr "Tỷ lệ khung hình tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:579 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:398 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:586 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1320 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:835 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:354 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:168 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:172 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:316 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:219 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:393 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:641 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:200 | |
| msgid "Custom background color" | |
| msgstr "Màu nền tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:548 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1293 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:807 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:287 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:379 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:628 | |
| msgid "Custom border color" | |
| msgstr "Màu viền tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:113 inc/admin/settings/general.php:158 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:203 inc/admin/settings/general.php:248 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:293 | |
| msgid "Custom button icon" | |
| msgstr "Biểu tượng nút tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:98 inc/admin/settings/general.php:143 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:188 inc/admin/settings/general.php:233 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:278 | |
| msgid "Custom button text" | |
| msgstr "Văn bản nút tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:81 inc/admin/settings/general.php:128 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:173 inc/admin/settings/general.php:218 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:263 | |
| msgid "Custom button URL" | |
| msgstr "URL nút tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:87 | |
| msgid "Custom buttons" | |
| msgstr "Nút tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:66 | |
| msgid "Custom carousel item" | |
| msgstr "Mục băng chuyền tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:20 | |
| msgid "Custom carousel that can contain other elements" | |
| msgstr "Vòng quay tùy chỉnh có thể chứa các thành phần khác" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:801 | |
| msgid "Custom categories rounding" | |
| msgstr "Làm tròn danh mục tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:327 | |
| msgid "Custom category border color" | |
| msgstr "Màu đường viền danh mục tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:481 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:138 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:642 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:157 | |
| msgid "Custom Color" | |
| msgstr "Màu tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:506 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:202 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:678 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:219 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:152 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:957 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:649 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:350 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:466 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:883 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:412 | |
| msgid "Custom color" | |
| msgstr "Màu tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1326 | |
| msgid "Custom content width" | |
| msgstr "Chiều rộng nội dung tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:931 | |
| msgid "Custom CSS" | |
| msgstr "CSS tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/custom-css.php:97 | |
| msgid "Custom CSS for admin dashboard" | |
| msgstr "CSS tùy chỉnh cho bảng điều khiển quản trị" | |
| #: inc/admin/settings/custom-css.php:29 | |
| msgid "Custom CSS for desktop" | |
| msgstr "CSS tùy chỉnh cho máy tính để bàn" | |
| #: inc/admin/settings/custom-css.php:80 | |
| msgid "Custom CSS for mobile" | |
| msgstr "CSS tùy chỉnh cho thiết bị di động" | |
| #: inc/admin/settings/custom-css.php:63 | |
| msgid "Custom CSS for mobile landscape" | |
| msgstr "CSS tùy chỉnh cho giao diện di động" | |
| #: inc/admin/settings/custom-css.php:46 | |
| msgid "Custom CSS for tablet" | |
| msgstr "CSS tùy chỉnh cho máy tính bảng" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:456 | |
| msgid "Custom default buttons hover text color scheme" | |
| msgstr "Tùy chỉnh màu sắc văn bản di chuột qua các nút mặc định" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:435 | |
| msgid "Custom default buttons text color scheme" | |
| msgstr "Màu chữ của các nút mặc định tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:153 | |
| msgid "Custom font" | |
| msgstr "Phông chữ tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:184 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:413 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:74 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:802 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:514 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:437 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:574 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:277 | |
| msgid "Custom font size" | |
| msgstr "Kích thước phông chữ tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:180 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:64 | |
| msgid "Custom fonts" | |
| msgstr "Phông chữ tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:278 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:212 | |
| msgid "Custom handle background" | |
| msgstr "Nền xử lý tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:264 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:196 | |
| msgid "Custom handle color" | |
| msgstr "Màu tay cầm tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:116 | |
| msgid "Custom header for this page" | |
| msgstr "Tiêu đề tùy chỉnh cho trang này" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:266 | |
| msgid "Custom header for this product" | |
| msgstr "Tiêu đề tùy chỉnh cho sản phẩm này" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:71 | |
| msgid "Custom height" | |
| msgstr "Chiều cao tùy chỉnh" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:155 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:155 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:160 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:94 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:94 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:89 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:104 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:95 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:95 | |
| msgid "Custom icon" | |
| msgstr "Biểu tượng tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:163 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:192 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:187 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:80 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:156 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:156 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:161 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:95 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:95 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:90 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:174 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-canvas-button/edit.js:120 | |
| msgid "Custom image" | |
| msgstr "Hình ảnh tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/custom-image-size/index.js:64 | |
| msgid "Custom images size" | |
| msgstr "Kích thước hình ảnh tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:943 | |
| msgid "Custom JS" | |
| msgstr "JS tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:200 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:429 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:89 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:814 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:526 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:453 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:590 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:334 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:289 | |
| msgid "Custom line height" | |
| msgstr "Chiều cao dòng tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:123 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:141 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:145 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:383 | |
| msgid "Custom link" | |
| msgstr "Liên kết tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:182 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:417 | |
| msgid "Custom links" | |
| msgstr "Liên kết tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:459 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:279 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:676 | |
| msgid "Custom map tile" | |
| msgstr "Bản đồ tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:467 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:285 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:683 | |
| msgid "Custom map tile URL" | |
| msgstr "URL ô bản đồ tùy chỉnh" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:28 | |
| msgid "Custom meta value by key" | |
| msgstr "Giá trị meta tùy chỉnh theo khóa" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:263 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:848 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:253 | |
| msgid "Custom products background color" | |
| msgstr "Màu nền sản phẩm tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:821 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:221 | |
| msgid "Custom products border color" | |
| msgstr "Màu viền sản phẩm tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:123 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:61 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:65 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:147 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:96 | |
| msgid "Custom query" | |
| msgstr "Truy vấn tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:50 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:577 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:439 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:222 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:209 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:318 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:423 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:554 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:134 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:87 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:73 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:330 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:188 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:900 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:293 | |
| msgid "Custom rounding" | |
| msgstr "Làm tròn tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1195 inc/admin/metaboxes/slider.php:1945 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:382 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:592 | |
| msgid "Custom settings" | |
| msgstr "Cài đặt tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:650 | |
| msgid "Custom shop buttons hover text color scheme" | |
| msgstr "Bảng màu văn bản di chuột của nút cửa hàng tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:629 | |
| msgid "Custom shop buttons text color scheme" | |
| msgstr "Bảng màu văn bản nút cửa hàng tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:293 | |
| msgid "Custom sidebar for this page" | |
| msgstr "Thanh bên tùy chỉnh cho trang này" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:425 | |
| msgid "Custom sidebar for this product" | |
| msgstr "Thanh bên tùy chỉnh cho sản phẩm này" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:726 | |
| msgid "Custom single post header" | |
| msgstr "Tiêu đề bài đăng đơn tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:303 | |
| msgid "Custom single product header" | |
| msgstr "Tiêu đề sản phẩm đơn tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:589 | |
| msgid "Custom single project header" | |
| msgstr "Tiêu đề dự án đơn tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1491 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1502 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1513 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1525 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1536 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1547 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:227 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:238 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:249 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:322 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:763 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:774 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:785 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:799 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:810 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:821 | |
| msgid "Custom size" | |
| msgstr "Kích thước tùy chỉnh" | |
| #: inc/enqueue.php:523 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:230 | |
| msgid "Custom style" | |
| msgstr "Phong cách tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:173 | |
| msgid "Custom SVG" | |
| msgstr "SVG tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:466 inc/admin/metaboxes/products.php:495 | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:558 inc/admin/metaboxes/products.php:586 | |
| msgid "Custom tab content" | |
| msgstr "Nội dung tab tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:452 inc/admin/metaboxes/products.php:545 | |
| msgid "Custom tab title" | |
| msgstr "Tiêu đề tab tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:859 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:206 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:255 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:974 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:551 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:279 | |
| msgid "Custom text color" | |
| msgstr "Màu văn bản tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:908 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:255 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:298 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1015 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:588 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:329 | |
| msgid "Custom text color on hover" | |
| msgstr "Màu văn bản tùy chỉnh khi di chuột" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:216 | |
| msgid "Custom text width" | |
| msgstr "Chiều rộng văn bản tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:75 | |
| msgid "Custom title width" | |
| msgstr "Chiều rộng tiêu đề tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:708 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:782 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:829 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:570 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:644 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:691 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:618 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:910 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:195 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:808 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:874 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:907 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:766 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:832 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:865 | |
| msgid "Custom typography" | |
| msgstr "Kiểu chữ tùy chỉnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2277 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2355 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2433 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:342 | |
| msgid "Custom width" | |
| msgstr "Chiều rộng tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/general-layout.php:50 | |
| msgid "Custom width in pixels" | |
| msgstr "Chiều rộng tùy chỉnh tính bằng pixel" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:201 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:214 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:180 | |
| msgid "Customer" | |
| msgstr "Khách hàng" | |
| #. translators: Product name. | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:305 | |
| msgid "Customers that added \"%s\" to wishlist" | |
| msgstr "Khách hàng đã thêm \"%s\" vào danh sách yêu thích" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:297 | |
| msgid "Customers that added product to wishlist" | |
| msgstr "Khách hàng đã thêm sản phẩm vào danh sách yêu thích" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:17 | |
| msgid "Customizable HTML table" | |
| msgstr "Bảng HTML có thể tùy chỉnh" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:1325 | |
| msgid "Daily Archives: " | |
| msgstr "Lưu trữ hàng ngày:" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:236 | |
| msgid "Daily shipping deadline" | |
| msgstr "Hạn chót giao hàng hàng ngày" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:216 inc/admin/metaboxes/slider.php:1176 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1926 inc/admin/settings/colors.php:387 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:414 inc/admin/settings/colors.php:581 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:608 inc/admin/settings/footer.php:187 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:373 inc/admin/settings/general.php:546 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:903 inc/admin/settings/page-title.php:107 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:643 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:191 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:853 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1436 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:80 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:82 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:28 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:609 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:870 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:987 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1021 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:471 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:732 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:848 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:897 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:195 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:244 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:379 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:496 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:210 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:254 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:152 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:192 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:453 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:490 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:292 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:179 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:275 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:363 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:434 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:658 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:924 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:620 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:218 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:594 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:468 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:668 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:259 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:198 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:121 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:289 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:730 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1005 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1039 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:241 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:556 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:963 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:997 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:490 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:660 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1239 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:749 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/functions.php:60 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1037 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:240 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:468 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:158 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:115 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:249 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:292 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:417 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:481 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:892 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:185 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:76 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:145 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:224 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:184 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:379 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:635 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:337 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:63 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:41 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:170 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:184 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:184 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:430 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:770 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:396 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:823 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:968 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1009 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:128 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:542 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:473 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:629 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:267 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:240 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:49 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:541 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:582 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:267 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:317 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:150 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:199 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:218 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:67 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:162 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:155 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:246 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:137 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:160 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:217 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:496 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:607 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:782 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:183 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:96 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:300 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:192 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:505 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:593 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:826 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:188 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:160 single-cms_block.php:18 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:166 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/animated-counter/edit.js:129 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/edit.js:130 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:334 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:209 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:128 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:336 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:209 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:322 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:276 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:477 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:221 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:167 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:201 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:126 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:142 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:165 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-price/edit.js:84 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:221 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:194 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:258 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:613 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:193 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup-content/edit.js:79 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:333 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:182 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:183 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:665 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/quote/edit.js:115 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/edit.js:94 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:183 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:376 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:586 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:366 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:267 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:100 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:103 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-breakpoint/edit.js:77 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:242 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:137 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:230 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:177 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:124 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:390 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:496 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:604 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:627 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/plugins/color-scheme-switcher/index.js:46 | |
| msgid "Dark" | |
| msgstr "Tối tăm" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:85 | |
| msgid "Dark theme" | |
| msgstr "Chủ đề tối" | |
| #: inc/admin/settings/custom-css.php:104 inc/admin/settings/sections.php:727 | |
| msgid "Dashboard" | |
| msgstr "Bảng điều khiển" | |
| #: inc/classes/class-activation.php:63 | |
| msgid "Dashboard -> Updates" | |
| msgstr "Bảng điều khiển -> Cập nhật" | |
| #: inc/admin/settings/white-label.php:117 | |
| msgid "Dashboard header logo" | |
| msgstr "Logo tiêu đề bảng điều khiển" | |
| #: inc/admin/settings/login.php:75 | |
| msgid "Dashboard icons menu" | |
| msgstr "Menu biểu tượng bảng điều khiển" | |
| #: inc/admin/settings/white-label.php:104 | |
| msgid "Dashboard sidebar & admin bar logo" | |
| msgstr "Thanh bên bảng điều khiển & logo thanh quản trị" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1627 inc/admin/metaboxes/slider.php:2236 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:443 inc/admin/settings/carousel.php:1054 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1424 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:326 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:260 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:525 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:36 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:143 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:146 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:168 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:59 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:164 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:388 | |
| msgid "Dashed" | |
| msgstr "Đứt nét" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:58 | |
| msgid "Data" | |
| msgstr "Dữ liệu" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:450 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:472 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:480 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:494 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:507 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:520 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1029 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1052 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1065 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1077 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1092 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1111 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1124 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1138 | |
| msgid "Data Settings" | |
| msgstr "Cài đặt dữ liệu" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:449 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:55 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:252 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:38 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1028 | |
| msgid "Data settings" | |
| msgstr "Cài đặt dữ liệu" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:105 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:119 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:188 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:132 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:36 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:59 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:827 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:122 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:150 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:309 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:73 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:94 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:187 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:79 | |
| msgid "Data source" | |
| msgstr "Nguồn dữ liệu" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:532 | |
| msgid "Data storage method" | |
| msgstr "Phương pháp lưu trữ dữ liệu" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:155 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:228 | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:410 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:331 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:339 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:159 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:94 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:270 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:170 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:122 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:263 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:219 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:458 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:12 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:24 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:29 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:268 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:92 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1038 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:771 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:777 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:256 | |
| #: inc/modules/patcher/class-client.php:145 | |
| #: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:85 | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:167 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:112 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:83 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:126 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:245 | |
| msgid "Date" | |
| msgstr "Ngày" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:187 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:182 | |
| msgid "Date created" | |
| msgstr "Ngày tạo" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:168 | |
| msgid "Date format" | |
| msgstr "Định dạng ngày tháng" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:48 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:113 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:151 | |
| msgid "Date type" | |
| msgstr "Loại ngày" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:161 | |
| msgid "Date type condition" | |
| msgstr "Điều kiện loại ngày" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:154 | |
| msgid "Dates" | |
| msgstr "Ngày tháng" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:55 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:125 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:173 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:166 | |
| msgid "Day" | |
| msgstr "Ngày" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:266 | |
| msgid "day" | |
| msgid_plural "days" | |
| msgstr[0] "ngày" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:123 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:171 | |
| msgid "Day :" | |
| msgstr "Ngày :" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:140 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:183 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:321 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:202 | |
| msgid "Days" | |
| msgstr "Ngày" | |
| #: inc/enqueue.php:468 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:347 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:262 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:262 | |
| #: inc/shortcodes/countdown-timer.php:58 inc/shortcodes/promo-banner.php:310 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:268 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/save.js:37 | |
| msgid "days" | |
| msgstr "ngày" | |
| #: inc/admin/init.php:232 inc/admin/init.php:465 | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:282 | |
| msgid "Deactivate" | |
| msgstr "Hủy kích hoạt" | |
| #: inc/classes/class-activation.php:78 | |
| msgid "Deactivate theme" | |
| msgstr "Hủy kích hoạt chủ đề" | |
| #: inc/admin/init.php:236 | |
| msgid "Deactivating" | |
| msgstr "Vô hiệu hóa" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:155 inc/admin/metaboxes/pages.php:383 | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:337 | |
| #: inc/admin/modules/import/class-import.php:337 | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:148 inc/admin/settings/blog.php:708 | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:183 inc/admin/settings/page-title.php:18 | |
| #: inc/admin/settings/page-title.php:49 inc/admin/settings/page-title.php:99 | |
| #: inc/admin/settings/page-title.php:128 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:187 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:721 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:849 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1432 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:241 inc/admin/settings/product.php:1596 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1684 inc/configs/categories-designs.php:11 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:525 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:684 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:732 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:745 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:853 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:926 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:942 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:387 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:546 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:594 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:607 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:715 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:803 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:929 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:253 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:274 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:276 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:283 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:154 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:135 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:143 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:416 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:263 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:410 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:151 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:186 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:311 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:162 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:264 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:178 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:354 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:923 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:246 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:311 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:363 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:324 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:496 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:549 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:580 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:401 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:640 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:932 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:299 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:453 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:221 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:302 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:316 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:255 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:206 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:325 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:338 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:155 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:174 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:287 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:348 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:758 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:785 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:832 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:944 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:960 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1056 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:716 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:743 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:790 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:902 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:918 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1014 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:488 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:642 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1238 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:748 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:107 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:136 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:160 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:31 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:826 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1184 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1214 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1595 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1922 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2265 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:57 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:79 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:157 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:176 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:362 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:479 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:199 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:122 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:263 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:891 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:58 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:64 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:117 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:441 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:463 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:480 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:545 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:571 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:592 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:737 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:835 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:878 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:943 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:973 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1090 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1109 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1124 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:38 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:243 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:66 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:100 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:196 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:79 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:286 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:61 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:286 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:769 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:355 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:454 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:575 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:635 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:665 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:806 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:919 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:934 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1563 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:442 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:486 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:530 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:255 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:401 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:63 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:285 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:125 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:202 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:244 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:260 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:67 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:78 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:129 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:147 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:35 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:45 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:14 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:179 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:367 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:482 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:597 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:456 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:24 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:368 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:561 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:108 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:169 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:119 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:188 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:294 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:293 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:350 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:387 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:467 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:524 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:561 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:819 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:867 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:904 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:931 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1018 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1053 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1080 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1285 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1347 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1378 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:351 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:417 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:53 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:588 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:107 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:693 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:68 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:133 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:306 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:292 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:245 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:102 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:139 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:172 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:186 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:246 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:140 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:234 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:120 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:95 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:123 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:149 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:95 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:201 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:413 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:901 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:965 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:100 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:127 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:138 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:141 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:182 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:34 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:108 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:135 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:147 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:385 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:106 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:156 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:43 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:54 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:97 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:43 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:173 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:397 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:717 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:931 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:38 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:60 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:107 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:119 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:119 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:217 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:338 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:398 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:428 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:566 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:585 | |
| #: inc/widgets/class-widget-sorting.php:51 | |
| #: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:118 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:127 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:229 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:261 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:288 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:155 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:181 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:246 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:138 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:231 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:102 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:142 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-canvas-button/edit.js:118 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:79 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:262 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:114 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:266 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:254 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:292 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:198 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:329 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:73 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:114 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:709 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:721 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:69 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:144 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/position/index.js:81 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:168 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:254 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:330 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:353 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-orderby/edit.js:48 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:89 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:100 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:109 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:124 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:107 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:131 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:80 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:85 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:107 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:71 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:301 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:403 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:672 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:705 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:71 | |
| msgid "Default" | |
| msgstr "Mặc định" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1297 | |
| msgid "Default \"Thank you page\" content" | |
| msgstr "Nội dung \"Trang cảm ơn\" mặc định" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:806 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:668 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:275 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:49 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:714 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:477 | |
| msgid "Default (14px)" | |
| msgstr "Mặc định (14px)" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:373 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:325 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:769 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1136 | |
| msgid "Default (18px)" | |
| msgstr "Mặc định (18px)" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:621 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:483 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:204 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:486 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:60 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:293 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:249 | |
| msgid "Default (22px)" | |
| msgstr "Mặc định (22px)" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:495 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:654 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:207 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:753 | |
| msgid "Default (52px)" | |
| msgstr "Mặc định (52px)" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:387 inc/admin/settings/blog.php:152 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:254 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:158 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:262 | |
| msgid "Default alternative" | |
| msgstr "Thay thế mặc định" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:284 inc/admin/settings/colors.php:319 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:349 inc/admin/settings/colors.php:365 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:382 inc/admin/settings/colors.php:409 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:436 inc/admin/settings/colors.php:457 | |
| msgid "Default buttons" | |
| msgstr "Các nút mặc định" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:348 | |
| msgid "Default buttons background" | |
| msgstr "Nền nút mặc định" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:364 | |
| msgid "Default buttons hover background" | |
| msgstr "Nút mặc định di chuột nền" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:408 | |
| msgid "Default buttons hover text color scheme" | |
| msgstr "Màu sắc văn bản di chuột của nút mặc định" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:282 | |
| msgid "Default buttons styles" | |
| msgstr "Kiểu nút mặc định" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:381 | |
| msgid "Default buttons text color scheme" | |
| msgstr "Màu chữ nút mặc định" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:320 | |
| msgid "Default buttons typography" | |
| msgstr "Kiểu chữ nút mặc định" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:133 | |
| msgid "Default checkbox state" | |
| msgstr "Trạng thái hộp kiểm mặc định" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:239 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:130 | |
| msgid "Default grid" | |
| msgstr "Lưới mặc định" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:441 | |
| msgid "Default group" | |
| msgstr "Nhóm mặc định" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:117 | |
| msgid "Default header" | |
| msgstr "Tiêu đề mặc định" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:190 | |
| msgid "Default header for all pages is changed." | |
| msgstr "Tiêu đề mặc định cho tất cả các trang đã được thay đổi." | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:154 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:154 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:159 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:93 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:93 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:88 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:103 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:94 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:94 | |
| msgid "Default icon" | |
| msgstr "Biểu tượng mặc định" | |
| #: inc/admin/settings/other.php:233 | |
| msgid "Default viewport tag:" | |
| msgstr "Thẻ viewport mặc định:" | |
| #: inc/theme-setup.php:154 | |
| msgid "Default Widget Area for posts and pages" | |
| msgstr "Khu vực tiện ích mặc định cho bài viết và trang" | |
| #: inc/theme-setup.php:168 | |
| msgid "Default Widget Area for projects" | |
| msgstr "Khu vực tiện ích mặc định cho các dự án" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2642 | |
| msgid "Default wordpress blocks style" | |
| msgstr "Kiểu khối mặc định của wordpress" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:211 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:240 | |
| msgid "Default: 0" | |
| msgstr "Mặc định: 0" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:419 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:428 | |
| msgid "Default: 100" | |
| msgstr "Mặc định: 100" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:382 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:391 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:84 | |
| msgid "Default: 300" | |
| msgstr "Mặc định: 300" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:284 | |
| msgid "Default: 400" | |
| msgstr "Mặc định: 400" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:145 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:48 | |
| msgid "Default: 48px" | |
| msgstr "Mặc định: 48px" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:237 | |
| msgid "" | |
| "Define a daily deadline for processing orders. Orders placed after this cut-" | |
| "off time will be managed the following business day." | |
| msgstr "" | |
| "Xác định thời hạn hàng ngày để xử lý đơn hàng. Các đơn hàng được đặt sau " | |
| "thời hạn này sẽ được xử lý vào ngày làm việc tiếp theo." | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:144 | |
| msgid "" | |
| "Define color for the browser top bar on iOS and Android devices. <a " | |
| "href=\"https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/browser-" | |
| "customization/#color_browser_elements\" target=\"_blank\">[Read more]</a>" | |
| msgstr "" | |
| "Xác định màu cho thanh trên cùng của trình duyệt trên thiết bị iOS và " | |
| "Android. <a href=\"https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-" | |
| "ux/browser-customization/#color_browser_elements\" target=\"_blank\">[Đọc " | |
| "thêm]</a>" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:255 | |
| msgid "" | |
| "Define the maximum cart amount for which a free gift is available, ensuring " | |
| "the offer is valid only within a specified purchase range." | |
| msgstr "" | |
| "Xác định số tiền tối đa trong giỏ hàng được áp dụng quà tặng miễn phí, đảm " | |
| "bảo ưu đãi chỉ có hiệu lực trong phạm vi mua hàng được chỉ định." | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:393 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:131 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:376 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/parallax-scroll/index.js:48 | |
| msgid "Define the parallax smoothness on mouse scroll. By default - 30" | |
| msgstr "Xác định độ mượt của thị sai khi cuộn chuột. Theo mặc định - 30" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:61 | |
| msgid "Define the parallax speed on mouse scroll. By default - 30" | |
| msgstr "Xác định tốc độ thị sai khi cuộn chuột. Theo mặc định - 30" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/animation/index.js:35 | |
| msgid "Delay" | |
| msgstr "Trì hoãn" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:261 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:89 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:233 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:82 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:43 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:122 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:218 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:241 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:120 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:88 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:216 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:112 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:119 | |
| #: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:123 | |
| msgid "Delete" | |
| msgstr "Xóa bỏ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:285 | |
| msgid "Delete expired coupons" | |
| msgstr "Xóa phiếu giảm giá đã hết hạn" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:43 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63 | |
| msgid "Delete image" | |
| msgstr "Xóa hình ảnh" | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:25 | |
| msgid "Delete outdated images" | |
| msgstr "Xóa hình ảnh lỗi thời" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:270 | |
| msgid "Delete used coupons" | |
| msgstr "Xóa phiếu giảm giá đã sử dụng" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:164 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:127 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:124 | |
| msgid "Delimiter color" | |
| msgstr "Màu phân cách" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-field.php:252 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:286 | |
| msgid "Deprecated" | |
| msgstr "Đã lỗi thời" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:256 | |
| msgid "Dequeue scripts" | |
| msgstr "Dequeue các tập lệnh" | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:446 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:109 | |
| msgid "DESC" | |
| msgstr "MÔ TẢ" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:181 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:289 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:127 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:188 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:139 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:318 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:274 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:482 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:23 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:22 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:289 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1095 | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:156 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:129 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:87 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:96 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:138 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:275 | |
| msgid "Descending" | |
| msgstr "Giảm dần" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:98 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:140 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery-item/edit.js:136 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:456 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:215 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:244 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/edit.js:137 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:592 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:223 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:157 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:167 | |
| msgid "Describe the purpose of the image." | |
| msgstr "Mô tả mục đích của hình ảnh." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:122 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:104 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:130 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:121 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:140 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:40 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:68 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:224 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:233 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:370 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:414 | |
| #: inc/modules/patcher/class-client.php:142 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/size-guide/edit.js:63 | |
| msgid "Description" | |
| msgstr "Sự miêu tả" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:440 | |
| msgid "Description and Additional information" | |
| msgstr "Mô tả và thông tin bổ sung" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:358 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:560 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:112 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:97 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:248 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:312 | |
| msgid "Description color" | |
| msgstr "Mô tả màu sắc" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/select/class-select.php:184 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:368 | |
| msgid "Deselect all" | |
| msgstr "Bỏ chọn tất cả" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:260 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:148 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:340 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:296 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:485 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:148 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:149 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:168 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:182 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:192 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:201 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:219 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:240 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:262 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:284 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:301 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:325 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:349 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:392 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:399 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:409 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:419 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:429 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:439 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:251 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:36 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:63 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:324 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:325 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:339 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:351 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:58 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:600 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:601 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:623 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:647 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:660 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:675 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:685 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:706 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:723 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:740 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:759 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:764 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:777 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:795 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:813 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:823 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:840 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:850 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:866 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:875 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:901 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:946 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:958 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:973 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:992 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1019 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:58 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:136 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:169 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:127 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:167 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:176 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:190 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:212 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:223 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:241 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:255 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:272 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:104 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:130 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:105 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:125 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:256 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:179 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:128 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:136 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:187 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:255 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:112 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:533 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:196 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:171 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:87 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:98 | |
| msgid "Design" | |
| msgstr "Thiết kế" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/variations.js:10 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/variations.js:10 | |
| msgid "Design 1" | |
| msgstr "Thiết kế 1" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/variations.js:26 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/variations.js:30 | |
| msgid "Design 2" | |
| msgstr "Thiết kế 2" | |
| #: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:113 | |
| msgid "Design:" | |
| msgstr "Thiết kế:" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:93 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:207 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:293 | |
| msgid "Designates the ascending or descending order. More at %s." | |
| msgstr "Chỉ định thứ tự tăng dần hoặc giảm dần. Xem thêm tại %s." | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:84 inc/admin/metaboxes/slider.php:115 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:176 inc/admin/metaboxes/slider.php:199 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:222 inc/admin/metaboxes/slider.php:590 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:688 inc/admin/metaboxes/slider.php:723 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1062 inc/admin/settings/blog.php:78 | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:268 inc/admin/settings/blog.php:415 | |
| #: inc/admin/settings/custom-css.php:36 | |
| #: inc/admin/settings/general-layout.php:142 inc/admin/settings/general.php:934 | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:118 inc/admin/settings/portfolio.php:259 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:320 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:478 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1014 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1571 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1720 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2223 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2373 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:116 inc/admin/settings/product.php:560 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:721 inc/admin/settings/product.php:895 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:955 inc/admin/settings/product.php:1365 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1949 inc/admin/settings/shop.php:488 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:142 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:193 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:132 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:183 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1385 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:900 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:23 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:24 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:96 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:153 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:413 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:472 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:735 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1239 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1278 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1839 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2241 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:205 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:288 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:187 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:262 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:347 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:727 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:142 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:227 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:427 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:496 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:54 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:139 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:235 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:352 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:689 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:962 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1331 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:62 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:148 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:220 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:79 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:105 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:188 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:79 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:153 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:204 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:117 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/control-parts/devices/index.js:11 | |
| msgid "Desktop" | |
| msgstr "Máy tính để bàn" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:186 | |
| msgid "Desktop layout" | |
| msgstr "Bố cục máy tính để bàn" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:224 | |
| msgid "Desktop text size ( > 1024px )" | |
| msgstr "Kích thước văn bản trên máy tính để bàn ( > 1024px )" | |
| #: inc/configs/header-builder-settings.php:115 | |
| msgid "Determine header height for sticky header value in pixels." | |
| msgstr "Xác định chiều cao tiêu đề cho giá trị tiêu đề cố định theo pixel." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:72 | |
| msgid "" | |
| "Determine the \"flex layout\" for this row. More information about both " | |
| "options read in our <a href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/header-" | |
| "builder/header-rows-flex-layouts/\" target=\"_blank\">documentation here</a>." | |
| msgstr "" | |
| "Xác định "flex layout" cho hàng này. Để biết thêm thông tin về cả " | |
| "hai tùy chọn, hãy đọc<a href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/header-" | |
| "builder/header-rows-flex-layouts/\" target=\"_blank\">tài liệu của chúng tôi " | |
| "tại đây</a> ." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:102 | |
| msgid "Determine the header height for mobile devices value in pixels." | |
| msgstr "Xác định giá trị chiều cao tiêu đề cho thiết bị di động theo pixel." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:144 | |
| msgid "Determine the header height for sticky header value in pixels." | |
| msgstr "Xác định chiều cao tiêu đề cho giá trị tiêu đề cố định theo pixel." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:90 | |
| msgid "Determine the header height value in pixels." | |
| msgstr "Xác định giá trị chiều cao tiêu đề tính bằng pixel." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:50 | |
| msgid "" | |
| "Determine the logo image width in pixels. If the overall image aspect ratio " | |
| "is larger than the header row height, further logo width increase will be " | |
| "ignored." | |
| msgstr "" | |
| "Xác định chiều rộng hình ảnh logo tính bằng pixel. Nếu tỷ lệ khung hình tổng " | |
| "thể của hình ảnh lớn hơn chiều cao hàng tiêu đề, việc tăng thêm chiều rộng " | |
| "logo sẽ bị bỏ qua." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:78 | |
| msgid "Determine the logo on the sticky header image width in pixels." | |
| msgstr "" | |
| "Xác định chiều rộng của logo trên hình ảnh tiêu đề cố định tính bằng pixel." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:44 | |
| msgid "Determine the space width." | |
| msgstr "Xác định chiều rộng của khoảng trống." | |
| #: inc/classes/class-activation.php:113 | |
| msgid "Development domain" | |
| msgstr "Lĩnh vực phát triển" | |
| #: inc/configs/js-libraries.php:46 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/control-parts/devices/index.js:36 | |
| msgid "Device" | |
| msgstr "Thiết bị" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:48 | |
| msgid "Diagonal Left" | |
| msgstr "Đường chéo trái" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/dividers.js:100 | |
| msgid "Diagonal left bottom" | |
| msgstr "Đường chéo dưới bên trái" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/dividers.js:38 | |
| msgid "Diagonal left top" | |
| msgstr "Đường chéo bên trái trên cùng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:47 | |
| msgid "Diagonal Right" | |
| msgstr "Đường chéo phải" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/dividers.js:106 | |
| msgid "Diagonal right bottom" | |
| msgstr "Đường chéo bên phải phía dưới" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/dividers.js:44 | |
| msgid "Diagonal right top" | |
| msgstr "Đường chéo bên phải phía trên" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:374 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:420 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:315 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/utils/api.js:366 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/utils/api.js:515 | |
| msgid "Dimensions" | |
| msgstr "Kích thước" | |
| #: inc/modules/patcher/class-client.php:204 | |
| msgid "" | |
| "Direct access to theme file is not allowed on your server. You need to " | |
| "download and replace the files manually." | |
| msgstr "" | |
| "Không được phép truy cập trực tiếp vào tệp chủ đề trên máy chủ của bạn. Bạn " | |
| "cần tải xuống và thay thế các tệp theo cách thủ công." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:146 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:100 | |
| msgid "Direction" | |
| msgstr "Phương hướng" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1152 inc/admin/metaboxes/slider.php:1223 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1866 inc/admin/settings/carousel.php:69 | |
| #: inc/admin/settings/page-title.php:28 inc/admin/settings/performance.php:496 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:533 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:886 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2119 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:548 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:410 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:453 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:599 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:617 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:287 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:920 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:938 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1353 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1368 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:390 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:408 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:868 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:883 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:438 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:605 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:625 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:310 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:322 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:338 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:952 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1017 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:384 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:261 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:202 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:219 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:236 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:253 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:196 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:268 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:284 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:300 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:412 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:276 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:148 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:221 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:169 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:404 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:415 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:365 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:444 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:486 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:522 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:392 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:212 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:169 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:134 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:144 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:157 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:169 | |
| msgid "Disable" | |
| msgstr "Vô hiệu hóa" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1742 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2080 | |
| msgid "Disable \"overflow:hidden;\"" | |
| msgstr "Vô hiệu hóa \"overflow:hidden;\"" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:425 | |
| msgid "Disable - Enable hover image for products on the shop page." | |
| msgstr "Tắt - Bật hình ảnh di chuột cho sản phẩm trên trang cửa hàng." | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:26 | |
| msgid "Disable - Enable scroll to top after AJAX." | |
| msgstr "Vô hiệu hóa - Cho phép cuộn lên đầu sau AJAX." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1359 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1639 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1977 | |
| msgid "Disable background image" | |
| msgstr "Vô hiệu hóa hình nền" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:336 | |
| msgid "Disable copyrights" | |
| msgstr "Vô hiệu hóa bản quyền" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:338 | |
| msgid "Disable copyrights on this page." | |
| msgstr "Tắt bản quyền trên trang này." | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:40 | |
| msgid "Disable default Gutenberg blocks styles" | |
| msgstr "Vô hiệu hóa các kiểu khối Gutenberg mặc định" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:440 | |
| msgid "" | |
| "Disable Elementor's JS files if you are not using most of their widgets." | |
| msgstr "" | |
| "Tắt các tệp JS của Elementor nếu bạn không sử dụng hầu hết các tiện ích của " | |
| "chúng." | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:306 | |
| msgid "Disable footer" | |
| msgstr "Vô hiệu hóa chân trang" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:308 | |
| msgid "Disable footer on this page." | |
| msgstr "Vô hiệu hóa chân trang trên trang này." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:138 | |
| msgid "Disable link" | |
| msgstr "Vô hiệu hóa liên kết" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:175 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:106 | |
| msgid "Disable links" | |
| msgstr "Vô hiệu hóa liên kết" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:351 | |
| msgid "Disable native WordPress lazy loading" | |
| msgstr "Tắt tính năng tải chậm của WordPress gốc" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:131 | |
| msgid "Disable page title" | |
| msgstr "Vô hiệu hóa tiêu đề trang" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:321 | |
| msgid "Disable prefooter" | |
| msgstr "Tắt chân trang trước" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:323 | |
| msgid "Disable prefooter on this page." | |
| msgstr "Tắt phần chân trang ở trang này." | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:95 | |
| msgid "Disable Swiper slider script on mobile devices" | |
| msgstr "Tắt tập lệnh Swiper slider trên thiết bị di động" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:111 | |
| msgid "Disable this row for desktop devices." | |
| msgstr "Vô hiệu hóa hàng này cho các thiết bị máy tính để bàn." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:121 | |
| msgid "Disable this row for mobile devices." | |
| msgstr "Tắt hàng này cho thiết bị di động." | |
| #: inc/admin/settings/wishlist.php:50 | |
| msgid "Disable wishlist for guests customers." | |
| msgstr "Vô hiệu hóa danh sách mong muốn của khách hàng." | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:58 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:303 inc/admin/settings/carousel.php:356 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:914 inc/admin/settings/carousel.php:967 | |
| #: inc/admin/settings/other.php:75 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:39 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:72 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:140 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:487 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:521 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:29 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:212 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:309 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:273 | |
| msgid "Disabled" | |
| msgstr "Tàn tật" | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:522 inc/admin/settings/carousel.php:1133 | |
| msgid "Disabled color" | |
| msgstr "Màu bị vô hiệu hóa" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:303 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:296 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:173 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:169 | |
| msgid "Disabled overflow" | |
| msgstr "Vô hiệu hóa tràn" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:194 | |
| msgid "Disabled swatch style" | |
| msgstr "Đã tắt kiểu mẫu" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/instagram-api/class-instagram-api.php:51 | |
| msgid "Disconnect" | |
| msgstr "Ngắt kết nối" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:358 | |
| msgid "Discord" | |
| msgstr "Bất hòa" | |
| #: inc/admin/settings/social.php:359 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:428 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:366 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:224 | |
| msgid "Discord link" | |
| msgstr "Liên kết Discord" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:355 | |
| msgid "Discord social link" | |
| msgstr "Liên kết mạng xã hội Discord" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/select-with-table/class-select-with-table.php:53 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:148 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:84 | |
| #: woocommerce/single-product/price-table.php:29 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-dynamic-discount/edit.js:67 | |
| msgid "Discount" | |
| msgstr "Giảm giá" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:116 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:164 | |
| msgid "Discount amount value" | |
| msgstr "Giá trị số tiền giảm giá" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:209 | |
| msgid "Discount cannot exceed 100%." | |
| msgstr "Giảm giá không được vượt quá 100%." | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:121 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:169 | |
| msgid "Discount percentage value" | |
| msgstr "Giá trị phần trăm chiết khấu" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:100 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:148 | |
| msgid "Discount rules from" | |
| msgstr "Quy tắc giảm giá từ" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:103 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:151 | |
| msgid "Discount rules to" | |
| msgstr "Quy tắc giảm giá" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:118 | |
| msgid "Discount to zero" | |
| msgstr "Giảm giá xuống còn 0" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:106 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:154 | |
| msgid "Discount type" | |
| msgstr "Loại giảm giá" | |
| #: inc/classes/class-notices.php:139 | |
| msgid "Dismiss Notice" | |
| msgstr "Bỏ thông báo" | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:402 | |
| msgid "Dismiss this notice" | |
| msgstr "Bỏ qua thông báo này" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:80 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:314 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:76 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:37 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:56 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:36 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:36 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:44 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:35 | |
| msgid "Display" | |
| msgstr "Trưng bày" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:669 | |
| msgid "Display \"Continue reading\" button " | |
| msgstr "Hiển thị nút \"Tiếp tục đọc\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1149 | |
| msgid "Display a button that leads to the selected category." | |
| msgstr "Hiển thị nút dẫn đến danh mục đã chọn." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:62 | |
| msgid "Display a certain number of categories and \"show more\" button." | |
| msgstr "Hiển thị số lượng danh mục nhất định và nút \"hiển thị thêm\"." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:47 | |
| msgid "Display a free shipping progress bar on the website." | |
| msgstr "Hiển thị thanh tiến trình miễn phí vận chuyển trên trang web." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:20 | |
| msgid "Display a list with icon" | |
| msgstr "Hiển thị danh sách có biểu tượng" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:625 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1709 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1222 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:713 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:670 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:476 | |
| msgid "Display a number of sold and in stock products as a progress bar." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị số lượng sản phẩm đã bán và còn hàng dưới dạng thanh tiến trình." | |
| #: inc/admin/settings/general.php:783 | |
| msgid "" | |
| "Display a thin line above the header with your custom content. Useful for " | |
| "promotions and global messages." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị một dòng mỏng phía trên tiêu đề với nội dung tùy chỉnh của bạn. Hữu " | |
| "ích cho các chương trình khuyến mãi và thông điệp toàn cầu." | |
| #: inc/admin/settings/product.php:413 | |
| msgid "" | |
| "Display caption texts below images when you open the photoswipe popup. " | |
| "Captions can be added to your images via the Media library." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị văn bản chú thích bên dưới hình ảnh khi bạn mở cửa sổ bật lên " | |
| "photoswipe. Có thể thêm chú thích vào hình ảnh của bạn thông qua thư viện " | |
| "phương tiện." | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:515 | |
| msgid "" | |
| "Display categories list that allows you to filter your portfolio projects." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị danh sách danh mục cho phép bạn lọc các dự án danh mục đầu tư của " | |
| "mình." | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:639 | |
| msgid "Display categories, share icons, author and replies" | |
| msgstr "Hiển thị danh mục, chia sẻ biểu tượng, tác giả và trả lời" | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:213 | |
| msgid "Display Comment Count" | |
| msgstr "Hiển thị số lượng bình luận" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1103 | |
| msgid "Display compare product button on all products grids and lists." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị nút so sánh sản phẩm trên tất cả các lưới và danh sách sản phẩm." | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:218 | |
| msgid "Display Date" | |
| msgstr "Hiển thị ngày" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:152 | |
| msgid "" | |
| "Display delivery dates common to all products in the cart on the cart and " | |
| "checkout pages." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị ngày giao hàng chung cho tất cả sản phẩm trong giỏ hàng trên trang " | |
| "giỏ hàng và trang thanh toán." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:390 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:555 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:31 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:103 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:130 | |
| msgid "Display grid" | |
| msgstr "Hiển thị lưới" | |
| #: inc/widgets/class-static-block-widget.php:19 | |
| msgid "Display HTML block" | |
| msgstr "Hiển thị khối HTML" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:167 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:404 | |
| msgid "" | |
| "Display images captions below the images when you open them in lightbox. " | |
| "Captions are based on titles of your photos and can be edited in Dashboard ->" | |
| " Media." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị chú thích hình ảnh bên dưới hình ảnh khi bạn mở chúng trong " | |
| "lightbox. Chú thích dựa trên tiêu đề của ảnh và có thể chỉnh sửa trong " | |
| "Dashboard -> Media." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:37 | |
| msgid "Display information about some person" | |
| msgstr "Hiển thị thông tin về một số người" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:773 | |
| msgid "Display information about the post author" | |
| msgstr "Hiển thị thông tin về tác giả bài đăng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/functions.php:98 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:796 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:199 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:524 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:136 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:44 | |
| msgid "Display inline" | |
| msgstr "Hiển thị nội tuyến" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:253 | |
| msgid "Display inline (Deprecated)" | |
| msgstr "Hiển thị nội tuyến (Đã lỗi thời)" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:14 | |
| msgid "Display JPG, PNG or SVG image" | |
| msgstr "Hiển thị hình ảnh JPG, PNG hoặc SVG" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:49 | |
| msgid "Display login form dropdown on hover when user is not logged in." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị menu thả xuống khi di chuột qua biểu mẫu đăng nhập khi người dùng " | |
| "chưa đăng nhập." | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:654 | |
| msgid "Display post excerpt" | |
| msgstr "Hiển thị trích đoạn bài viết" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:624 | |
| msgid "Display post title" | |
| msgstr "Hiển thị tiêu đề bài viết" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/html-block.php:15 | |
| msgid "Display pre-built HTML block" | |
| msgstr "Hiển thị khối HTML được dựng sẵn" | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:606 | |
| msgid "Display project title instead of portfolio page title in page heading" | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị tiêu đề dự án thay vì tiêu đề trang danh mục đầu tư trong tiêu đề " | |
| "trang" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:684 inc/admin/settings/blog.php:803 | |
| msgid "Display published date" | |
| msgstr "Hiển thị ngày xuất bản" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:1043 | |
| msgid "Display results from blog" | |
| msgstr "Hiển thị kết quả từ blog" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:58 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:63 | |
| msgid "Display search icon/form in the header in different views." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị biểu tượng/biểu mẫu tìm kiếm ở tiêu đề ở nhiều chế độ xem khác nhau." | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1804 | |
| msgid "Display share buttons icons on the single product page." | |
| msgstr "Hiển thị biểu tượng nút chia sẻ trên trang sản phẩm đơn lẻ." | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:743 | |
| msgid "Display share icons on single post page" | |
| msgstr "Hiển thị biểu tượng chia sẻ trên trang bài đăng đơn lẻ" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:20 | |
| msgid "Display size guide table anywhere" | |
| msgstr "Hiển thị bảng hướng dẫn kích thước ở bất cứ đâu" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:293 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:324 | |
| msgid "Display stars rating" | |
| msgstr "Hiển thị xếp hạng sao" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1077 | |
| msgid "" | |
| "Display the filters button fixed on the screen for mobile and tablet devices." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị nút bộ lọc cố định trên màn hình cho thiết bị di động và máy tính " | |
| "bảng." | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:198 | |
| msgid "Display Thumbnail" | |
| msgstr "Hiển thị hình thu nhỏ" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:41 | |
| msgid "Display username when user is logged in." | |
| msgstr "Hiển thị tên người dùng khi người dùng đăng nhập." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:23 | |
| msgid "Display widget" | |
| msgstr "Hiển thị tiện ích" | |
| #: inc/admin/settings/wishlist.php:142 | |
| msgid "Display wishlist product button on all products grids and lists." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị nút sản phẩm trong danh sách mong muốn trên tất cả các lưới và danh " | |
| "sách sản phẩm." | |
| #: inc/admin/settings/page-title.php:178 | |
| msgid "Displays a full chain of links to the current page." | |
| msgstr "Hiển thị chuỗi liên kết đầy đủ tới trang hiện tại." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:174 | |
| msgid "" | |
| "Displays sales count for a product over a specified time frame, e.g., \"3 " | |
| "minutes\"." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị số lượng bán ra của một sản phẩm trong một khoảng thời gian cụ thể, " | |
| "ví dụ: \"3 phút\"." | |
| #: inc/widgets/class-widget-twitter.php:16 | |
| msgid "Displays the most recent posts from your X (Twitter) Stream." | |
| msgstr "Hiển thị các bài đăng gần đây nhất từ Luồng X (Twitter) của bạn." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:589 | |
| msgid "" | |
| "Displays the selected variation image based on the chosen filter instead of " | |
| "the default product image." | |
| msgstr "" | |
| "Hiển thị hình ảnh biến thể được chọn dựa trên bộ lọc đã chọn thay vì hình " | |
| "ảnh sản phẩm mặc định." | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:997 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:274 | |
| msgid "Distortion" | |
| msgstr "Sự biến dạng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:278 | |
| msgid "Distortion effect can be viewed on frontend only." | |
| msgstr "Hiệu ứng biến dạng chỉ có thể xem được ở giao diện." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:670 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:532 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:393 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:852 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:810 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:971 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:85 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:153 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:72 | |
| msgid "div" | |
| msgstr "phân chia" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:23 | |
| msgid "Divider" | |
| msgstr "Bộ chia" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2867 | |
| msgid "Divider block" | |
| msgstr "Khối phân chia" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:14 | |
| msgid "Divider for sections" | |
| msgstr "Bộ chia cho các phần" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2874 | |
| msgid "Divider with inner block" | |
| msgstr "Bộ chia có khối bên trong" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2428 | |
| msgid "Dividers element" | |
| msgstr "Phần tử chia" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:434 | |
| msgid "Do you really want to remove these products?" | |
| msgstr "Bạn có thực sự muốn xóa những sản phẩm này không?" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:61 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/footer.php:21 | |
| #: inc/configs/compatible-plugins.php:24 inc/configs/compatible-plugins.php:60 | |
| msgid "Documentation" | |
| msgstr "Tài liệu" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1937 | |
| msgid "Dokan integration" | |
| msgstr "Tích hợp Dokan" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:217 | |
| msgid "DOMDocument" | |
| msgstr "Tài liệu DOM" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:241 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:156 | |
| msgid "Don't display categories that don't have any products assigned." | |
| msgstr "Không hiển thị những danh mục chưa được chỉ định sản phẩm nào." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:76 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:77 | |
| msgid "Don't Forget to Complete Your Purchase!" | |
| msgstr "Đừng quên hoàn tất giao dịch mua hàng của bạn!" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2154 | |
| msgid "Don't show duplicated titles for product tabs." | |
| msgstr "Không hiển thị tiêu đề trùng lặp cho các tab sản phẩm." | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:566 | |
| msgid "Don't use" | |
| msgstr "Không sử dụng" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:65 | |
| msgid "Done" | |
| msgstr "Xong" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:319 | |
| msgid "Don’t display categories that don’t have any products assigned." | |
| msgstr "Không hiển thị các danh mục không có sản phẩm nào được chỉ định." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:92 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:115 | |
| msgid "Dot" | |
| msgstr "chấm" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1619 inc/admin/metaboxes/slider.php:2228 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:435 inc/admin/settings/carousel.php:1046 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1416 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:258 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:523 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:141 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:144 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:55 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:160 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:384 | |
| msgid "Dotted" | |
| msgstr "Say mê" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1623 inc/admin/metaboxes/slider.php:2232 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:439 inc/admin/settings/carousel.php:1050 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1420 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:259 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:524 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:142 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:145 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:167 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:156 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:380 | |
| msgid "Double" | |
| msgstr "Gấp đôi" | |
| #: inc/modules/patcher/class-client.php:165 | |
| msgid "Download" | |
| msgstr "Tải về" | |
| #: inc/enqueue.php:498 | |
| msgid "Download image" | |
| msgstr "Tải xuống hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/media-placeholder-wrapper/index.js:13 | |
| msgid "" | |
| "Drag and drop onto this block, upload, or select existing media from your " | |
| "library." | |
| msgstr "" | |
| "Kéo và thả vào khối này, tải lên hoặc chọn phương tiện hiện có từ thư viện " | |
| "của bạn." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/degree-view/edit.js:182 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:458 | |
| msgid "Drag images, upload new ones or select files from your library." | |
| msgstr "Kéo hình ảnh, tải lên hình ảnh mới hoặc chọn tệp từ thư viện của bạn." | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1629 | |
| msgid "Dragging" | |
| msgstr "Kéo" | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1641 | |
| msgid "Dragging hover" | |
| msgstr "Kéo di chuột" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:261 | |
| msgid "Dribbble" | |
| msgstr "Dribbble" | |
| #: inc/admin/settings/social.php:239 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:308 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:256 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:174 | |
| msgid "Dribbble link" | |
| msgstr "Liên kết Dribbble" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:258 | |
| msgid "Dribbble social link" | |
| msgstr "Liên kết mạng xã hội Dribbble" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1288 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:862 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:819 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:237 | |
| msgid "Drilldown" | |
| msgstr "Khoan sâu" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:870 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:831 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:245 | |
| msgid "Drilldown animation" | |
| msgstr "Hoạt hình khoan sâu" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1283 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:861 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:102 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:818 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:67 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:232 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:48 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:60 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:70 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:87 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:107 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:115 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:137 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:54 | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:72 | |
| msgid "Dropdown" | |
| msgstr "thả xuống" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2612 | |
| msgid "Dropdown aside" | |
| msgstr "Thả xuống sang một bên" | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:239 | |
| msgid "Dropdown background" | |
| msgstr "Nền thả xuống" | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:184 | |
| msgid "Dropdown color scheme" | |
| msgstr "Bảng màu thả xuống" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:112 | |
| msgid "Dropdown design" | |
| msgstr "Thiết kế thả xuống" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2620 | |
| msgid "Dropdown full-height" | |
| msgstr "Thả xuống toàn chiều cao" | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:135 | |
| msgid "Dropdown height" | |
| msgstr "Chiều cao thả xuống" | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:144 | |
| msgid "Dropdown padding" | |
| msgstr "Đệm thả xuống" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:133 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:42 | |
| msgid "Dropdown select" | |
| msgstr "Chọn thả xuống" | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:101 | |
| msgid "Dropdown settings" | |
| msgstr "Cài đặt thả xuống" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:213 | |
| msgid "Dropdown side" | |
| msgstr "Phía thả xuống" | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:126 | |
| msgid "Dropdown width" | |
| msgstr "Chiều rộng thả xuống" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:211 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:622 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:114 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:360 | |
| msgid "Duplicate" | |
| msgstr "Nhân bản" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/animation/index.js:29 | |
| msgid "Duration" | |
| msgstr "Khoảng thời gian" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:278 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:277 | |
| msgid "Duration of animation between slides (in ms)" | |
| msgstr "Thời lượng hoạt hình giữa các trang chiếu (tính bằng ms)" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:291 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:163 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:159 | |
| msgid "Duration of animation between slides (in ms)." | |
| msgstr "Thời lượng hoạt ảnh giữa các trang chiếu (tính bằng ms)." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:111 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:50 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:97 | |
| msgid "Duration of one animation cycle (in seconds)" | |
| msgstr "Thời lượng của một chu kỳ hoạt hình (tính bằng giây)" | |
| #: inc/configs/css-files.php:953 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:50 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:66 | |
| msgid "Dynamic discounts" | |
| msgstr "Giảm giá động" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:1148 | |
| msgid "Dynamic discounts table" | |
| msgstr "Bảng chiết khấu động" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:292 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:256 | |
| msgid "Dynamic pagination" | |
| msgstr "Phân trang động" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:442 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:458 | |
| msgid "Dynamic pagination control" | |
| msgstr "Kiểm soát phân trang động" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:65 | |
| msgid "Dynamic pricing table on the single product page." | |
| msgstr "Bảng giá động trên trang sản phẩm đơn lẻ." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-delivery-date.php:137 | |
| msgid "Earliest estimated delivery date" | |
| msgstr "Ngày giao hàng dự kiến sớm nhất" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:199 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/group/class-group.php:70 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:76 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:84 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:85 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:68 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:80 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:113 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:177 | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:798 | |
| msgid "Edit" | |
| msgstr "Biên tập" | |
| #: inc/configs/base-options.php:100 | |
| msgid "Edit Category" | |
| msgstr "Chỉnh sửa danh mục" | |
| #: inc/configs/base-options.php:115 | |
| msgid "Edit category" | |
| msgstr "Chỉnh sửa danh mục" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:444 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/edit-conditions.php:38 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/edit-conditions.php:40 | |
| msgid "Edit conditions" | |
| msgstr "Chỉnh sửa điều kiện" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:202 | |
| msgid "Edit current header" | |
| msgstr "Chỉnh sửa tiêu đề hiện tại" | |
| #: inc/configs/base-options.php:48 | |
| msgid "Edit Item" | |
| msgstr "Chỉnh sửa mục" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:304 | |
| msgid "Edit name" | |
| msgstr "Sửa tên" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1567 inc/admin/metaboxes/slider.php:1730 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:2176 inc/admin/settings/carousel.php:379 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:554 inc/admin/settings/carousel.php:990 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1165 inc/admin/settings/carousel.php:1364 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:196 | |
| msgid "Edit settings" | |
| msgstr "Chỉnh sửa cài đặt" | |
| #: inc/configs/base-options.php:73 | |
| msgid "Edit size guide" | |
| msgstr "Chỉnh sửa hướng dẫn kích thước" | |
| #: inc/configs/base-options.php:60 | |
| msgid "Edit Slider" | |
| msgstr "Chỉnh sửa thanh trượt" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:436 | |
| msgid "Edit theme settings" | |
| msgstr "Chỉnh sửa cài đặt chủ đề" | |
| #: inc/admin/init.php:395 | |
| msgid "Edit this block with Page Builder" | |
| msgstr "Chỉnh sửa khối này bằng Page Builder" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:84 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:80 | |
| msgid "Edit this customer" | |
| msgstr "Chỉnh sửa khách hàng này" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:85 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:68 | |
| msgid "Edit this item" | |
| msgstr "Chỉnh sửa mục này" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/functions.php:122 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/functions.php:140 | |
| msgid "Edit with Gutenberg" | |
| msgstr "Chỉnh sửa bằng Gutenberg" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:259 | |
| msgid "Effect" | |
| msgstr "Tác dụng" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:138 | |
| msgid "Eighth" | |
| msgstr "Thứ tám" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2117 inc/configs/js-scripts.php:74 | |
| msgid "Element animations" | |
| msgstr "Hoạt hình phần tử" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2125 | |
| msgid "Element highlighted text" | |
| msgstr "Văn bản được tô sáng" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2132 | |
| msgid "Element option off canvas column (Elementor)" | |
| msgstr "Tùy chọn phần tử ngoài cột canvas (Elementor)" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2146 | |
| msgid "Element option off canvas column (WPBakery)" | |
| msgstr "Tùy chọn phần tử ngoài cột canvas (WPBakery)" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2139 | |
| msgid "Element option sticky column (Elementor)" | |
| msgstr "Cột cố định tùy chọn phần tử (Elementor)" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2407 | |
| msgid "Element page title builder" | |
| msgstr "Trình xây dựng tiêu đề trang phần tử" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2168 | |
| msgid "Element subtitle style" | |
| msgstr "Kiểu phụ đề phần tử" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:124 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:71 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:33 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:92 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:90 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:87 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:73 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:44 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:44 | |
| msgid "Element title" | |
| msgstr "Tiêu đề phần tử" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:28 | |
| #: inc/admin/settings/other.php:18 inc/admin/settings/performance.php:399 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:413 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:428 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:441 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:452 | |
| msgid "Elementor" | |
| msgstr "Yếu tố" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:426 | |
| msgid "Elementor dialog.js library" | |
| msgstr "Thư viện hộp thoại Elementor.js" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:439 | |
| msgid "Elementor frontend" | |
| msgstr "Giao diện Elementor" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1893 | |
| msgid "Elementor integration" | |
| msgstr "Tích hợp Elementor" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1901 | |
| msgid "Elementor Pro integration" | |
| msgstr "Tích hợp Elementor Pro" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:625 inc/admin/settings/blog.php:640 | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:655 inc/admin/settings/blog.php:670 | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:685 inc/admin/settings/blog.php:744 | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:759 inc/admin/settings/blog.php:774 | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:789 inc/admin/settings/blog.php:804 | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:620 inc/admin/settings/portfolio.php:635 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:427 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:441 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:453 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:497 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:533 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:545 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:581 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:605 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:626 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:640 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:653 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:668 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:683 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:698 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:908 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:929 | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:675 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:39 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:48 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:56 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:93 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:102 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:111 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:120 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:130 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:140 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:225 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:464 | |
| msgid "Elements" | |
| msgstr "Các yếu tố" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:390 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:391 | |
| msgid "Elements visibility" | |
| msgstr "Khả năng hiển thị của các thành phần" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:195 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:185 | |
| #: inc/shortcodes/social.php:171 | |
| msgid "Email" | |
| msgstr "E-mail" | |
| #: inc/admin/settings/social.php:542 | |
| msgid "Email for share links" | |
| msgstr "Email để chia sẻ liên kết" | |
| #: inc/admin/settings/social.php:407 | |
| msgid "Email for social links" | |
| msgstr "Email để liên kết mạng xã hội" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:239 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:239 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:424 | |
| msgid "Email Heading" | |
| msgstr "Tiêu đề Email" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:467 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:162 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:456 | |
| msgid "Email HTML content" | |
| msgstr "Nội dung HTML của Email" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:168 | |
| msgid "Email social link" | |
| msgstr "Email liên kết mạng xã hội" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:70 | |
| msgid "Email Template" | |
| msgstr "Mẫu Email" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:482 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:175 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:469 | |
| msgid "Email text content" | |
| msgstr "Nội dung văn bản email" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:265 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:265 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:432 | |
| msgid "Email type" | |
| msgstr "Loại email" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:44 | |
| msgid "Embed/Self-hosted video player" | |
| msgstr "Nhúng/Trình phát video tự lưu trữ" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:61 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-empty-cart.php:39 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/empty-cart.php:19 | |
| msgid "Empty cart" | |
| msgstr "Giỏ hàng trống" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:113 | |
| msgid "Empty cart page" | |
| msgstr "Trang giỏ hàng trống" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1214 | |
| msgid "Empty cart text" | |
| msgstr "Văn bản giỏ hàng trống" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/star-rating/edit.js:76 | |
| msgid "Empty color" | |
| msgstr "Màu trống" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1086 | |
| msgid "Empty compare text" | |
| msgstr "Văn bản so sánh trống" | |
| #: inc/modules/patcher/class-main.php:46 | |
| msgid "Empty path ID, please, try again." | |
| msgstr "Đường dẫn ID trống, vui lòng thử lại." | |
| #: inc/admin/settings/wishlist.php:76 | |
| msgid "Empty wishlist text" | |
| msgstr "Văn bản danh sách mong muốn trống" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:881 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:452 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:598 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:616 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:919 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:937 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1352 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1367 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:389 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:407 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:867 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:882 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:437 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:604 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:624 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:321 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:337 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:951 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1016 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:260 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:201 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:218 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:235 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:252 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:195 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:267 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:283 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:299 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:411 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:275 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:403 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:414 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:443 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:485 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:521 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:168 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:133 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:143 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:156 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:168 | |
| msgid "Enable" | |
| msgstr "Cho phép" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:47 | |
| msgid "Enable \"Dynamic discounts\"" | |
| msgstr "Bật \"Giảm giá động\"" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:39 | |
| msgid "Enable \"Estimate Delivery\"" | |
| msgstr "Bật \"Ước tính thời gian giao hàng\"" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:64 | |
| msgid "Enable \"Free gifts\"" | |
| msgstr "Bật \"Quà tặng miễn phí\"" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:57 | |
| msgid "Enable \"Frequently bought together\"" | |
| msgstr "Bật \"Thường mua chung\"" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:64 | |
| msgid "Enable \"Waitlist\"" | |
| msgstr "Bật \"Danh sách chờ\"" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:386 | |
| msgid "Enable a filter that allows showing reviews only with images." | |
| msgstr "Bật bộ lọc cho phép chỉ hiển thị các bài đánh giá có hình ảnh." | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:158 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:138 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:282 | |
| msgid "Enable additional info tab" | |
| msgstr "Bật tab thông tin bổ sung" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:311 | |
| msgid "Enable age verification popup" | |
| msgstr "Bật cửa sổ bật lên xác minh độ tuổi" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:13 | |
| msgid "" | |
| "Enable AJAX functionality for filter widgets, categories navigation, and " | |
| "pagination on the shop page." | |
| msgstr "" | |
| "Bật chức năng AJAX cho tiện ích lọc, điều hướng danh mục và phân trang trên " | |
| "trang cửa hàng." | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:2363 | |
| msgid "Enable autoplay" | |
| msgstr "Bật chế độ tự động phát" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:39 | |
| msgid "Enable cart recovery" | |
| msgstr "Cho phép khôi phục giỏ hàng" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:204 | |
| msgid "Enable catalog mode" | |
| msgstr "Bật chế độ danh mục" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:114 | |
| msgid "Enable collapsible content" | |
| msgstr "Cho phép nội dung có thể thu gọn" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1035 | |
| msgid "Enable compare" | |
| msgstr "Bật so sánh" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1130 | |
| msgid "Enable compare by category" | |
| msgstr "Cho phép so sánh theo danh mục" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1037 | |
| msgid "" | |
| "Enable compare functionality built in with the theme. Read more information " | |
| "in our <a href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-compare/\">" | |
| "documentation</a>." | |
| msgstr "" | |
| "Bật chức năng so sánh được tích hợp sẵn trong chủ đề. Đọc thêm thông tin " | |
| "trong <a href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-compare/\">tài " | |
| "liệu</a> của chúng tôi." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:198 | |
| msgid "Enable coupon" | |
| msgstr "Kích hoạt phiếu giảm giá" | |
| #: inc/admin/settings/other.php:179 | |
| msgid "Enable custom slider" | |
| msgstr "Bật thanh trượt tùy chỉnh" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:147 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:129 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:277 | |
| msgid "Enable description tab" | |
| msgstr "Bật tab mô tả" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:563 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:281 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:156 | |
| msgid "Enable FAQ Scheme" | |
| msgstr "Bật chương trình FAQ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:182 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:118 | |
| msgid "Enable fragments updating" | |
| msgstr "Cho phép cập nhật các đoạn" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:145 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:86 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:164 | |
| msgid "Enable images" | |
| msgstr "Cho phép hình ảnh" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:156 | |
| msgid "Enable instant AJAX search functionality for this form." | |
| msgstr "Bật chức năng tìm kiếm AJAX tức thời cho biểu mẫu này." | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:224 | |
| msgid "" | |
| "Enable it if you are redirected to my account page without signing in after " | |
| "click on the social login button." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tính năng này nếu bạn được chuyển hướng đến trang tài khoản của tôi mà " | |
| "không đăng nhập sau khi nhấp vào nút đăng nhập bằng mạng xã hội." | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:24 | |
| msgid "" | |
| "Enable it to load translations from all possible locations. Usually needs to " | |
| "be disabled so the translation will be loaded from the system folder only wp-" | |
| "content/languages/themes and the performance will be better." | |
| msgstr "" | |
| "Cho phép tải bản dịch từ mọi vị trí có thể. Thường cần phải tắt để bản dịch " | |
| "chỉ được tải từ thư mục hệ thống wp-content/languages/themes và hiệu suất sẽ " | |
| "tốt hơn." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:56 | |
| msgid "" | |
| "Enable it to show each variation as a separate product on the shop page. You " | |
| "need to resave variable products to make this option work. You can do this " | |
| "separately or using the bulk edit function. Read more information in our <a " | |
| "href=\"https://xtemos.com/docs-topic/show-single-variation/\" " | |
| "target=\"_blank\">documentation</a>." | |
| msgstr "" | |
| "Cho phép hiển thị từng biến thể dưới dạng sản phẩm riêng biệt trên trang cửa " | |
| "hàng. Bạn cần lưu lại các sản phẩm biến đổi để tùy chọn này hoạt động. Bạn " | |
| "có thể thực hiện riêng biệt hoặc sử dụng chức năng chỉnh sửa hàng loạt. Đọc " | |
| "thêm thông tin trong <a href=\"https://xtemos.com/docs-topic/show-single-" | |
| "variation/\" target=\"_blank\">tài liệu</a> của chúng tôi." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:472 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:207 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:334 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1447 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1015 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:544 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:944 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:437 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:368 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1158 | |
| msgid "Enable lazy loading for images for this element." | |
| msgstr "Bật tính năng tải chậm cho hình ảnh của phần tử này." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:34 | |
| msgid "Enable linked variations" | |
| msgstr "Cho phép các biến thể được liên kết" | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:88 | |
| msgid "" | |
| "Enable login with Facebook on your web-site.\n" | |
| "\t\t\t\tTo do that you need to create an APP on the Facebook <a href=\"https:" | |
| "//developers.facebook.com/\" target=\"_blank\">https://developers.facebook." | |
| "com/</a>.\n" | |
| "\t\t\t\tThen go to APP settings and copy App ID and App Secret there. You " | |
| "also need to insert Redirect URI like this example <strong>{{PERMALINK}}" | |
| "facebook/int_callback</strong> More information you can get in our <a " | |
| "href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-facebook-" | |
| "login/\" target=\"_blank\">documentation</a>." | |
| msgstr "" | |
| "Bật chức năng đăng nhập bằng Facebook trên trang web của bạn. Để làm được " | |
| "điều đó, bạn cần tạo một APP trên Facebook <a href=\"https://developers." | |
| "facebook.com/\" target=\"_blank\">https://developers.facebook.com/</a> . Sau " | |
| "đó, hãy vào cài đặt APP và sao chép ID ứng dụng và Bí mật ứng dụng ở đó. Bạn " | |
| "cũng cần chèn URI chuyển hướng như ví dụ này <strong>{{PERMALINK}}" | |
| "facebook/int_callback</strong> Bạn có thể tìm thêm thông tin trong <a " | |
| "href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-facebook-" | |
| "login/\" target=\"_blank\">tài liệu</a> của chúng tôi." | |
| #: inc/admin/settings/maintenance.php:11 | |
| msgid "Enable maintenance mode" | |
| msgstr "Bật chế độ bảo trì" | |
| #: inc/admin/settings/wishlist.php:90 | |
| msgid "Enable multiple wishlists" | |
| msgstr "Cho phép nhiều danh sách mong muốn" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:12 | |
| msgid "Enable parallax on mouse scroll" | |
| msgstr "Bật hiệu ứng thị sai khi cuộn chuột" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:599 | |
| msgid "" | |
| "Enable preloader animation while loading your website content. Useful when " | |
| "you move all the CSS to the footer." | |
| msgstr "" | |
| "Bật hoạt ảnh tải trước khi tải nội dung trang web của bạn. Hữu ích khi bạn " | |
| "di chuyển toàn bộ CSS vào chân trang." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:179 | |
| msgid "Enable privacy policy checkbox" | |
| msgstr "Bật hộp kiểm chính sách bảo mật" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:160 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:101 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:169 | |
| msgid "Enable product count" | |
| msgstr "Bật đếm sản phẩm" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:413 | |
| msgid "Enable promo popup" | |
| msgstr "Bật cửa sổ bật lên quảng cáo" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1018 | |
| msgid "" | |
| "Enable Quick view option for variable products. Will allow your users to " | |
| "purchase variable products directly from the quick view." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn Xem nhanh cho các sản phẩm biến đổi. Sẽ cho phép người dùng của " | |
| "bạn mua các sản phẩm biến đổi trực tiếp từ chế độ xem nhanh." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:958 | |
| msgid "" | |
| "Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX." | |
| msgstr "Bật tùy chọn Xem nhanh. Khả năng xem thông tin sản phẩm bằng AJAX." | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:168 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:147 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:287 | |
| msgid "Enable reviews tab" | |
| msgstr "Bật tab đánh giá" | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:153 | |
| msgid "Enable scroll" | |
| msgstr "Bật cuộn" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2147 | |
| msgid "Enable shop filters widget's area above the products." | |
| msgstr "Kích hoạt tiện ích bộ lọc cửa hàng phía trên sản phẩm." | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1645 | |
| msgid "Enable short description" | |
| msgstr "Bật mô tả ngắn" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:219 | |
| msgid "Enable size guides" | |
| msgstr "Bật hướng dẫn kích thước" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1053 | |
| msgid "Enable sticky column" | |
| msgstr "Bật cột cố định" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:30 | |
| msgid "Enable sticky navbar" | |
| msgstr "Bật thanh điều hướng cố định" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:331 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:301 | |
| msgid "Enable stock status" | |
| msgstr "Bật trạng thái chứng khoán" | |
| #: inc/admin/settings/login.php:11 | |
| msgid "Enable tabs for login and register forms" | |
| msgstr "Bật tab cho biểu mẫu đăng nhập và đăng ký" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:469 | |
| msgid "" | |
| "Enable the ability for customers to review the product according to several " | |
| "criteria. For example: \"Value for money\", \"Durability\", \"Delivery " | |
| "speed\", etc." | |
| msgstr "" | |
| "Cho phép khách hàng đánh giá sản phẩm theo nhiều tiêu chí. Ví dụ: \"Giá trị " | |
| "đồng tiền\", \"Độ bền\", \"Tốc độ giao hàng\", v.v." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:88 | |
| msgid "Enable the ability to add videos to the main product gallery carousel." | |
| msgstr "Cho phép thêm video vào danh sách sản phẩm chính." | |
| #: inc/admin/settings/wishlist.php:65 | |
| msgid "Enable the ability to bulk move or remove products in the wishlist." | |
| msgstr "" | |
| "Cho phép di chuyển hoặc xóa hàng loạt sản phẩm trong danh sách mong muốn." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:80 | |
| msgid "" | |
| "Enable the ability to go to the product page from the order table at " | |
| "checkout." | |
| msgstr "Cho phép chuyển đến trang sản phẩm từ bảng đơn hàng khi thanh toán." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:225 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:225 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:412 | |
| msgid "Enable this email notification" | |
| msgstr "Bật thông báo email này" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:129 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:102 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option and all brand links will work inside the current category " | |
| "page. Or it will lead to the shop page if you are not on the category page." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này và tất cả các liên kết thương hiệu sẽ hoạt động bên trong " | |
| "trang danh mục hiện tại. Hoặc nó sẽ dẫn đến trang cửa hàng nếu bạn không ở " | |
| "trang danh mục." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:145 | |
| msgid "Enable this option if you are using a full page cache like WP Rocket." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này nếu bạn đang sử dụng bộ nhớ đệm toàn trang như WP Rocket." | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:581 | |
| msgid "Enable this option if you see this warning in Google Pagespeed report." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này nếu bạn thấy cảnh báo này trong báo cáo Google Pagespeed." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:208 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:164 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:194 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:196 | |
| msgid "Enable this option if you use full-page cache like WP Rocket." | |
| msgstr "Bật tùy chọn này nếu bạn sử dụng bộ nhớ đệm toàn trang như WP Rocket." | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2040 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option if you want to change the page number in the URL when you " | |
| "click on the “Load more” button." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này nếu bạn muốn thay đổi số trang trong URL khi bạn nhấp vào " | |
| "nút “Tải thêm”." | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2509 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option if you want to remove the predefined \"Price filter\" " | |
| "widget from the shop page filters aria." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này nếu bạn muốn xóa tiện ích \"Bộ lọc giá\" được xác định " | |
| "trước khỏi mục bộ lọc trang cửa hàng." | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2494 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option if you want to remove the predefined \"Sort by\" widget " | |
| "from the shop page filters aria." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này nếu bạn muốn xóa tiện ích \"Sắp xếp theo\" được xác định " | |
| "trước khỏi bộ lọc trang cửa hàng." | |
| #: inc/admin/settings/other.php:37 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option if you want to use the Gutenberg blocks provided by the " | |
| "theme." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này nếu bạn muốn sử dụng các khối Gutenberg do chủ đề cung cấp." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1529 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1707 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2045 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2494 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option if you would like to display this element above other " | |
| "elements on the page. You can specify a custom value as well." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này nếu bạn muốn hiển thị phần tử này phía trên các phần tử " | |
| "khác trên trang. Bạn cũng có thể chỉ định giá trị tùy chỉnh." | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:68 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option instead of native Elementor's one to stretch section with " | |
| "CSS and not with JS." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này thay vì tùy chọn gốc của Elementor để kéo dài phần bằng CSS " | |
| "chứ không phải bằng JS." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1927 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option instead of native WPBakery one to stretch row with CSS " | |
| "and not with JS." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này thay vì tùy chọn gốc của WPBakery để kéo dài hàng bằng CSS " | |
| "chứ không phải bằng JS." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1599 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option instead of native WPBakery one to stretch section with " | |
| "CSS and not with JS." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này thay vì tùy chọn gốc WPBakery để kéo dài phần bằng CSS chứ " | |
| "không phải bằng JS." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:118 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option to allow users customize the bundle and check/uncheck " | |
| "some products." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này để cho phép người dùng tùy chỉnh gói và chọn/bỏ chọn một số " | |
| "sản phẩm." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:183 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option to ensure that the estimated delivery date is correctly " | |
| "updated when caching is enabled." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này để đảm bảo ngày giao hàng ước tính được cập nhật chính xác " | |
| "khi bật tính năng lưu trữ đệm." | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:84 | |
| msgid "Enable this option to make your product have \"New\" status forever." | |
| msgstr "Bật tùy chọn này để sản phẩm của bạn luôn có trạng thái \"Mới\"." | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:279 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option to optimize your images loading on the website. They will " | |
| "be loaded only when user will scroll the page." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này để tối ưu hóa hình ảnh tải trên trang web. Chúng sẽ chỉ " | |
| "được tải khi người dùng cuộn trang." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:282 | |
| msgid "Enable this option to show an attribute label on the product image." | |
| msgstr "Bật tùy chọn này để hiển thị nhãn thuộc tính trên hình ảnh sản phẩm." | |
| #: inc/admin/settings/general.php:1045 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option to show search results from the blog below the product " | |
| "results." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này để hiển thị kết quả tìm kiếm từ blog bên dưới kết quả sản " | |
| "phẩm." | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:35 | |
| msgid "Enable this option to stretch container with CSS." | |
| msgstr "Bật tùy chọn này để kéo dài vùng chứa bằng CSS." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:107 | |
| msgid "" | |
| "Enable this option when you place this button inside the container with the " | |
| "\"Collapsible content\" option turned on." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này khi bạn đặt nút này bên trong vùng chứa với tùy chọn \"Nội " | |
| "dung có thể thu gọn\" được bật." | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:270 | |
| msgid "" | |
| "Enable this to use one page navigation menu. If enabled you need to set the " | |
| "link for this item to be like this: http://your_site." | |
| "com/home_page/#anchor_id where anchor_id will be the ID of the ROW on your " | |
| "home page." | |
| msgstr "" | |
| "Bật tùy chọn này để sử dụng menu điều hướng một trang. Nếu bật, bạn cần đặt " | |
| "liên kết cho mục này như sau: http://your_site.com/home_page/#anchor_id " | |
| "trong đó anchor_id sẽ là ID của ROW trên trang chủ của bạn." | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:101 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:108 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:109 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:46 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:50 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:53 | |
| msgid "Enable title" | |
| msgstr "Bật tiêu đề" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:52 | |
| msgid "Enable to show your menu in full screen style on burger icon click." | |
| msgstr "" | |
| "Cho phép hiển thị menu của bạn ở chế độ toàn màn hình khi nhấp vào biểu " | |
| "tượng burger." | |
| #: inc/admin/settings/wishlist.php:18 | |
| msgid "Enable wishlist" | |
| msgstr "Bật danh sách mong muốn" | |
| #: inc/admin/settings/wishlist.php:20 | |
| msgid "" | |
| "Enable wishlist functionality built in with the theme. Read more information " | |
| "in our <a href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-wishlist/\">" | |
| "documentation</a>." | |
| msgstr "" | |
| "Bật chức năng danh sách mong muốn được tích hợp sẵn trong chủ đề. Đọc thêm " | |
| "thông tin trong <a href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-" | |
| "wishlist/\">tài liệu</a> của chúng tôi." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:223 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:223 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:410 | |
| msgid "Enable/Disable" | |
| msgstr "Bật/Tắt" | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:13 | |
| msgid "Enable/disable portfolio on your website." | |
| msgstr "Bật/tắt danh mục đầu tư trên trang web của bạn." | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1647 | |
| msgid "Enable/disable short description text in the product's summary block." | |
| msgstr "Bật/tắt văn bản mô tả ngắn trong khối tóm tắt của sản phẩm." | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:13 | |
| msgid "Enable/disable the footer on your website." | |
| msgstr "Bật/tắt phần chân trang trên trang web của bạn." | |
| #: inc/admin/settings/product.php:340 | |
| msgid "Enable/disable zoom option or switch to photoswipe popup." | |
| msgstr "" | |
| "Bật/tắt tùy chọn thu phóng hoặc chuyển sang cửa sổ bật lên để vuốt ảnh." | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:58 | |
| #: inc/admin/settings/other.php:71 | |
| msgid "Enabled" | |
| msgstr "Đã bật" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:266 | |
| msgid "Enables autoplay mode." | |
| msgstr "Cho phép chế độ phát tự động." | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:291 | |
| msgid "" | |
| "Enables lazy loading for background images in Gutenberg blocks, improving " | |
| "performance by loading images only when they enter the viewport." | |
| msgstr "" | |
| "Cho phép tải chậm cho hình ảnh nền trong các khối Gutenberg, cải thiện hiệu " | |
| "suất bằng cách chỉ tải hình ảnh khi chúng vào khung nhìn." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:247 | |
| msgid "Enables loop mode." | |
| msgstr "Bật chế độ lặp." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1217 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:211 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:249 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:207 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:213 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:205 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:231 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:256 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:191 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:140 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:199 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:240 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:190 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:255 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:280 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:304 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:80 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:98 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:354 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:378 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:378 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:402 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:203 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:105 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:177 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:195 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:241 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:91 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:116 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:124 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:149 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:513 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:537 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:175 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:443 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:163 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:332 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:138 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:164 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:567 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:283 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:247 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:396 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:82 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:83 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-item/edit.js:69 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:108 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:448 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:64 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:62 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:59 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-totals/edit.js:56 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-description/edit.js:58 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-extra-description/edit.js:58 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-title/edit.js:58 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:79 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:91 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:60 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:65 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price/edit.js:67 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-rating/edit.js:61 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-short-description/edit.js:61 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:93 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:477 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:535 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-title/edit.js:61 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:67 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-checkout-steps/edit.js:59 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-shipping-progress-bar/edit.js:58 | |
| msgid "End" | |
| msgstr "Kết thúc" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/animated-counter/edit.js:95 | |
| msgid "End value" | |
| msgstr "Giá trị cuối cùng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:230 | |
| msgid "Endpoint for the \"My account → Waitlist\" page." | |
| msgstr "Điểm cuối cho trang "Tài khoản của tôi → Danh sách chờ"." | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:91 | |
| msgid "Enjoying the theme?" | |
| msgstr "Bạn có thích chủ đề này không?" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:137 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:102 | |
| msgid "Enter categories, tags or custom taxonomies." | |
| msgstr "Nhập danh mục, thẻ hoặc phân loại tùy chỉnh." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:77 | |
| msgid "Enter divider height (Note: CSS measurement units allowed)." | |
| msgstr "Nhập chiều cao của bộ chia (Lưu ý: Đơn vị đo CSS được chấp nhận)." | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:501 | |
| msgid "" | |
| "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other " | |
| "sizes defined by current theme." | |
| msgstr "" | |
| "Nhập kích thước hình ảnh. Ví dụ: 'hình thu nhỏ', 'trung bình', 'lớn', 'đầy " | |
| "đủ' hoặc các kích thước khác được xác định theo chủ đề hiện tại." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:100 | |
| msgid "" | |
| "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other " | |
| "sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: " | |
| "200x100 (Width x Height). Leave empty to use '20x20' size." | |
| msgstr "" | |
| "Nhập kích thước hình ảnh. Ví dụ: 'hình thu nhỏ', 'trung bình', 'lớn', 'đầy " | |
| "đủ' hoặc các kích thước khác được xác định theo chủ đề hiện tại. Hoặc nhập " | |
| "kích thước hình ảnh theo pixel: 200x100 (Rộng x Cao). Để trống để sử dụng " | |
| "kích thước '20x20'." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:58 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:78 | |
| msgid "" | |
| "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other " | |
| "sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: " | |
| "200x100 (Width x Height). Leave empty to use 'full' size." | |
| msgstr "" | |
| "Nhập kích thước hình ảnh. Ví dụ: 'hình thu nhỏ', 'trung bình', 'lớn', 'đầy " | |
| "đủ' hoặc các kích thước khác được xác định theo chủ đề hiện tại. Hoặc nhập " | |
| "kích thước hình ảnh theo pixel: 200x100 (Rộng x Cao). Để trống để sử dụng " | |
| "kích thước 'đầy đủ'." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:677 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:49 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:194 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:292 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:129 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:356 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:443 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:96 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:330 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:41 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:44 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:248 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:429 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:529 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:452 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:353 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:252 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:689 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:137 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:649 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:165 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:266 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:834 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:65 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:392 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:184 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:236 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:242 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:44 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:264 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:170 | |
| msgid "" | |
| "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other " | |
| "sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: " | |
| "200x100 (Width x Height). Leave empty to use 'thumbnail' size." | |
| msgstr "" | |
| "Nhập kích thước hình ảnh. Ví dụ: 'hình thu nhỏ', 'trung bình', 'lớn', 'đầy " | |
| "đủ' hoặc các kích thước khác được xác định theo chủ đề hiện tại. Hoặc nhập " | |
| "kích thước hình ảnh theo pixel: 200x100 (Rộng x Cao). Để trống để sử dụng " | |
| "kích thước 'hình thu nhỏ'." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:206 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:272 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:201 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:242 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:125 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:118 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:118 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:113 | |
| msgid "" | |
| "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other " | |
| "sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: " | |
| "200x50 (Width x Height). Leave empty to use 'thumbnail' size." | |
| msgstr "" | |
| "Nhập kích thước hình ảnh. Ví dụ: 'hình thu nhỏ', 'trung bình', 'lớn', 'đầy " | |
| "đủ' hoặc các kích thước khác được xác định theo chủ đề hiện tại. Hoặc nhập " | |
| "kích thước hình ảnh theo pixel: 200x50 (Rộng x Cao). Để trống để sử dụng " | |
| "kích thước 'hình thu nhỏ'." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:123 | |
| msgid "" | |
| "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'. Leave " | |
| "empty to use 'medium' size." | |
| msgstr "" | |
| "Nhập kích thước hình ảnh. Ví dụ: 'hình thu nhỏ', 'trung bình', 'lớn', 'đầy " | |
| "đủ'. Để trống để sử dụng kích thước 'trung bình'." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:160 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:101 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:277 | |
| msgid "" | |
| "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'. Leave " | |
| "empty to use 'thumbnail' size." | |
| msgstr "" | |
| "Nhập kích thước hình ảnh. Ví dụ: 'hình thu nhỏ', 'trung bình', 'lớn', 'đầy " | |
| "đủ'. Để trống để sử dụng kích thước 'hình thu nhỏ'." | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:70 | |
| msgid "Enter layout name" | |
| msgstr "Nhập tên bố cục" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:419 | |
| msgid "" | |
| "Enter links for each slide (Note: divide links with linebreaks (Enter))." | |
| msgstr "" | |
| "Nhập liên kết cho mỗi trang chiếu (Lưu ý: phân chia liên kết bằng cách ngắt " | |
| "dòng (Enter))." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:183 | |
| msgid "Enter links for each slide (Note: divide links with linebreaks (Enter)." | |
| msgstr "" | |
| "Nhập liên kết cho mỗi trang chiếu (Lưu ý: phân chia liên kết bằng cách ngắt " | |
| "dòng (Enter)." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:437 | |
| msgid "" | |
| "Enter the class name of the icon. For example \"entypo-icon entypo-icon-" | |
| "check\"." | |
| msgstr "Nhập tên lớp của biểu tượng. Ví dụ \"entypo-icon entypo-icon-check\"." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:389 | |
| msgid "Enter the class name of the icon. For example \"fas fa-check\"." | |
| msgstr "Nhập tên lớp của biểu tượng. Ví dụ \"fas fa-check\"." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:405 | |
| msgid "Enter the class name of the icon. For example \"oi oi-check\"." | |
| msgstr "Nhập tên lớp của biểu tượng. Ví dụ \"oi oi-check\"." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:421 | |
| msgid "" | |
| "Enter the class name of the icon. For example \"typcn typcn-input-checked\"." | |
| msgstr "Nhập tên lớp của biểu tượng. Ví dụ \"typcn typcn-input-checked\"." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:485 | |
| msgid "" | |
| "Enter the class name of the icon. For example \"vc-material vc-material-" | |
| "check\"." | |
| msgstr "Nhập tên lớp của biểu tượng. Ví dụ \"vc-material vc-material-check\"." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:469 | |
| msgid "" | |
| "Enter the class name of the icon. For example \"vc-mono vc-mono-addme\"." | |
| msgstr "Nhập tên lớp của biểu tượng. Ví dụ \"vc-mono vc-mono-addme\"." | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:453 | |
| msgid "Enter the class name of the icon. For example \"vc_li vc_li-star\"." | |
| msgstr "Nhập tên lớp của biểu tượng. Ví dụ \"vc_li vc_li-star\"." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:62 | |
| msgid "Enter the number of brands to display for this element." | |
| msgstr "Nhập số lượng thương hiệu muốn hiển thị cho phần tử này." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:253 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:97 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:173 | |
| msgid "Enter the number of categories to display for this element." | |
| msgstr "Nhập số lượng danh mục để hiển thị cho phần tử này." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:82 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:409 | |
| msgid "Enter the person’s name." | |
| msgstr "Nhập tên người đó." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:96 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:385 | |
| msgid "" | |
| "Enter the person’s title or job position. For example: CEO or Senior " | |
| "Developer." | |
| msgstr "" | |
| "Nhập chức danh hoặc vị trí công việc của người đó. Ví dụ: Tổng giám đốc điều " | |
| "hành hoặc Nhà phát triển cấp cao." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:362 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:96 | |
| msgid "" | |
| "Enter the text that will be displayed as a hint on the additional " | |
| "information table." | |
| msgstr "" | |
| "Nhập văn bản sẽ được hiển thị dưới dạng gợi ý trên bảng thông tin bổ sung." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:121 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:101 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:144 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:111 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:178 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:107 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:339 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:103 | |
| msgid "Enter URL if you want this banner to have a link." | |
| msgstr "Nhập URL nếu bạn muốn biểu ngữ này có liên kết." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1382 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:54 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:218 | |
| msgid "Enter URL if you want this box to have a link." | |
| msgstr "Nhập URL nếu bạn muốn hộp này có liên kết." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:133 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:154 | |
| msgid "Enter URL if you want this image to have a link." | |
| msgstr "Nhập URL nếu bạn muốn hình ảnh này có liên kết." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:62 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:289 | |
| msgid "Enter URL if you want this parent menu item to have a link." | |
| msgstr "Nhập URL nếu bạn muốn mục menu cha này có liên kết." | |
| #: inc/admin/settings/typography.php:362 | |
| msgid "Enter your" | |
| msgstr "Nhập của bạn" | |
| #: woocommerce/single-product/wtl-form-not-signed.php:43 | |
| msgid "Enter your email address" | |
| msgstr "Nhập địa chỉ email của bạn" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:381 | |
| msgid "Enter your Instagram username. For example: asos" | |
| msgstr "Nhập tên người dùng Instagram của bạn. Ví dụ: asos" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:168 | |
| msgid "" | |
| "Enter your name with letters and spacing only. It will be used in a list of " | |
| "fonts under the Typography section. For example: Indie Flower" | |
| msgstr "" | |
| "Nhập tên của bạn chỉ với các chữ cái và khoảng cách. Nó sẽ được sử dụng " | |
| "trong danh sách phông chữ trong phần Kiểu chữ. Ví dụ: Indie Flower" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:136 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:149 | |
| msgid "Enter your URL" | |
| msgstr "Nhập URL của bạn" | |
| #: inc/admin/settings/typography.php:67 | |
| msgid "Entities names font" | |
| msgstr "Phông chữ tên thực thể" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:688 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:427 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1215 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:287 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:257 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:704 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1102 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:845 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:735 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:368 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:140 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:134 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:134 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:129 | |
| msgid "Entypo" | |
| msgstr "Lỗi đánh máy" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:67 | |
| msgid "Equal right and left columns" | |
| msgstr "Cột phải và trái bằng nhau" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:710 | |
| msgid "Equals" | |
| msgstr "Bằng nhau" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:1510 | |
| msgid "Error 404" | |
| msgstr "Lỗi 404" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/server-side-render/index.js:60 | |
| msgid "Error loading block" | |
| msgstr "Lỗi khi tải khối" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:340 | |
| msgid "Error message" | |
| msgstr "Thông báo lỗi" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:520 | |
| msgid "Estimate delivery" | |
| msgstr "Ước tính giao hàng" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:1188 | |
| msgid "Estimate delivery on cart page" | |
| msgstr "Ước tính giao hàng trên trang giỏ hàng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-delivery-date.php:144 | |
| msgid "Estimated delivery date" | |
| msgid_plural "Estimated delivery dates" | |
| msgstr[0] "Ngày giao hàng dự kiến" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:191 | |
| msgid "Estimated delivery dates: " | |
| msgstr "Ngày giao hàng dự kiến:" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1204 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:695 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:684 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:598 | |
| msgid "Even product grid" | |
| msgstr "Lưới sản phẩm đồng đều" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:303 | |
| msgid "Even product grid for desktop" | |
| msgstr "Lưới sản phẩm đồng đều cho máy tính để bàn" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:355 | |
| msgid "Even product grid for mobile" | |
| msgstr "Lưới sản phẩm đồng đều cho thiết bị di động" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:330 | |
| msgid "Even product grid for tablet" | |
| msgstr "Lưới sản phẩm đồng đều cho máy tính bảng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-abandoned-cart.php:82 | |
| msgid "Every 15 Minutes" | |
| msgstr "Mỗi 15 phút" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:16 | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:46 | |
| msgid "Everything is ready!" | |
| msgstr "Mọi thứ đã sẵn sàng!" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:412 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:159 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:184 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:73 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1200 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:139 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:164 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:143 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1087 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:720 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:514 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:95 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:280 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:448 | |
| msgid "" | |
| "Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or enter image size in " | |
| "pixels: '200x100'." | |
| msgstr "" | |
| "Ví dụ: 'hình thu nhỏ', 'trung bình', 'lớn', 'đầy đủ' hoặc nhập kích thước " | |
| "hình ảnh theo pixel: '200x100'." | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:61 | |
| msgid "Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'." | |
| msgstr "Ví dụ: 'hình thu nhỏ', 'trung bình', 'lớn', 'đầy đủ'." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:188 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:169 | |
| msgid "Example: 0-1000" | |
| msgstr "Ví dụ: 0-1000" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:178 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:163 | |
| msgid "Example: 1000-10000" | |
| msgstr "Ví dụ: 1000-10000" | |
| #: inc/classes/class-activation.php:98 | |
| msgid "Example: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb" | |
| msgstr "Ví dụ: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb" | |
| #: inc/admin/settings/typography.php:376 | |
| msgid "Example: futura-pt, lato" | |
| msgstr "Ví dụ: futura-pt, lato" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:83 | |
| msgid "Example: https://vimeo.com/259400046" | |
| msgstr "Ví dụ: https://vimeo.com/259400046" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:67 | |
| msgid "Example: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ" | |
| msgstr "Ví dụ: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:130 | |
| msgid "Examples library" | |
| msgstr "Thư viện ví dụ" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:551 inc/admin/settings/product-archive.php:550 | |
| msgid "Excerpt" | |
| msgstr "Trích đoạn" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:598 | |
| msgid "Excerpt length" | |
| msgstr "Độ dài trích đoạn" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:567 | |
| msgid "Excerpt length by words or letters" | |
| msgstr "Độ dài của đoạn trích theo từ hoặc chữ cái" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:54 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:214 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:354 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:310 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:517 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1121 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:107 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:16 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:167 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:192 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:321 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:344 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:155 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:310 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:99 | |
| msgid "Exclude" | |
| msgstr "Loại trừ" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1216 | |
| msgid "Exclude categories" | |
| msgstr "Loại trừ các danh mục" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:167 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:259 | |
| msgid "Exclude from background lazy loading" | |
| msgstr "Loại trừ khỏi chế độ tải chậm nền" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:215 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:355 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:311 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:519 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1123 | |
| msgid "Exclude posts, pages, etc. by title." | |
| msgstr "Loại trừ bài đăng, trang, v.v. theo tiêu đề." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:165 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:62 | |
| #: inc/widgets/class-widget-twitter.php:132 | |
| msgid "Exclude Replies" | |
| msgstr "Loại trừ trả lời" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:149 | |
| msgid "Exclude variation products on grid" | |
| msgstr "Loại trừ các sản phẩm biến thể trên lưới" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:414 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:416 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/image/index.js:214 | |
| msgid "Expand on click" | |
| msgstr "Mở rộng khi nhấp chuột" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:85 | |
| msgid "" | |
| "Explicit width and height attributes are recommended to improve page load " | |
| "speed." | |
| msgstr "" | |
| "Thuộc tính chiều rộng và chiều cao được khuyến nghị rõ ràng để cải thiện tốc " | |
| "độ tải trang." | |
| #: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:121 | |
| msgid "Export" | |
| msgstr "Xuất khẩu" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:185 | |
| msgid "Export header" | |
| msgstr "Xuất tiêu đề" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/import/class-import.php:48 | |
| msgid "Export options" | |
| msgstr "Tùy chọn xuất khẩu" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:167 | |
| msgid "Export this header structure" | |
| msgstr "Xuất cấu trúc tiêu đề này" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:115 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:430 | |
| msgid "External" | |
| msgstr "Bên ngoài" | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2381 | |
| msgid "External Source" | |
| msgstr "Nguồn bên ngoài" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:463 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:199 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1122 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1080 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:325 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1438 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1006 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:100 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:251 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:25 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:99 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:430 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:55 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:64 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:79 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:95 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:349 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:359 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:151 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:359 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:379 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:347 | |
| msgid "Extra" | |
| msgstr "Thêm" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:115 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:200 | |
| msgid "Extra Bold 800" | |
| msgstr "Đậm hơn 800" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:236 | |
| msgid "Extra Bold 800 Italic" | |
| msgstr "In đậm 800 In nghiêng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:86 | |
| msgid "Extra button class name" | |
| msgstr "Tên lớp nút bổ sung" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:31 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:253 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:152 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:137 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:951 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:123 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:183 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:239 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:370 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:319 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:189 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:378 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:186 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:452 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:53 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1400 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:601 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:160 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:267 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:273 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:76 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:328 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:377 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:105 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:340 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:69 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:375 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:538 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:603 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:629 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:650 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:266 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:169 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1167 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:67 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:427 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:208 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:108 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:71 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:59 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:421 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:273 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:342 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:437 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:339 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:84 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:156 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:316 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:266 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:113 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:190 | |
| msgid "Extra class name" | |
| msgstr "Tên lớp bổ sung" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:280 | |
| msgid "Extra content block" | |
| msgstr "Khối nội dung bổ sung" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:92 | |
| msgid "Extra content class name" | |
| msgstr "Tên lớp nội dung bổ sung" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1231 | |
| msgid "Extra content for \"Thank you page\"" | |
| msgstr "Nội dung bổ sung cho \"Trang cảm ơn\"" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:299 | |
| msgid "Extra content position" | |
| msgstr "Vị trí nội dung bổ sung" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:704 | |
| msgid "Extra description" | |
| msgstr "Mô tả thêm" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:930 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:933 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:280 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:948 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:906 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:203 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1113 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:923 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:460 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:185 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1363 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:589 | |
| msgid "Extra Large" | |
| msgstr "Cực lớn" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:146 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:67 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:194 | |
| msgid "Extra large" | |
| msgstr "Cực lớn" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:278 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:52 | |
| msgid "Extra Large (22px)" | |
| msgstr "Cực lớn (22px)" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:176 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:405 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:429 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:566 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:83 | |
| msgid "Extra Large (26px)" | |
| msgstr "Cực lớn (26px)" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:624 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:486 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:376 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:328 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:772 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:489 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1148 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:252 | |
| msgid "Extra Large (36px)" | |
| msgstr "Cực lớn (36px)" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:885 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:747 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:190 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:107 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:835 | |
| msgid "Extra Large (42px)" | |
| msgstr "Cực lớn (42px)" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:165 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:149 | |
| msgid "Extra large (42px)" | |
| msgstr "Cực lớn (42px)" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:208 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:64 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:297 | |
| msgid "Extra Large (46px)" | |
| msgstr "Cực lớn (46px)" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:46 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:28 | |
| msgid "Extra menu list" | |
| msgstr "Danh sách menu bổ sung" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:260 | |
| msgid "Extra menu list item" | |
| msgstr "Mục danh sách menu bổ sung" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:248 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:146 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:538 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:126 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:934 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:117 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:170 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:138 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:365 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:313 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:174 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:373 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:135 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:431 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:47 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1356 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:596 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:262 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:268 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:70 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:322 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:81 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:362 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:334 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:370 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:393 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:533 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:598 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:146 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1152 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:61 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:421 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:194 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:103 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:66 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:415 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:257 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:337 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:432 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:316 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:79 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:151 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:311 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:255 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:108 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:1036 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:269 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:185 | |
| msgid "Extra options" | |
| msgstr "Tùy chọn bổ sung" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:355 inc/admin/metaboxes/products.php:650 | |
| msgid "Extra options from theme" | |
| msgstr "Các tùy chọn bổ sung từ chủ đề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1944 | |
| msgid "Extra product options For WooCommerce integration" | |
| msgstr "Tùy chọn sản phẩm bổ sung cho tích hợp WooCommerce" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:154 | |
| msgid "Extra settings" | |
| msgstr "Cài đặt bổ sung" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:927 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:930 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:277 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:945 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:903 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:200 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1110 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:920 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:457 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:173 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1351 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:586 | |
| msgid "Extra Small" | |
| msgstr "Cực nhỏ" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:174 | |
| msgid "Extra small" | |
| msgstr "Cực nhỏ" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:173 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:402 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:426 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:563 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:79 | |
| msgid "Extra Small (14px)" | |
| msgstr "Cực nhỏ (14px)" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:149 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:227 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:456 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:115 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:790 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:899 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:507 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:596 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:116 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:413 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:617 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:137 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:315 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:435 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:963 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1112 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:270 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:359 | |
| msgid "Extra-Bold 800" | |
| msgstr "Siêu đậm 800" | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:57 | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:74 | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:100 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2275 | |
| #: inc/shortcodes/social.php:144 | |
| msgid "Facebook" | |
| msgstr "Facebook" | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:51 | |
| msgid "Facebook app ID" | |
| msgstr "ID ứng dụng Facebook" | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:68 | |
| msgid "Facebook app secret" | |
| msgstr "Bí mật ứng dụng Facebook" | |
| #: inc/admin/settings/social.php:95 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:164 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:156 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:118 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:160 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:114 | |
| msgid "Facebook link" | |
| msgstr "Liên kết Facebook" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:141 | |
| msgid "Facebook social link" | |
| msgstr "Liên kết mạng xã hội Facebook" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:987 inc/admin/settings/performance.php:328 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:266 | |
| msgid "Fade" | |
| msgstr "Phai" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/edit.js:106 | |
| msgid "Fade effect" | |
| msgstr "Hiệu ứng mờ dần" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1324 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:875 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:835 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:258 | |
| msgid "Fade in" | |
| msgstr "mờ dần" | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:476 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:459 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1147 | |
| msgid "Fade out color" | |
| msgstr "Làm mờ màu" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:508 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:545 | |
| msgid "Fallback" | |
| msgstr "Dự phòng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:168 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:151 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:123 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:57 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:128 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:232 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:451 | |
| msgid "Fallback image" | |
| msgstr "Hình ảnh dự phòng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:185 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:168 | |
| msgid "Fallback image Dimension" | |
| msgstr "Kích thước hình ảnh dự phòng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:182 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:165 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:137 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:70 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:140 | |
| msgid "Fallback image size" | |
| msgstr "Kích thước hình ảnh dự phòng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:31 | |
| msgid "Family" | |
| msgstr "Gia đình" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:279 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:154 | |
| msgid "FAQ Scheme" | |
| msgstr "Sơ đồ FAQ" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:62 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:628 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:546 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:553 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:719 | |
| msgid "Fast" | |
| msgstr "Nhanh" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:682 templates/content-list.php:93 | |
| #: templates/content-meta-image.php:127 templates/content-small.php:34 | |
| msgid "Featured" | |
| msgstr "Nổi bật" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:21 | |
| msgid "Featured image and product gallery" | |
| msgstr "Hình ảnh nổi bật và thư viện sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:116 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:149 | |
| msgid "Featured list" | |
| msgstr "Danh sách nổi bật" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:116 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:194 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:139 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:609 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:62 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:34 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:60 | |
| msgid "Featured Products" | |
| msgstr "Sản phẩm nổi bật" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:1888 | |
| msgid "Feed for all posts filed under %s" | |
| msgstr "Nguồn cấp dữ liệu cho tất cả các bài đăng được lưu trữ trong %s" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:84 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:82 | |
| msgid "Fifth" | |
| msgstr "Thứ năm" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:123 | |
| msgid "Fifths" | |
| msgstr "Thứ năm" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:122 | |
| msgid "Fill" | |
| msgstr "Đổ đầy" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/star-rating/edit.js:81 | |
| msgid "Filled color" | |
| msgstr "Màu đã tô" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:878 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:960 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:485 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:495 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:458 | |
| #: inc/shortcodes/product-filters.php:139 | |
| #: inc/shortcodes/product-filters.php:534 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:295 | |
| msgid "Filter" | |
| msgstr "Lọc" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:422 | |
| msgid "Filter attribute" | |
| msgstr "Thuộc tính bộ lọc" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1138 | |
| #: inc/shortcodes/product-filters.php:380 | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:34 | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:720 | |
| msgid "Filter by" | |
| msgstr "Lọc theo" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:888 | |
| #: inc/shortcodes/product-filters.php:453 | |
| msgid "Filter by price" | |
| msgstr "Lọc theo giá" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:307 | |
| msgid "Filter categories" | |
| msgstr "Lọc danh mục" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:162 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:128 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:100 | |
| msgid "Filter in current category" | |
| msgstr "Lọc trong danh mục hiện tại" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:615 | |
| msgid "Filter price" | |
| msgstr "Lọc giá" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:384 | |
| msgid "Filter reviews by images" | |
| msgstr "Lọc đánh giá theo hình ảnh" | |
| #: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:15 | |
| msgid "Filter stock and on-sale products" | |
| msgstr "Lọc sản phẩm tồn kho và đang bán" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:179 | |
| msgid "Filter type" | |
| msgstr "Loại bộ lọc" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:695 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:57 | |
| msgid "Filtered by any attribute" | |
| msgstr "Được lọc theo bất kỳ thuộc tính nào" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:689 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:51 | |
| msgid "Filtered by attribute" | |
| msgstr "Lọc theo thuộc tính" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:698 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:60 | |
| msgid "Filtered by stock status" | |
| msgstr "Lọc theo tình trạng hàng tồn kho" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:692 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:54 | |
| msgid "Filtered by term" | |
| msgstr "Lọc theo thuật ngữ" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:170 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:576 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1879 | |
| msgid "Filters" | |
| msgstr "Bộ lọc" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area.php:39 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:19 | |
| msgid "Filters area" | |
| msgstr "Khu vực lọc" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area-btn.php:37 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:19 | |
| msgid "Filters area button" | |
| msgstr "Nút vùng lọc" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2129 | |
| msgid "Filters only" | |
| msgstr "Chỉ bộ lọc" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2597 | |
| msgid "Filters search" | |
| msgstr "Bộ lọc tìm kiếm" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:262 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:218 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:113 | |
| msgid "Filters type" | |
| msgstr "Loại bộ lọc" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:31 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:780 | |
| msgid "Final date in the format Y/m/d. For example 2020/12/12 13:00" | |
| msgstr "Ngày cuối cùng theo định dạng Y/m/d. Ví dụ 2020/12/12 13:00" | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:550 | |
| msgid "Find a %s" | |
| msgstr "Tìm %s" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:106 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:341 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:103 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:64 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:89 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:326 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:431 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:86 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:62 | |
| msgid "First" | |
| msgstr "Đầu tiên" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:65 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:133 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:181 | |
| msgid "First day" | |
| msgstr "Ngày đầu tiên" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:131 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:179 | |
| msgid "First day :" | |
| msgstr "Ngày đầu tiên:" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:161 | |
| msgid "First menu tab title" | |
| msgstr "Tiêu đề tab menu đầu tiên" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:136 | |
| msgid "First open" | |
| msgstr "Mở đầu tiên" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2127 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:270 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:69 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:400 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:381 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:253 | |
| msgid "First opened" | |
| msgstr "Lần đầu tiên mở" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:331 | |
| msgid "Fit content" | |
| msgstr "Phù hợp với nội dung" | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:113 | |
| msgid "Five columns" | |
| msgstr "Năm cột" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:255 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:144 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:564 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:77 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/position/index.js:93 | |
| msgid "Fixed" | |
| msgstr "Đã sửa" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:58 | |
| msgid "Fixed discount" | |
| msgstr "Giảm giá cố định" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:225 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:208 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:174 | |
| msgid "Fixed height" | |
| msgstr "Chiều cao cố định" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:195 inc/admin/settings/colors.php:289 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:484 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1038 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:788 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:135 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:155 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:876 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:404 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:600 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:76 | |
| msgid "Flat" | |
| msgstr "Phẳng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:460 | |
| msgid "Flex" | |
| msgstr "Uốn cong" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:504 | |
| msgid "Flex basis" | |
| msgstr "Cơ sở linh hoạt" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:492 | |
| msgid "Flex grow" | |
| msgstr "Flex phát triển" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:498 | |
| msgid "Flex shrink" | |
| msgstr "co lại linh hoạt" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:62 | |
| msgid "Flexible middle column" | |
| msgstr "Cột giữa linh hoạt" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:243 | |
| msgid "Flickr" | |
| msgstr "Flickr" | |
| #: inc/admin/settings/social.php:215 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:284 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:234 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:164 | |
| msgid "Flickr link" | |
| msgstr "Liên kết Flickr" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:240 | |
| msgid "Flickr social link" | |
| msgstr "Liên kết mạng xã hội Flickr" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/index.js:57 | |
| msgid "Flip" | |
| msgstr "Lật" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:33 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:601 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:517 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:524 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:690 | |
| msgid "Flip X bottom" | |
| msgstr "Lật X dưới cùng" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:34 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:602 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:518 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:525 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:691 | |
| msgid "Flip X top" | |
| msgstr "Lật X đầu" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:35 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:603 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:519 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:526 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:692 | |
| msgid "Flip Y left" | |
| msgstr "Lật Y sang trái" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:36 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:604 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:520 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:527 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:693 | |
| msgid "Flip Y right" | |
| msgstr "Lật Y sang phải" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1829 inc/admin/settings/social.php:34 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:123 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:83 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:46 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:94 | |
| msgid "Follow" | |
| msgstr "Theo" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:14 | |
| msgid "Follow or share buttons" | |
| msgstr "Nút theo dõi hoặc chia sẻ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:508 | |
| msgid "Follow:" | |
| msgstr "Theo:" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:360 | |
| msgid "" | |
| "Following option work only if \"Compare by category\" is enabled in theme " | |
| "settings." | |
| msgstr "" | |
| "Tùy chọn sau chỉ hoạt động nếu \"So sánh theo danh mục\" được bật trong cài " | |
| "đặt chủ đề." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:733 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:874 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:450 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:571 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:412 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:213 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:334 | |
| msgid "Font" | |
| msgstr "Phông chữ" | |
| #. translators: 1: Font name | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:188 | |
| msgid "Font (.%s)" | |
| msgstr "Phông chữ (.%s)" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:685 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:424 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1212 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:284 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:254 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:701 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1099 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:842 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:732 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:356 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:137 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:131 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:131 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:126 | |
| msgid "Font Awesome" | |
| msgstr "Phông chữ tuyệt vời" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:556 | |
| msgid "Font Awesome library" | |
| msgstr "Thư viện Font Awesome" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:317 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:324 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:157 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:383 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:390 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:544 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:897 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1046 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:401 | |
| msgid "Font family" | |
| msgstr "Họ phông chữ" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:165 | |
| msgid "Font name" | |
| msgstr "Tên phông chữ" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:442 | |
| msgid "Font Size" | |
| msgstr "Kích thước phông chữ" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:370 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:57 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:75 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:980 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1156 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1247 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:427 | |
| msgid "Font size" | |
| msgstr "Kích thước phông chữ" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:330 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:337 | |
| msgid "Font style" | |
| msgstr "Kiểu chữ" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:344 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:416 | |
| msgid "Font subset" | |
| msgstr "Tập hợp phông chữ" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:341 | |
| msgid "Font subsets" | |
| msgstr "Tập hợp phông chữ" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:422 | |
| msgid "Font variant" | |
| msgstr "Biến thể phông chữ" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:172 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:216 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:445 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:778 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:887 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:495 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:584 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:105 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:402 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:606 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:126 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:303 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:423 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:924 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1073 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:258 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:347 | |
| msgid "Font weight" | |
| msgstr "Độ đậm của phông chữ" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:852 | |
| msgid "Fonts & Icons" | |
| msgstr "Phông chữ & Biểu tượng" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:63 inc/admin/settings/footer.php:12 | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:108 inc/admin/settings/sections.php:118 | |
| #: inc/integrations/elementor/functions.php:74 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:170 | |
| msgid "Footer" | |
| msgstr "Chân trang" | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:159 | |
| msgid "Footer background" | |
| msgstr "Nền chân trang" | |
| #: inc/configs/css-files.php:649 | |
| msgid "Footer base" | |
| msgstr "Chân trang cơ sở" | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:23 | |
| msgid "Footer content" | |
| msgstr "Nội dung chân trang" | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:46 | |
| msgid "Footer layout" | |
| msgstr "Bố cục chân trang" | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:176 | |
| msgid "Footer text color" | |
| msgstr "Màu chữ chân trang" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:109 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:477 | |
| msgid "For %s item" | |
| msgid_plural "For %s items" | |
| msgstr[0] "Đối với mục %s" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:371 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:405 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:428 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:563 | |
| msgid "" | |
| "For a better performance you can initialize the Google map only when you " | |
| "scroll down the page or when you click on it." | |
| msgstr "" | |
| "Để có hiệu suất tốt hơn, bạn chỉ có thể khởi tạo bản đồ Google khi bạn cuộn " | |
| "xuống trang hoặc khi bạn nhấp vào trang đó." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:617 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:414 | |
| msgid "" | |
| "For a better performance you can initialize the Open street map only when " | |
| "you scroll down the page or when you click on it." | |
| msgstr "" | |
| "Để có hiệu suất tốt hơn, bạn chỉ có thể khởi tạo bản đồ đường phố mở khi bạn " | |
| "cuộn xuống trang hoặc khi bạn nhấp vào bản đồ đó." | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1989 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-per-page.php:100 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:31 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-per-page/edit.js:47 | |
| msgid "For ex.: 12,24,36,-1. Use -1 to show all products on the page" | |
| msgstr "Ví dụ: 12,24,36,-1. Sử dụng -1 để hiển thị tất cả sản phẩm trên trang" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:180 | |
| msgid "For example: $" | |
| msgstr "Ví dụ: $" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:250 | |
| msgid "For example: Best option!" | |
| msgstr "Ví dụ: Lựa chọn tốt nhất!" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:173 | |
| msgid "For example: per month" | |
| msgstr "Ví dụ: mỗi tháng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:143 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:244 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:545 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:155 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:330 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:835 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:96 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:75 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:24 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:111 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:94 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:55 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:100 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:136 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:174 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:196 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:216 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:236 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:256 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:276 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:59 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:211 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:247 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:285 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:301 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:321 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:341 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:361 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:381 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:161 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:161 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:100 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:67 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:70 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:249 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:139 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:172 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:134 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:132 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:118 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:123 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:94 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:92 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:86 | |
| msgid "Form" | |
| msgstr "Hình thức" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:851 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:273 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:378 | |
| msgid "Form background color" | |
| msgstr "Màu nền của biểu mẫu" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:815 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:233 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:338 | |
| msgid "Form border color" | |
| msgstr "Màu đường viền biểu mẫu" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:833 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:253 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:358 | |
| msgid "Form border color focus" | |
| msgstr "Tiêu điểm màu đường viền biểu mẫu" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:743 | |
| msgid "Form border width" | |
| msgstr "Chiều rộng đường viền biểu mẫu" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:54 | |
| msgid "Form display" | |
| msgstr "Hiển thị biểu mẫu" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:708 | |
| msgid "Form fields style" | |
| msgstr "Kiểu trường biểu mẫu" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:194 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:120 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:171 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:282 | |
| msgid "Form height" | |
| msgstr "Chiều cao hình thức" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:115 | |
| msgid "Form location" | |
| msgstr "Vị trí biểu mẫu" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:797 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:213 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:318 | |
| msgid "Form placeholder color" | |
| msgstr "Màu giữ chỗ biểu mẫu" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:282 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:222 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:133 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:244 | |
| msgid "Form shape" | |
| msgstr "Hình dạng hình dạng" | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:779 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:193 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:298 | |
| msgid "Form text color" | |
| msgstr "Màu văn bản biểu mẫu" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1780 | |
| msgid "Form underline option" | |
| msgstr "Tùy chọn gạch chân biểu mẫu" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:546 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:95 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:124 | |
| msgid "Form underlined" | |
| msgstr "Biểu mẫu được gạch chân" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:73 | |
| msgid "Form Width" | |
| msgstr "Chiều rộng biểu mẫu" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:180 | |
| msgid "Form width" | |
| msgstr "Chiều rộng biểu mẫu" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:264 | |
| msgid "Forms" | |
| msgstr "Biểu mẫu" | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:68 | |
| msgid "Four Columns" | |
| msgstr "Bốn Cột" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:121 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:356 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:118 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:79 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:104 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:341 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:446 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:101 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:77 | |
| msgid "Fourth" | |
| msgstr "Thứ tư" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-frontend.php:382 | |
| msgid "Free" | |
| msgstr "Miễn phí" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-frontend.php:231 | |
| msgid "Free gift" | |
| msgstr "Quà tặng miễn phí" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:510 inc/configs/css-files.php:960 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:183 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-free-gifts.php:39 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:28 | |
| msgid "Free gifts" | |
| msgstr "Quà tặng miễn phí" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:1156 | |
| msgid "Free gifts table" | |
| msgstr "Bảng quà tặng miễn phí" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:35 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:45 | |
| msgid "Free shipping bar" | |
| msgstr "Thanh miễn phí vận chuyển" | |
| #: inc/configs/css-files.php:860 | |
| msgid "Free shipping progress bar" | |
| msgstr "Thanh tiến trình miễn phí vận chuyển" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:189 | |
| msgid "Frequently Bought Together" | |
| msgstr "Thường được mua cùng nhau" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:500 inc/configs/js-scripts.php:1132 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:282 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:39 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:26 | |
| msgid "Frequently bought together" | |
| msgstr "Thường được mua cùng nhau" | |
| #: inc/configs/css-files.php:939 | |
| msgid "Frequently bought together products" | |
| msgstr "Sản phẩm thường được mua cùng nhau" | |
| #: inc/configs/css-files.php:946 | |
| msgid "Frequently bought together products cart" | |
| msgstr "Giỏ hàng sản phẩm thường mua cùng nhau" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:217 | |
| msgid "Friday" | |
| msgstr "Thứ sáu" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:48 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:100 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:132 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:148 | |
| msgid "From" | |
| msgstr "Từ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:228 | |
| msgid "From WordPress settings" | |
| msgstr "Từ cài đặt WordPress" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:483 | |
| msgid "From:" | |
| msgstr "Từ:" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:176 | |
| msgid "Frontend editor" | |
| msgstr "Biên tập viên giao diện" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:304 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:141 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:207 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:283 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:566 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:152 | |
| msgid "Full" | |
| msgstr "Đầy" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:555 | |
| msgid "Full content" | |
| msgstr "Nội dung đầy đủ" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:48 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:109 | |
| msgid "Full height" | |
| msgstr "Chiều cao đầy đủ" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:51 | |
| msgid "Full height sidebar" | |
| msgstr "Thanh bên toàn chiều cao" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:85 inc/configs/product-hovers.php:11 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1101 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:588 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:610 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:125 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:133 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:539 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:126 | |
| msgid "Full info on hover" | |
| msgstr "Thông tin đầy đủ về hover" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:90 inc/configs/product-hovers.php:15 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1102 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:589 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:611 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:126 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:134 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:540 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:127 | |
| msgid "Full info on image" | |
| msgstr "Thông tin đầy đủ trên hình ảnh" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:47 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:44 | |
| msgid "Full screen" | |
| msgstr "Toàn màn hình" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:51 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:49 | |
| msgid "Full screen 2" | |
| msgstr "Toàn màn hình 2" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:486 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:47 | |
| msgid "Full screen menu" | |
| msgstr "Menu toàn màn hình" | |
| #: inc/theme-setup.php:238 | |
| msgid "Full Screen Menu Area" | |
| msgstr "Khu vực Menu toàn màn hình" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:1113 inc/admin/settings/general.php:1129 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:1152 inc/admin/settings/general.php:1171 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:1198 | |
| msgid "Full screen search" | |
| msgstr "Tìm kiếm toàn màn hình" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:1169 | |
| msgid "Full screen search custom content" | |
| msgstr "Tìm kiếm toàn màn hình nội dung tùy chỉnh" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:1125 | |
| msgid "Full screen search extra content" | |
| msgstr "Tìm kiếm toàn màn hình nội dung bổ sung" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:150 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:128 | |
| msgid "Full Width" | |
| msgstr "Chiều rộng đầy đủ" | |
| #: inc/admin/settings/general-layout.php:17 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1087 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:979 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:340 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1105 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1063 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:356 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:661 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:195 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:219 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-page-title.php:95 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:121 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:163 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:108 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-item/edit.js:70 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:332 | |
| msgid "Full width" | |
| msgstr "Chiều rộng đầy đủ" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2266 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2344 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2422 | |
| msgid "Full Width (100%)" | |
| msgstr "Chiều rộng đầy đủ (100%)" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:207 inc/admin/settings/product.php:216 | |
| msgid "Full width (container)" | |
| msgstr "Chiều rộng đầy đủ (container)" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:211 inc/admin/settings/product.php:221 | |
| msgid "Full width (window)" | |
| msgstr "Toàn chiều rộng (cửa sổ)" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:130 inc/configs/product-hovers.php:47 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1110 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:597 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:619 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:134 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:140 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:142 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:109 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:548 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:135 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:90 | |
| msgid "Full width button" | |
| msgstr "Nút toàn chiều rộng" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:562 inc/admin/metaboxes/slider.php:1025 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:301 | |
| msgid "Full width content" | |
| msgstr "Nội dung toàn chiều rộng" | |
| #: inc/configs/header-builder-settings.php:38 | |
| msgid "Full width header" | |
| msgstr "Tiêu đề toàn chiều rộng" | |
| #: inc/configs/header-builder-settings.php:43 | |
| msgid "Full width layout for the header container." | |
| msgstr "Bố cục toàn chiều rộng cho vùng chứa tiêu đề." | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:69 | |
| msgid "Full width portfolio" | |
| msgstr "Danh mục đầu tư toàn chiều rộng" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:289 | |
| msgid "Full width product page" | |
| msgstr "Trang sản phẩm có chiều rộng đầy đủ" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2747 | |
| msgid "Full width section block" | |
| msgstr "Khối phần toàn chiều rộng" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:1150 | |
| msgid "Full-screen search text" | |
| msgstr "Văn bản tìm kiếm toàn màn hình" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:160 | |
| msgid "fullwidth" | |
| msgstr "toàn chiều rộng" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:655 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:457 | |
| msgid "Gallery" | |
| msgstr "Phòng trưng bày" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2811 | |
| msgid "Gallery block" | |
| msgstr "Khối thư viện" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:480 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:175 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:225 | |
| msgid "Gallery gap" | |
| msgstr "Khoảng cách phòng trưng bày" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:232 | |
| msgid "Gallery height" | |
| msgstr "Chiều cao phòng trưng bày" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:425 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:108 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:30 | |
| msgid "Gallery layout" | |
| msgstr "Bố cục thư viện" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:213 | |
| msgid "Gallery width" | |
| msgstr "Chiều rộng thư viện" | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:660 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:120 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1230 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:47 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1280 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:107 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-reviews/edit.js:59 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:881 | |
| msgid "Gap" | |
| msgstr "Khoảng cách" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:23 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:114 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:282 | |
| msgid "Genaral options" | |
| msgstr "Tùy chọn chung" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:364 inc/admin/metaboxes/products.php:36 | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:659 inc/admin/settings/colors.php:160 | |
| #: inc/admin/settings/colors.php:181 inc/admin/settings/performance.php:98 | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:114 inc/admin/settings/sections.php:14 | |
| #: inc/configs/header-builder-settings.php:15 | |
| #: inc/configs/header-builder-settings.php:25 | |
| #: inc/configs/header-builder-settings.php:41 | |
| #: inc/configs/header-builder-settings.php:50 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:93 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:513 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:93 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:375 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:89 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:240 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:91 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:109 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-3d-view.php:84 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:73 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:259 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:89 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:174 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:105 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare.php:85 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:110 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:87 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:124 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:88 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:132 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:90 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:170 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:440 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:91 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:91 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:91 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:92 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:252 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:130 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:166 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:102 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:89 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:127 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:88 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:145 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:90 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:240 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:350 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:87 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:144 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:89 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:382 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:91 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:122 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:533 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:89 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:196 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:83 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-sidebar.php:103 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:91 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:120 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:88 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:485 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:72 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:90 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:210 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:91 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:185 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:90 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:108 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:90 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:314 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:92 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:144 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:87 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:92 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:363 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:97 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-wishlist.php:90 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:88 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:261 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:213 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:88 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:87 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:157 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:109 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:108 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:145 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:52 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:26 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:83 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:46 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:433 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:457 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:20 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:48 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:54 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:59 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:80 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:98 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:114 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:132 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:163 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:173 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:188 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:196 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:222 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:228 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:234 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:248 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:254 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:264 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:54 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:297 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:63 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:127 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:150 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:66 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:64 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:196 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:158 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:34 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:39 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:47 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:56 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:38 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:47 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:55 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:92 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:101 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:110 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:119 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:129 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:139 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:155 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:163 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:179 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:195 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:211 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:227 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:248 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:275 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:296 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:37 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:45 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:54 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:63 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:78 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:94 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:103 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:133 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:164 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:38 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:64 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:39 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:49 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:59 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:69 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:86 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:106 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:43 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:160 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:186 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:209 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:234 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:38 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:45 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:62 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:37 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:45 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:84 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:40 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:50 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:37 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:38 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:64 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:39 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:57 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:84 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:96 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:108 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:118 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:129 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:138 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:38 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:39 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:71 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:72 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:86 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:87 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:101 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:102 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:138 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:139 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:153 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:163 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:180 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:37 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:55 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:38 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:46 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:54 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:91 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:93 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:93 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-order-review.php:101 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-active-filters.php:81 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:81 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:81 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:81 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area-btn.php:81 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:82 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-per-page.php:82 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-result-count.php:82 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:82 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:82 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:85 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brand-information.php:81 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:120 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-content.php:82 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:100 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:79 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:84 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-extra-content.php:80 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:80 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:91 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:80 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:81 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:82 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:82 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:80 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:82 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:84 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-progress-bar.php:82 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-status.php:75 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:93 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:847 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:80 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:82 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:90 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-notices.php:82 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-page-title.php:78 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:30 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:33 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:359 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:94 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:48 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:656 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion-pane/edit.js:81 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:123 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:98 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/animated-counter/edit.js:88 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/animated-counter/edit.js:104 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:71 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:70 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:177 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:126 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/carousel-item/edit.js:62 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:172 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:319 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:83 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:170 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:100 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:113 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:119 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:321 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:116 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:140 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:216 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/degree-view/edit.js:144 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery-item/edit.js:121 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:270 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:343 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:472 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot-product/edit.js:40 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:137 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:170 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:184 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:106 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/edit.js:111 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:84 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:82 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:82 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:102 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:134 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:98 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:111 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:89 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:119 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-anchor/edit.js:43 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list-item/edit.js:99 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:137 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:64 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:77 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-canvas-button/edit.js:78 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-canvas-button/edit.js:98 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-canvas/edit.js:59 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:69 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:179 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:89 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:243 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:478 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:608 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:137 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup-content/edit.js:64 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:70 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:92 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:49 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-categories/edit.js:47 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-orderby/edit.js:49 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-prices/edit.js:48 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-stock-status/edit.js:46 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:98 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:110 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs/edit.js:47 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:132 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/quote/edit.js:95 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/row/edit.js:128 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/edit.js:60 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/edit.js:79 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/sidebar/edit.js:46 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/size-guide/edit.js:42 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:102 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:257 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:84 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:249 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/star-rating/edit.js:46 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-content-tab/edit.js:84 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:194 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs/edit.js:60 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:61 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:61 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-breakpoint/edit.js:62 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-item/edit.js:50 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:79 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:169 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:110 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:245 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:76 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:74 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-free-gifts/edit.js:49 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-description/edit.js:70 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-extra-description/edit.js:70 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:120 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-title/edit.js:110 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-orderby/edit.js:44 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-per-page/edit.js:43 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-result-count/edit.js:46 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-view/edit.js:45 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:76 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:72 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:110 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:91 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:102 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-compare-btn/edit.js:57 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:113 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:124 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-dynamic-discount/edit.js:49 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:76 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:75 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:49 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:72 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta-value/edit.js:50 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta-value/edit.js:61 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:77 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:103 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price/edit.js:79 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-rating/edit.js:73 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-reviews/edit.js:48 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-short-description/edit.js:73 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-size-guide-btn/edit.js:57 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:67 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:231 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-title/edit.js:73 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:67 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-wishlist-btn/edit.js:57 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:79 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:90 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-checkout-steps/edit.js:71 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-hook/edit.js:44 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-page-title/edit.js:44 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-shipping-progress-bar/edit.js:70 | |
| msgid "General" | |
| msgstr "Tổng quan" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:27 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:36 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:317 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:432 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:560 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:20 | |
| msgid "General options" | |
| msgstr "Tùy chọn chung" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:31 | |
| msgid "General settings" | |
| msgstr "Cài đặt chung" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:212 | |
| msgid "Generate file" | |
| msgstr "Tạo tập tin" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1951 | |
| msgid "Germanized integration" | |
| msgstr "Hội nhập Đức hóa" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/sidebar.php:63 | |
| msgid "Get help" | |
| msgstr "Nhận trợ giúp" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:50 | |
| msgid "Get notified when {product_title} back in stock" | |
| msgstr "Nhận thông báo khi {product_title} có hàng trở lại" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-manager.php:455 | |
| msgid "Gift product added successfully." | |
| msgstr "Đã thêm sản phẩm quà tặng thành công." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:107 | |
| msgid "Gift products price display" | |
| msgstr "Hiển thị giá sản phẩm quà tặng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:332 | |
| msgid "Gifts" | |
| msgstr "Quà tặng" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:252 | |
| msgid "GitHub" | |
| msgstr "GitHub" | |
| #: inc/admin/settings/social.php:227 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:296 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:245 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:169 | |
| msgid "Github link" | |
| msgstr "Liên kết Github" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:249 | |
| msgid "GitHub social link" | |
| msgstr "Liên kết xã hội GitHub" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:93 | |
| msgid "" | |
| "Give your customers an ability to change the number of products in the cart " | |
| "directly from the shopping cart widget." | |
| msgstr "" | |
| "Cung cấp cho khách hàng khả năng thay đổi số lượng sản phẩm trong giỏ hàng " | |
| "trực tiếp từ tiện ích giỏ hàng." | |
| #: inc/admin/settings/custom-css.php:19 inc/admin/settings/custom-js.php:24 | |
| msgid "Global" | |
| msgstr "Toàn cầu" | |
| #: inc/admin/settings/custom-css.php:12 | |
| msgid "Global custom CSS" | |
| msgstr "CSS tùy chỉnh toàn cầu" | |
| #: inc/admin/settings/custom-js.php:17 | |
| msgid "Global custom JS" | |
| msgstr "JS tùy chỉnh toàn cầu" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:1462 | |
| msgid "Go back" | |
| msgstr "Quay lại" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:79 | |
| msgid "Goal amount" | |
| msgstr "Số tiền mục tiêu" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:189 | |
| msgid "Good" | |
| msgstr "Tốt" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:40 | |
| msgid "Good Luck!" | |
| msgstr "Chúc may mắn!" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:29 | |
| msgid "Good news! The product you've been waiting for is now back in stock." | |
| msgstr "Tin vui đây! Sản phẩm bạn đang chờ đợi hiện đã có hàng trở lại." | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:115 | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:131 | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:157 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2280 | |
| msgid "Google" | |
| msgstr "Google" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:186 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:42 | |
| msgid "Google API key" | |
| msgstr "Khóa API của Google" | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:109 | |
| msgid "Google app ID" | |
| msgstr "ID ứng dụng Google" | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:125 | |
| msgid "Google app secret" | |
| msgstr "Bí mật ứng dụng Google" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:290 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:164 | |
| msgid "Google documentation" | |
| msgstr "Tài liệu của Google" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:90 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:143 | |
| msgid "Google fonts" | |
| msgstr "Phông chữ Google" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:45 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:18 | |
| msgid "Google map" | |
| msgstr "Bản đồ Google" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:800 | |
| msgid "Google map API" | |
| msgstr "API bản đồ Google" | |
| #: inc/admin/settings/api-integrations.php:36 | |
| msgid "Google map API key" | |
| msgstr "Khóa API bản đồ Google" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2378 inc/configs/js-scripts.php:304 | |
| msgid "Google map element" | |
| msgstr "Yếu tố bản đồ Google" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2371 | |
| msgid "Google maps element" | |
| msgstr "Yếu tố bản đồ Google" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:179 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:552 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:378 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:395 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:608 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:101 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:330 | |
| msgid "Gradient" | |
| msgstr "Độ dốc" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:628 | |
| msgid "Gradient title color" | |
| msgstr "Màu tiêu đề chuyển màu" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:92 | |
| msgid "" | |
| "Great news! The {product_title} ({product_link}) on your waitlist is now " | |
| "back in stock!" | |
| msgstr "" | |
| "Tin tuyệt vời! {product_title} ({product_link}) trong danh sách chờ của bạn " | |
| "hiện đã có hàng trở lại!" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:79 | |
| msgid "" | |
| "Great news! The {product_title} ({product_link}) on your waitlist is now " | |
| "back in stock!\n" | |
| msgstr "" | |
| "Tin tuyệt vời! {product_title} ({product_link}) trong danh sách chờ của bạn " | |
| "hiện đã có hàng trở lại!\n" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:151 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:251 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:241 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:89 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:316 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:260 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:219 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list-item/edit.js:118 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:122 | |
| msgid "Green" | |
| msgstr "Màu xanh lá" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:154 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:254 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:92 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:319 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:475 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:222 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list-item/edit.js:121 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:125 | |
| msgid "Grey" | |
| msgstr "Xám" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1496 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1501 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1531 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1590 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1645 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1680 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1739 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1791 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1844 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1865 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1919 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1940 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:446 inc/admin/settings/product.php:1904 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:137 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:768 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:209 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:322 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:279 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:168 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:878 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:348 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:79 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:663 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:415 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:35 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:221 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:52 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:111 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:232 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:116 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:952 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:35 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:372 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:39 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:918 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:168 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:129 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:292 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:178 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:129 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:106 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:201 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:321 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:68 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:115 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:57 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:696 | |
| msgid "Grid" | |
| msgstr "Lưới" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1511 | |
| msgid "Grid / List" | |
| msgstr "Lưới / Danh sách" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:152 | |
| msgid "Grid column" | |
| msgstr "Cột lưới" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:80 | |
| msgid "Grid columns" | |
| msgstr "Cột lưới" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:804 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:709 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:226 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:450 | |
| msgid "Grid items with different sizes" | |
| msgstr "Các mục lưới có kích thước khác nhau" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:344 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:218 | |
| msgid "Grid or carousel" | |
| msgstr "Lưới hoặc vòng tròn" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:122 inc/admin/settings/shop.php:355 | |
| msgid "Grid swatch attribute to display" | |
| msgstr "Thuộc tính mẫu lưới để hiển thị" | |
| #. translators: %s: Grid view value | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:822 | |
| msgid "Grid view %s" | |
| msgstr "Chế độ xem lưới %s" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1631 inc/admin/metaboxes/slider.php:2240 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:447 inc/admin/settings/carousel.php:1058 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1428 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:261 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:526 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:144 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:147 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:168 | |
| msgid "Groove" | |
| msgstr "Rãnh" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1133 | |
| msgid "" | |
| "Group the products added to the compare list in order to compare them " | |
| "according to their categories." | |
| msgstr "" | |
| "Nhóm các sản phẩm đã thêm vào danh sách so sánh để so sánh chúng theo danh " | |
| "mục." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:480 | |
| msgid "Grow" | |
| msgstr "Phát triển" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:66 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:40 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:75 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:70 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:128 | |
| msgid "guest" | |
| msgstr "khách mời" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:67 | |
| msgid "Guest data consent" | |
| msgstr "Sự đồng ý của dữ liệu khách" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:89 | |
| msgid "Guest data consent text" | |
| msgstr "Văn bản đồng ý dữ liệu của khách" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:44 | |
| #: inc/admin/settings/other.php:22 inc/admin/settings/performance.php:42 | |
| msgid "Gutenberg" | |
| msgstr "Gutenberg" | |
| #: inc/admin/settings/other.php:35 | |
| msgid "Gutenberg blocks" | |
| msgstr "Khối Gutenberg" | |
| #: inc/admin/settings/other.php:49 | |
| msgid "Gutenberg editor for products" | |
| msgstr "Trình chỉnh sửa Gutenberg cho sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:663 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:525 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:386 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:845 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:803 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:965 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:79 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:146 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:65 | |
| msgid "h1" | |
| msgstr "h1" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:664 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:526 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:387 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:846 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:804 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:966 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:80 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:147 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:66 | |
| msgid "h2" | |
| msgstr "h2" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:665 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:527 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:388 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:847 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:805 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:967 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:81 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:148 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:67 | |
| msgid "h3" | |
| msgstr "h3" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:666 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:528 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:389 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:848 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:806 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:968 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:82 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:149 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:68 | |
| msgid "h4" | |
| msgstr "h4" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:667 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:529 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:390 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:849 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:807 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:969 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:150 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:69 | |
| msgid "h5" | |
| msgstr "h5" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:668 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:530 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:391 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:850 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:808 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:970 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:84 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:151 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:70 | |
| msgid "h6" | |
| msgstr "h6" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:49 | |
| msgid "Half Circle" | |
| msgstr "Nửa vòng tròn" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/dividers.js:112 | |
| msgid "Half circle bottom" | |
| msgstr "Đáy hình bán nguyệt" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/dividers.js:50 | |
| msgid "Half circle top" | |
| msgstr "Nửa vòng tròn trên cùng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:218 | |
| msgid "Handle background" | |
| msgstr "Xử lý nền" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:214 | |
| msgid "Handle color" | |
| msgstr "Màu sắc tay cầm" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:36 inc/admin/settings/general.php:12 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:402 | |
| #: inc/integrations/elementor/functions.php:64 | |
| msgid "Header" | |
| msgstr "Tiêu đề" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:781 inc/admin/settings/sections.php:34 | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:461 | |
| msgid "Header banner" | |
| msgstr "Biểu ngữ tiêu đề" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:2171 | |
| msgid "Header banner link" | |
| msgstr "Liên kết biểu ngữ tiêu đề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1729 | |
| msgid "Header banner option" | |
| msgstr "Tùy chọn biểu ngữ tiêu đề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:657 | |
| msgid "Header base" | |
| msgstr "Cơ sở tiêu đề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:677 | |
| msgid "Header base elements" | |
| msgstr "Các phần tử cơ sở tiêu đề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:670 | |
| msgid "Header boxed" | |
| msgstr "Tiêu đề được đóng hộp" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:185 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:189 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:436 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:437 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:162 | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:42 | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:74 | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:469 | |
| msgid "Header builder" | |
| msgstr "Trình xây dựng tiêu đề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:813 | |
| msgid "Header cart" | |
| msgstr "Giỏ hàng tiêu đề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:821 | |
| msgid "Header cart design 3" | |
| msgstr "Thiết kế giỏ hàng tiêu đề 3" | |
| #: inc/configs/css-files.php:829 | |
| msgid "Header cart-side" | |
| msgstr "Tiêu đề giỏ hàng" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:716 | |
| msgid "Header categories menu" | |
| msgstr "Menu danh mục tiêu đề" | |
| #: header-elements/categories.php:75 | |
| msgid "Header categories navigation" | |
| msgstr "Điều hướng danh mục tiêu đề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:693 | |
| msgid "Header category navigation" | |
| msgstr "Điều hướng danh mục tiêu đề" | |
| #: inc/configs/header-builder-settings.php:47 | |
| msgid "Header dropdowns dark" | |
| msgstr "Tiêu đề thả xuống tối" | |
| #: inc/configs/css-files.php:836 | |
| msgid "Header element category more button" | |
| msgstr "Nút danh mục phần tử tiêu đề thêm" | |
| #: inc/admin/settings/typography.php:154 | |
| msgid "Header font" | |
| msgstr "Phông chữ tiêu đề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:685 | |
| msgid "Header fullscreen menu" | |
| msgstr "Menu toàn màn hình tiêu đề" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:189 | |
| msgid "Header is successfully deleted." | |
| msgstr "Tiêu đề đã được xóa thành công." | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:188 | |
| msgid "Header is successfully saved." | |
| msgstr "Tiêu đề đã được lưu thành công." | |
| #: inc/modules/header-builder/class-manager.php:131 | |
| msgid "Header layout" | |
| msgstr "Bố cục tiêu đề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:700 | |
| msgid "Header mobile navigation drilldown" | |
| msgstr "Tiêu đề di động điều hướng chi tiết" | |
| #: inc/configs/css-files.php:708 | |
| msgid "Header mobile navigation drilldown fade in" | |
| msgstr "Tiêu đề điều hướng di động chi tiết mờ dần" | |
| #: inc/configs/css-files.php:715 | |
| msgid "Header mobile navigation drilldown slide" | |
| msgstr "Tiêu đề slide hướng dẫn chi tiết di động" | |
| #: inc/configs/css-files.php:723 | |
| msgid "Header mobile navigation dropdown" | |
| msgstr "Tiêu đề thả xuống điều hướng di động" | |
| #: inc/configs/css-files.php:730 | |
| msgid "Header my account" | |
| msgstr "Tiêu đề tài khoản của tôi" | |
| #: inc/configs/css-files.php:738 | |
| msgid "Header my account dropdown" | |
| msgstr "Tiêu đề thả xuống tài khoản của tôi" | |
| #: inc/configs/css-files.php:746 | |
| msgid "Header my account sidebar" | |
| msgstr "Tiêu đề thanh bên tài khoản của tôi" | |
| #: inc/configs/css-files.php:753 | |
| msgid "Header search" | |
| msgstr "Tìm kiếm tiêu đề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:761 | |
| msgid "Header search form" | |
| msgstr "Biểu mẫu tìm kiếm tiêu đề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:769 | |
| msgid "Header search fullscreen" | |
| msgstr "Tìm kiếm tiêu đề toàn màn hình" | |
| #: inc/configs/css-files.php:776 | |
| msgid "Header search fullscreen 1" | |
| msgstr "Tìm kiếm tiêu đề toàn màn hình 1" | |
| #: inc/configs/css-files.php:783 | |
| msgid "Header search fullscreen 2" | |
| msgstr "Tìm kiếm tiêu đề toàn màn hình 2" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:118 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:184 | |
| msgid "Header settings" | |
| msgstr "Cài đặt tiêu đề" | |
| #: inc/admin/modules/import/class-remove.php:561 | |
| msgid "Headers" | |
| msgstr "Tiêu đề" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:108 | |
| msgid "Headers builder" | |
| msgstr "Trình xây dựng tiêu đề" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:92 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:555 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:288 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:477 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:53 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:402 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:53 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:73 | |
| msgid "Heading" | |
| msgstr "Tiêu đề" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:386 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:574 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:159 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:162 | |
| msgid "Heading background" | |
| msgstr "Tiêu đề nền" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:214 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:221 | |
| msgid "Heading content" | |
| msgstr "Tiêu đề nội dung" | |
| #: inc/admin/settings/white-label.php:145 | |
| msgid "Heading displayed in Dashboard -> WoodMart." | |
| msgstr "Tiêu đề hiển thị trong Bảng điều khiển -> WoodMart." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:110 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:107 | |
| msgid "Heading spacing" | |
| msgstr "Khoảng cách tiêu đề" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/image-dimensions/class-image-dimensions.php:38 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1137 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:322 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:391 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:387 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:566 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:203 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:321 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:85 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:97 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:271 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:367 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:225 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:485 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:209 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:247 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:621 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:307 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:284 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/custom-image-size/index.js:47 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/index.js:48 | |
| msgid "Height" | |
| msgstr "Chiều cao" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2085 | |
| msgid "Height for filters widgets" | |
| msgstr "Chiều cao cho tiện ích bộ lọc" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1046 inc/admin/settings/product.php:1346 | |
| msgid "Height on desktop" | |
| msgstr "Chiều cao trên máy tính để bàn" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1102 inc/admin/settings/product.php:1419 | |
| msgid "Height on mobile" | |
| msgstr "Chiều cao trên thiết bị di động" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1074 inc/admin/settings/product.php:1386 | |
| msgid "Height on tablet" | |
| msgstr "Chiều cao trên máy tính bảng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2030 | |
| msgid "Hello, %s" | |
| msgstr "Xin chào, %s" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1757 | |
| msgid "Helper classes for WPB and Elementor builders" | |
| msgstr "Các lớp trợ giúp cho trình xây dựng WPB và Elementor" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:26 | |
| msgid "Helpers" | |
| msgstr "Người trợ giúp" | |
| #: inc/admin/settings/typography.php:226 | |
| msgid "" | |
| "Here you can change the typography settings for individual site elements " | |
| "regardless of basic settings. For example, change the font size for the " | |
| "price, set the color for mobile menu links, increase post titles font size, " | |
| "change breadcrumbs color, etc. Using “Custom selector” option allows you to " | |
| "write your own CSS selector and apply any font rules to it." | |
| msgstr "" | |
| "Tại đây, bạn có thể thay đổi cài đặt kiểu chữ cho từng thành phần trang web " | |
| "bất kể cài đặt cơ bản. Ví dụ, thay đổi kích thước phông chữ cho giá, đặt màu " | |
| "cho liên kết menu di động, tăng kích thước phông chữ tiêu đề bài đăng, thay " | |
| "đổi màu breadcrumb, v.v. Sử dụng tùy chọn \"Custom selector\" cho phép bạn " | |
| "viết bộ chọn CSS của riêng mình và áp dụng bất kỳ quy tắc phông chữ nào cho " | |
| "nó." | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:109 | |
| msgid "" | |
| "Here you can manage your header layouts, create new ones, import and export. " | |
| "You can set which header to use for all pages by default." | |
| msgstr "" | |
| "Tại đây bạn có thể quản lý bố cục tiêu đề, tạo tiêu đề mới, nhập và xuất. " | |
| "Bạn có thể đặt tiêu đề nào sẽ sử dụng cho tất cả các trang theo mặc định." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:662 | |
| msgid "Here's what you left behind:" | |
| msgstr "Sau đây là những gì bạn để lại:" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:647 | |
| msgid "" | |
| "Here's what you left behind:\n" | |
| msgstr "" | |
| "Đây là những gì bạn để lại:\n" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:660 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:195 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:91 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:107 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:550 | |
| msgid "Hi {user_name}" | |
| msgstr "Xin chào {user_name}" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:182 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:78 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:95 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:539 | |
| msgid "" | |
| "Hi {user_name}\n" | |
| msgstr "" | |
| "Xin chào {user_name}\n" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:645 | |
| msgid "" | |
| "Hi {user_name},\n" | |
| msgstr "" | |
| "Xin chào {user_name},\n" | |
| #. translators: %s User login. | |
| #: woocommerce/emails/back-in-stock.php:20 | |
| #: woocommerce/emails/on-sale-product.php:20 | |
| #: woocommerce/emails/plain/back-in-stock.php:19 | |
| #: woocommerce/emails/plain/on-sale-product.php:19 | |
| msgid "Hi, %s!" | |
| msgstr "Xin chào, %s!" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:193 | |
| msgid "Hidden on desktop" | |
| msgstr "Ẩn trên màn hình" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:194 | |
| msgid "Hidden on mobile" | |
| msgstr "Ẩn trên điện thoại di động" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1257 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:180 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:845 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:124 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:799 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:43 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:125 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:111 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:238 | |
| msgid "Hidden sidebar" | |
| msgstr "Thanh bên ẩn" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:791 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:835 | |
| msgid "Hidden sidebar position" | |
| msgstr "Vị trí thanh bên ẩn" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:814 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:862 | |
| msgid "Hidden sidebar width" | |
| msgstr "Chiều rộng thanh bên ẩn" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1773 inc/admin/settings/product.php:1886 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:158 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:218 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:138 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:193 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:78 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:146 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:156 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:98 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:108 | |
| msgid "Hide" | |
| msgstr "Trốn" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2507 | |
| msgid "Hide \"Price filter\" widget" | |
| msgstr "Ẩn tiện ích \"Bộ lọc giá\"" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2492 | |
| msgid "Hide \"Sort by\" widget" | |
| msgstr "Ẩn tiện ích \"Sắp xếp theo\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:602 | |
| msgid "Hide \"to\" price" | |
| msgstr "Ẩn giá \"đến\"" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:604 | |
| msgid "" | |
| "Hide a higher price for variable products. This option will work only if a " | |
| "plugin or custom code does not modify the price structure." | |
| msgstr "" | |
| "Ẩn giá cao hơn cho các sản phẩm có thể thay đổi. Tùy chọn này chỉ hoạt động " | |
| "nếu plugin hoặc mã tùy chỉnh không sửa đổi cấu trúc giá." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:248 | |
| msgid "Hide add to cart and price" | |
| msgstr "Ẩn thêm vào giỏ hàng và giá" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:178 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:143 | |
| msgid "Hide arrows" | |
| msgstr "Ẩn mũi tên" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1119 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1011 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1041 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:650 | |
| msgid "Hide button on mobile" | |
| msgstr "Nút ẩn trên thiết bị di động" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1107 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:999 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1031 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:640 | |
| msgid "Hide button on tablet" | |
| msgstr "Ẩn nút trên máy tính bảng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:351 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:103 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:36 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:785 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:131 | |
| msgid "Hide countdown on finish" | |
| msgstr "Ẩn đếm ngược khi kết thúc" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:730 | |
| msgid "Hide element" | |
| msgstr "Ẩn phần tử" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:318 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:150 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:119 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:237 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:95 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:154 | |
| msgid "Hide empty" | |
| msgstr "Ẩn trống" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1192 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:244 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:350 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-categories/edit.js:71 | |
| msgid "Hide empty categories" | |
| msgstr "Ẩn các danh mục trống" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1834 | |
| msgid "Hide empty space" | |
| msgstr "Ẩn khoảng trống" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:160 | |
| msgid "Hide for out of stock products" | |
| msgstr "Ẩn sản phẩm hết hàng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:239 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:151 | |
| msgid "Hide free products" | |
| msgstr "Ẩn sản phẩm miễn phí" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:148 | |
| msgid "Hide gallery image" | |
| msgstr "Ẩn hình ảnh thư viện" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:324 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1063 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:500 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1080 | |
| msgid "Hide image" | |
| msgstr "Ẩn hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:366 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:154 | |
| msgid "Hide likes and comments" | |
| msgstr "Ẩn lượt thích và bình luận" | |
| #: inc/admin/settings/white-label.php:12 | |
| msgid "Hide most of the \"WoodMart\" and \"Xtemos\" attributions." | |
| msgstr "Ẩn hầu hết các thuộc tính \"WoodMart\" và \"Xtemos\"." | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:368 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1106 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:561 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1142 | |
| msgid "Hide name" | |
| msgstr "Ẩn tên" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:106 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/responsive-visibility/index.js:10 | |
| msgid "Hide on desktop" | |
| msgstr "Ẩn trên màn hình" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:116 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/responsive-visibility/index.js:18 | |
| msgid "Hide on mobile" | |
| msgstr "Ẩn trên điện thoại di động" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:619 | |
| msgid "Hide on mobile devices" | |
| msgstr "Ẩn trên thiết bị di động" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/responsive-visibility/index.js:14 | |
| msgid "Hide on tablet" | |
| msgstr "Ẩn trên máy tính bảng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:163 | |
| msgid "Hide out of stock product" | |
| msgstr "Ẩn sản phẩm hết hàng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:330 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:286 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1137 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:295 | |
| msgid "Hide out of stock products" | |
| msgstr "Ẩn sản phẩm hết hàng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:265 | |
| msgid "Hide overlay information" | |
| msgstr "Ẩn thông tin lớp phủ" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:133 | |
| msgid "Hide page heading on this page." | |
| msgstr "Ẩn tiêu đề trang trên trang này." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:250 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:149 | |
| msgid "Hide pagination" | |
| msgstr "Ẩn phân trang" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:425 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:408 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:214 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:148 | |
| msgid "Hide pagination control" | |
| msgstr "Ẩn điều khiển phân trang" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:324 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:309 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:201 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:138 | |
| msgid "Hide prev/next buttons" | |
| msgstr "Ẩn các nút trước/sau" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:345 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:343 | |
| msgid "Hide product count label" | |
| msgstr "Ẩn nhãn số lượng sản phẩm" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:928 | |
| msgid "Hide product count on category" | |
| msgstr "Ẩn số lượng sản phẩm trên danh mục" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:291 | |
| msgid "" | |
| "Hide product labels, buttons, and pagination on the gallery slider during " | |
| "video playback." | |
| msgstr "" | |
| "Ẩn nhãn sản phẩm, nút và phân trang trên thanh trượt thư viện trong khi phát " | |
| "lại video." | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:135 | |
| msgid "Hide related products" | |
| msgstr "Ẩn sản phẩm liên quan" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:454 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:467 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:231 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:199 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:263 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:155 | |
| msgid "Hide scrollbar" | |
| msgstr "Ẩn thanh cuộn" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/size-guide.php:125 | |
| msgid "Hide size guide from this product" | |
| msgstr "Ẩn hướng dẫn kích thước từ sản phẩm này" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/size-guide.php:341 | |
| msgid "Hide size guide table" | |
| msgstr "Ẩn bảng hướng dẫn kích thước" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:906 | |
| msgid "Hide subcategories" | |
| msgstr "Ẩn các danh mục phụ" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:438 inc/admin/settings/product.php:2152 | |
| msgid "Hide tabs headings" | |
| msgstr "Ẩn tiêu đề tab" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:119 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:51 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-canvas-button/edit.js:89 | |
| msgid "Hide the static button and show only the sticky one." | |
| msgstr "Ẩn nút tĩnh và chỉ hiển thị nút cố định." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:294 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:131 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:424 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:476 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:412 | |
| msgid "Hide top & bottom border" | |
| msgstr "Ẩn đường viền trên và dưới" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:73 | |
| msgid "Hide variations parent" | |
| msgstr "Ẩn biến thể cha mẹ" | |
| #: inc/configs/header-builder-settings.php:64 | |
| msgid "Hide when scrolling down" | |
| msgstr "Ẩn khi cuộn xuống" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:62 | |
| msgid "Hide widget after" | |
| msgstr "Ẩn tiện ích sau" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:40 | |
| msgid "Hide widget automatically" | |
| msgstr "Tự động ẩn tiện ích" | |
| #: inc/configs/header-builder-settings.php:69 | |
| msgid "" | |
| "Hides the sticky header when you scroll the page down. And shows only when " | |
| "you scroll top." | |
| msgstr "" | |
| "Ẩn tiêu đề cố định khi bạn cuộn trang xuống. Và chỉ hiển thị khi bạn cuộn " | |
| "lên trên." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:42 | |
| msgid "Highest rated" | |
| msgstr "Đánh giá cao nhất" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:427 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:61 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:134 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:510 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:128 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:136 | |
| msgid "Highlight dropdowns by darkening the background behind." | |
| msgstr "Làm nổi bật danh sách thả xuống bằng cách làm tối phần nền phía sau." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:680 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:542 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:344 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1558 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:362 | |
| msgid "Highlight text style" | |
| msgstr "Làm nổi bật kiểu văn bản" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:275 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:301 | |
| msgid "Highlight this price plan as best value with extra styles." | |
| msgstr "Đánh dấu mức giá này là giá trị tốt nhất với nhiều kiểu dáng bổ sung." | |
| #: inc/configs/css-files.php:2109 | |
| msgid "Highlighted product" | |
| msgstr "Sản phẩm nổi bật" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:728 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:753 | |
| msgid "Highlighted products" | |
| msgstr "Sản phẩm nổi bật" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:65 | |
| msgid "History:" | |
| msgstr "Lịch sử:" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:252 | |
| msgid "Holidays and days off" | |
| msgstr "Ngày lễ và ngày nghỉ" | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:410 inc/template-tags/template-tags.php:1505 | |
| msgid "Home" | |
| msgstr "Trang chủ" | |
| #: inc/modules/sticky-toolbar.php:45 inc/modules/sticky-toolbar.php:98 | |
| msgid "Home page" | |
| msgstr "Trang chủ" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:98 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:30 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-hook/edit.js:46 | |
| msgid "Hook" | |
| msgstr "Cái móc" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:977 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:139 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:44 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:48 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:57 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:118 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:92 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:191 | |
| msgid "Horizontal" | |
| msgstr "Nằm ngang" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:345 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:312 | |
| msgid "Horizontal align" | |
| msgstr "Căn chỉnh theo chiều ngang" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:211 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:335 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:358 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:71 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:104 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:493 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:117 | |
| msgid "Horizontal align" | |
| msgstr "Căn chỉnh theo chiều ngang" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1194 | |
| msgid "Horizontal alignment" | |
| msgstr "Căn chỉnh theo chiều ngang" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:701 inc/admin/metaboxes/slider.php:768 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:834 | |
| msgid "Horizontal content align" | |
| msgstr "Căn chỉnh nội dung theo chiều ngang" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:749 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:61 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:104 | |
| msgid "Horizontal even & odd" | |
| msgstr "Ngang chẵn & lẻ" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:786 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:101 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:128 | |
| msgid "Horizontal even background color" | |
| msgstr "Màu nền ngang đều" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:124 | |
| msgid "Horizontal even color" | |
| msgstr "Màu sắc ngang đều" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:815 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:133 | |
| msgid "Horizontal even text color" | |
| msgstr "Màu chữ ngang đều" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:801 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:117 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:136 | |
| msgid "Horizontal odd background color" | |
| msgstr "Màu nền lẻ ngang" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:132 | |
| msgid "Horizontal odd color" | |
| msgstr "Màu lẻ theo chiều ngang" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:829 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:149 | |
| msgid "Horizontal odd text color" | |
| msgstr "Màu chữ lẻ theo chiều ngang" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1749 inc/admin/settings/carousel.php:573 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1184 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:397 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:242 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:81 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:207 | |
| msgid "Horizontal offset" | |
| msgstr "Độ lệch ngang" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:551 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:528 | |
| msgid "Horizontal position" | |
| msgstr "Vị trí nằm ngang" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:334 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:144 | |
| msgid "Horizontal position (%)" | |
| msgstr "Vị trí nằm ngang (%)" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:600 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:817 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:379 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:346 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:24 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:293 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:345 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1014 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:459 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:290 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1005 | |
| msgid "Horizontal spacing" | |
| msgstr "Khoảng cách ngang" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:765 inc/admin/settings/shop.php:778 | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:792 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1535 | |
| msgid "Hot" | |
| msgstr "Nóng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:212 | |
| msgid "Hotspot" | |
| msgstr "Điểm nóng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:439 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:138 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:186 | |
| msgid "Hotspot action" | |
| msgstr "Hành động điểm nóng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:241 | |
| msgid "Hotspot content" | |
| msgstr "Nội dung điểm phát sóng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:252 | |
| msgid "Hotspot dropdown side" | |
| msgstr "Phía thả xuống của điểm phát sóng" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:312 | |
| msgid "Hotspot element" | |
| msgstr "Yếu tố điểm nóng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:227 | |
| msgid "Hotspot position" | |
| msgstr "Vị trí điểm nóng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:167 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:308 | |
| msgid "Hotspots" | |
| msgstr "Điểm nóng" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2832 | |
| msgid "Hotspots block" | |
| msgstr "Khối điểm phát sóng" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2839 | |
| msgid "Hotspots product block" | |
| msgstr "Khối sản phẩm Hotspots" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:154 | |
| msgid "Hour" | |
| msgstr "Giờ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:263 | |
| msgid "hour" | |
| msgid_plural "hours" | |
| msgstr[0] "giờ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:136 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:179 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:198 | |
| msgid "Hours" | |
| msgstr "Giờ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:275 | |
| msgid "hours" | |
| msgstr "giờ" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1477 inc/admin/metaboxes/slider.php:1530 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:2037 inc/admin/metaboxes/slider.php:2125 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/color/class-color.php:62 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:291 inc/admin/settings/carousel.php:344 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:902 inc/admin/settings/carousel.php:955 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:1329 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:458 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:999 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:875 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:222 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:421 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:277 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:411 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:476 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:443 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:350 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:710 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:155 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:678 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:359 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:512 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:222 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:616 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1017 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:975 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:704 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1398 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:913 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:936 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:523 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:159 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:141 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:188 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:61 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:979 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:92 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:50 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:368 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:205 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:204 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:261 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:538 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:651 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:205 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:177 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:196 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:183 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:244 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:218 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:81 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:108 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:289 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:499 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:484 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:628 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:352 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/hover-state/index.js:37 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:326 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:449 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:575 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:109 | |
| msgid "Hover" | |
| msgstr "Di chuột" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:711 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:537 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:492 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:240 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:453 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:235 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:186 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:223 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:460 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:565 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:198 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:184 | |
| msgid "Hover background color" | |
| msgstr "Màu nền khi di chuột" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:581 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:407 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:618 | |
| msgid "Hover background gradient" | |
| msgstr "Nền dốc khi di chuột" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:663 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:489 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:511 | |
| msgid "Hover background image" | |
| msgstr "Di chuột qua hình nền" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:527 | |
| msgid "Hover background image size" | |
| msgstr "Kích thước hình ảnh nền khi di chuột" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:542 | |
| msgid "Hover background position" | |
| msgstr "Vị trí nền di chuột" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:568 | |
| msgid "Hover background repeat" | |
| msgstr "Lặp lại nền khi di chuột" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:589 | |
| msgid "Hover background size" | |
| msgstr "Kích thước nền khi di chuột" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:509 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:178 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:225 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:212 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:192 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:413 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:195 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:146 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:175 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:412 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:517 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:158 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:144 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:115 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:189 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:115 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:189 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:220 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:533 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:621 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:115 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:189 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:101 | |
| msgid "Hover color" | |
| msgstr "Màu sắc khi di chuột" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:726 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:552 | |
| msgid "Hover color scheme" | |
| msgstr "Sơ đồ màu khi di chuột" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:544 | |
| msgid "Hover content" | |
| msgstr "Di chuột qua nội dung" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:539 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:401 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:376 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:140 | |
| msgid "Hover effect" | |
| msgstr "Hiệu ứng di chuột" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:336 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:533 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:315 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:266 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:319 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:556 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:661 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:278 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:264 | |
| msgid "Hover icon background color" | |
| msgstr "Màu nền của biểu tượng di chuột" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:288 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:493 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:275 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:226 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:271 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:508 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:613 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:238 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:224 | |
| msgid "Hover icon color" | |
| msgstr "Màu biểu tượng di chuột" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:424 | |
| msgid "Hover image" | |
| msgstr "Di chuột hình ảnh" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:78 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:121 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:126 | |
| msgid "Hover on product" | |
| msgstr "Di chuột vào sản phẩm" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1217 inc/admin/settings/carousel.php:63 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:389 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:210 | |
| msgid "Hover style" | |
| msgstr "Kiểu di chuột" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:195 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:414 | |
| msgid "How many columns should this column span across." | |
| msgstr "Cột này nên trải dài trên bao nhiêu cột?" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:337 | |
| msgid "How many images customers can add to each review" | |
| msgstr "Khách hàng có thể thêm bao nhiêu hình ảnh vào mỗi bài đánh giá" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1530 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1589 | |
| msgid "How many products you want to show per row" | |
| msgstr "Bạn muốn hiển thị bao nhiêu sản phẩm trên mỗi hàng" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1644 | |
| msgid "How many products you want to show per row on mobile devices" | |
| msgstr "" | |
| "Bạn muốn hiển thị bao nhiêu sản phẩm trên mỗi hàng trên thiết bị di động" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1921 inc/admin/settings/product.php:1962 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2006 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:44 | |
| msgid "How many products you want to show per row." | |
| msgstr "Số lượng sản phẩm bạn muốn hiển thị trên mỗi hàng." | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:84 inc/admin/settings/portfolio.php:129 | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:177 | |
| msgid "How many projects you want to show per row" | |
| msgstr "Bạn muốn hiển thị bao nhiêu dự án trên mỗi hàng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:211 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:430 | |
| msgid "How many rows should this column span across." | |
| msgstr "Cột này nên trải dài trên bao nhiêu hàng?" | |
| #: inc/configs/compatible-plugins.php:34 inc/configs/compatible-plugins.php:49 | |
| msgid "How to use" | |
| msgstr "Cách sử dụng" | |
| #: inc/enqueue.php:469 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:355 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:270 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:270 | |
| #: inc/shortcodes/countdown-timer.php:66 inc/shortcodes/promo-banner.php:318 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:277 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/save.js:46 | |
| msgid "hr" | |
| msgstr "giờ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:272 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:272 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:439 | |
| msgid "HTML" | |
| msgstr "HTML" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:474 inc/admin/metaboxes/products.php:517 | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:566 inc/admin/metaboxes/products.php:608 | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:714 inc/admin/metaboxes/products.php:729 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:279 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:283 | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:33 inc/admin/settings/footer.php:135 | |
| #: inc/admin/settings/footer.php:326 inc/admin/settings/footer.php:359 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:437 inc/admin/settings/general.php:472 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:817 inc/admin/settings/general.php:830 | |
| #: inc/admin/settings/general.php:1137 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2171 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1460 inc/admin/settings/product.php:1494 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1528 inc/admin/settings/product.php:1561 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2195 inc/admin/settings/product.php:2238 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2291 inc/admin/settings/product.php:2334 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2387 inc/admin/settings/product.php:2430 | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1241 inc/admin/settings/shop.php:1274 | |
| #: inc/configs/base-options.php:82 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:106 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:127 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:323 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:314 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:165 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:614 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/html-block.php:12 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:771 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:171 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:204 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:28 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:41 | |
| msgid "HTML Block" | |
| msgstr "Khối HTML" | |
| #: inc/configs/base-options.php:109 | |
| msgid "HTML Block categories" | |
| msgstr "Các danh mục khối HTML" | |
| #: inc/configs/base-options.php:110 | |
| msgid "HTML Block category" | |
| msgstr "Thể loại Khối HTML" | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:162 | |
| msgid "HTML Block for the dropdown" | |
| msgstr "Khối HTML cho menu thả xuống" | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/extra-content.php:21 | |
| msgid "HTML Block set as extra content" | |
| msgstr "Khối HTML được đặt làm nội dung bổ sung" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:215 | |
| #: inc/configs/base-options.php:81 inc/configs/base-options.php:83 | |
| msgid "HTML Blocks" | |
| msgstr "Khối HTML" | |
| #: inc/admin/modules/import/class-remove.php:557 | |
| msgid "HTML blocks" | |
| msgstr "Khối HTML" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:121 | |
| msgid "" | |
| "HTML Blocks that were assigned to the menu items will be shown as items " | |
| "submenus." | |
| msgstr "" | |
| "Các khối HTML được gán cho các mục menu sẽ được hiển thị dưới dạng các mục " | |
| "menu phụ." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:731 | |
| msgid "HTML Tag" | |
| msgstr "Thẻ HTML" | |
| #. Author URI of the theme | |
| msgid "http://themeforest.net/user/xtemos" | |
| msgstr "http://themeforest.net/user/xtemos" | |
| #. Theme URI of the theme | |
| msgid "https://woodmart.xtemos.com/" | |
| msgstr "https://woodmart.xtemos.com/" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:182 | |
| msgid "https://your-link.com" | |
| msgstr "https://your-link.com" | |
| #: inc/configs/compatible-plugins.php:16 | |
| msgid "" | |
| "HubSpot is a platform with all the tools and integrations you need for " | |
| "marketing, sales, and customer service. Each product in the platform is " | |
| "powerful alone, but the real magic happens when you use them together. See " | |
| "the magic for yourself in the free HubSpot WordPress plugin." | |
| msgstr "" | |
| "HubSpot là một nền tảng có tất cả các công cụ và tích hợp bạn cần cho tiếp " | |
| "thị, bán hàng và dịch vụ khách hàng. Mỗi sản phẩm trong nền tảng đều mạnh mẽ " | |
| "khi hoạt động riêng lẻ, nhưng phép thuật thực sự sẽ xảy ra khi bạn sử dụng " | |
| "chúng cùng nhau. Hãy tự mình xem phép thuật trong plugin WordPress HubSpot " | |
| "miễn phí." | |
| #: inc/classes/class-activation.php:123 | |
| msgid "" | |
| "I agree that my purchase code and user data will be processed by developers." | |
| msgstr "" | |
| "Tôi đồng ý rằng mã mua hàng và dữ liệu người dùng của tôi sẽ được nhà phát " | |
| "triển xử lý." | |
| #: inc/classes/class-activation.php:121 | |
| msgid "" | |
| "I agree that my purchase code and user data will be processed by xtemos.com" | |
| msgstr "" | |
| "Tôi đồng ý rằng mã mua hàng và dữ liệu người dùng của tôi sẽ được xtemos.com " | |
| "xử lý" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:274 | |
| msgid "I am 18 or Older" | |
| msgstr "Tôi 18 tuổi hoặc lớn hơn" | |
| #: inc/template-tags/template-tags.php:278 | |
| msgid "I am Under 18" | |
| msgstr "Tôi dưới 18 tuổi" | |
| #. translators: %1$s Open <a> tag. %2$s Close <a> tag. | |
| #: woocommerce/single-product/wtl-form-not-signed.php:57 | |
| msgid "I have read and accept the %1$s Privacy Policy %2$s" | |
| msgstr "Tôi đã đọc và chấp nhận Chính sách bảo mật %1$s %2$s" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:201 | |
| msgid "I have read and accept the <strong>[privacy_policy]</strong>" | |
| msgstr "Tôi đã đọc và chấp nhận <strong>[privacy_policy]</strong>" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1067 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:959 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:148 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:366 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:399 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:143 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:164 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:405 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:185 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:232 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:396 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:245 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:289 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:363 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:150 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:202 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:223 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:476 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:122 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:132 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:414 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1085 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:88 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:98 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:573 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1043 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:391 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:411 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:703 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:717 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:732 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:747 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:761 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:776 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:791 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:380 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:390 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:441 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:457 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:473 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:489 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:504 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:520 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:536 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:109 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:101 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:127 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1168 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1178 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1229 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1245 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1261 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1277 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1292 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1308 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1324 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:220 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:225 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:240 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:257 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:270 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:281 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:301 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:302 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:317 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:318 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:333 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:334 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:349 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:350 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:364 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:365 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:380 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:381 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:396 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:397 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:412 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:428 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:444 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:460 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:476 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:216 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:227 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:240 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:252 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:271 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:272 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:287 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:288 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:303 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:304 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:319 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:320 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:334 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:335 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:350 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:351 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:366 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:367 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:390 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:405 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:67 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:719 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:733 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:748 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:763 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:777 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:792 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:807 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1055 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1065 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1116 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1132 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1148 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1164 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1179 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1195 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1211 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:860 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:874 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:889 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:904 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:918 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:933 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:948 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:694 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:749 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:765 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:781 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:797 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:812 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:828 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:844 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:83 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:88 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:101 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:137 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:170 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:194 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:218 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:242 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:266 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:290 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:314 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:338 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:363 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:389 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:405 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:317 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:322 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:336 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:366 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:395 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:415 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:435 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:455 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:475 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:495 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:515 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:535 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:556 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:576 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:592 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:388 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:404 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:420 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:436 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:452 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:468 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:484 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:79 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:84 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:98 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:148 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:177 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:197 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:217 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:237 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:257 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:277 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:297 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:317 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:338 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:363 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:379 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:40 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:45 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:59 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:99 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:128 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:148 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:168 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:188 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:208 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:228 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:248 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:268 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:289 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:309 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:325 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:46 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:51 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:65 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:79 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:94 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:585 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:611 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:643 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:668 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:688 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:708 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:728 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:748 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:777 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:798 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:59 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:64 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:84 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:120 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:153 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:177 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:201 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:225 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:249 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:273 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:297 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:321 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:346 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:372 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:388 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:43 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:296 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:301 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:321 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:357 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:390 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:414 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:438 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:462 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:486 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:510 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:534 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:558 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:583 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:603 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:619 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:401 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:406 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:426 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:462 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:495 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:519 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:543 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:567 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:591 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:615 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:639 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:663 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:688 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:708 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:724 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:47 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:52 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:66 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:81 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:111 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:140 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:160 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:180 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:200 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:220 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:240 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:260 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:280 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:301 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:321 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:337 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:38 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:43 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:57 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:97 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:126 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:146 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:166 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:186 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:206 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:226 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:246 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:266 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:287 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:307 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:323 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:114 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:143 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:165 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:143 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:165 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:148 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:170 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:154 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:170 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:186 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:202 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:218 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:234 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:250 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:139 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:148 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:165 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:182 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:199 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:216 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:233 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:250 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:139 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:83 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:148 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:165 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:182 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:199 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:216 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:233 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:250 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:78 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:143 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:160 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:177 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:194 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:211 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:228 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:245 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:139 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:218 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:200 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:130 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:244 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:227 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list-item/edit.js:101 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:105 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:226 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-canvas-button/edit.js:114 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:99 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:90 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:504 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:90 | |
| msgid "Icon" | |
| msgstr "Biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:577 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:765 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:791 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:314 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:378 | |
| msgid "Icon alignment" | |
| msgstr "Căn chỉnh biểu tượng" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:147 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:376 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:158 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:109 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:130 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:367 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:472 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:121 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:107 | |
| msgid "Icon and text" | |
| msgstr "Biểu tượng và văn bản" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:436 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:595 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:134 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:312 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:513 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:295 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:246 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:295 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:532 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:637 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:258 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:244 | |
| msgid "Icon background color" | |
| msgstr "Màu nền biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:450 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:609 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:149 | |
| msgid "Icon background color on hover" | |
| msgstr "Màu nền biểu tượng khi di chuột" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2712 | |
| msgid "Icon block" | |
| msgstr "Khối biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:464 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:623 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:164 | |
| msgid "Icon border color" | |
| msgstr "Màu viền biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:478 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:637 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:179 | |
| msgid "Icon border color on hover" | |
| msgstr "Màu viền biểu tượng khi di chuột qua" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:586 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:980 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:264 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:473 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:255 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:206 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:247 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:484 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:589 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:218 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:204 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:497 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:194 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:224 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:197 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:193 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:223 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:197 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:202 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:194 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:224 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:294 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:294 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:289 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:346 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-compare-btn/edit.js:92 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:124 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-size-guide-btn/edit.js:92 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:115 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:115 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-wishlist-btn/edit.js:92 | |
| msgid "Icon color" | |
| msgstr "Màu biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:996 | |
| msgid "Icon color hover" | |
| msgstr "Biểu tượng màu di chuột" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/icons-font/class-icons-font.php:146 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:98 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:333 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:95 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:56 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:81 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:318 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:423 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:78 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:54 | |
| msgid "Icon design" | |
| msgstr "Thiết kế biểu tượng" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:293 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:398 | |
| msgid "Icon display" | |
| msgstr "Hiển thị biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:256 | |
| msgid "Icon effect" | |
| msgstr "Hiệu ứng biểu tượng" | |
| #: inc/admin/settings/typography.php:294 | |
| msgid "Icon font 1" | |
| msgstr "Biểu tượng phông chữ 1" | |
| #: inc/admin/settings/typography.php:298 | |
| msgid "Icon font 2" | |
| msgstr "Biểu tượng phông chữ 2" | |
| #: inc/admin/settings/typography.php:302 | |
| msgid "Icon font 3" | |
| msgstr "Phông chữ biểu tượng 3" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:190 inc/admin/settings/typography.php:289 | |
| msgid "Icon fonts" | |
| msgstr "Phông chữ biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:676 | |
| msgid "Icon for the tab" | |
| msgstr "Biểu tượng cho tab" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:242 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:253 | |
| msgid "Icon image" | |
| msgstr "Hình ảnh biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:683 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:421 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1209 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:282 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:251 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:699 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1096 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:840 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:729 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:349 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:134 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:127 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:127 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:122 | |
| msgid "Icon library" | |
| msgstr "Thư viện biểu tượng" | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:283 | |
| msgid "Icon name (from FontAwesome 5 set)" | |
| msgstr "Tên biểu tượng (từ bộ FontAwesome 5)" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:112 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:42 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-orderby/edit.js:55 | |
| msgid "Icon on mobile" | |
| msgstr "Biểu tượng trên điện thoại di động" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:142 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:371 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:153 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:104 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:125 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:362 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:467 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:116 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:102 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:133 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:132 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:133 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:77 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:77 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:77 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-compare-btn/edit.js:62 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-size-guide-btn/edit.js:62 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-wishlist-btn/edit.js:62 | |
| msgid "Icon only" | |
| msgstr "Chỉ biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:300 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:188 | |
| msgid "Icon options" | |
| msgstr "Tùy chọn biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:111 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:184 | |
| msgid "Icon orientation" | |
| msgstr "Hướng biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:410 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:426 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:128 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:299 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:322 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:293 | |
| msgid "Icon position" | |
| msgstr "Vị trí biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:659 | |
| msgid "Icon setting" | |
| msgstr "Cài đặt biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:644 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:219 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:237 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:247 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:801 | |
| msgid "Icon settings" | |
| msgstr "Cài đặt biểu tượng" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1303 inc/admin/settings/carousel.php:136 | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:747 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:484 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:569 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:475 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:404 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:687 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:943 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:511 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:156 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:176 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:155 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:176 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:181 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:156 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:280 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:145 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:266 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:145 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:266 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:261 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:145 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:421 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:325 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-compare-btn/edit.js:68 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:112 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-size-guide-btn/edit.js:68 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:103 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:103 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-wishlist-btn/edit.js:68 | |
| msgid "Icon size" | |
| msgstr "Kích thước biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:172 | |
| msgid "Icon spacing" | |
| msgstr "Khoảng cách biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:413 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:114 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:106 | |
| msgid "Icon style" | |
| msgstr "Phong cách biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:194 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:62 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:63 | |
| msgid "Icon text" | |
| msgstr "Biểu tượng văn bản" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:506 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:668 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:219 | |
| msgid "Icon text color" | |
| msgstr "Màu văn bản biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:492 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:204 | |
| msgid "Icon text size" | |
| msgstr "Kích thước văn bản biểu tượng" | |
| #: inc/admin/settings/carousel.php:39 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:151 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:124 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:191 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:210 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:398 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:123 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:178 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:215 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:664 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:360 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:553 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:335 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:180 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:286 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:43 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:343 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:580 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:685 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:298 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:284 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:100 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:151 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:151 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:156 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:99 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:89 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:89 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:84 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:251 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:84 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:104 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:190 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:101 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:92 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:92 | |
| msgid "Icon type" | |
| msgstr "Loại biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:130 | |
| msgid "Icon vertical position" | |
| msgstr "Biểu tượng vị trí dọc" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/icons-font/class-icons-font.php:175 | |
| msgid "Icon weight" | |
| msgstr "Trọng lượng biểu tượng" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:402 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:589 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:376 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:216 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:322 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:385 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:616 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:721 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:334 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:320 | |
| msgid "Icon width" | |
| msgstr "Chiều rộng biểu tượng" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:326 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:88 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:49 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:68 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:305 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:410 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:56 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:47 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:128 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:127 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:128 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:76 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:76 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:76 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-compare-btn/edit.js:61 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-size-guide-btn/edit.js:61 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-wishlist-btn/edit.js:61 | |
| msgid "Icon with text" | |
| msgstr "Biểu tượng có văn bản" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:538 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:476 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:63 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:103 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:128 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:150 | |
| msgid "Icons" | |
| msgstr "Biểu tượng" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:95 inc/configs/product-hovers.php:19 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1103 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:590 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:612 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:127 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:135 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:541 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:128 | |
| msgid "Icons and \"add to cart\" on hover" | |
| msgstr "Biểu tượng và \"thêm vào giỏ hàng\" khi di chuột qua" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:454 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:445 | |
| msgid "Icons background color" | |
| msgstr "Màu nền biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:469 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:461 | |
| msgid "Icons background color hover" | |
| msgstr "Biểu tượng màu nền di chuột" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:424 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:413 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:389 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:265 | |
| msgid "Icons color" | |
| msgstr "Màu sắc biểu tượng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:439 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:429 | |
| msgid "Icons color hover" | |
| msgstr "Biểu tượng màu di chuột" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:100 inc/configs/product-hovers.php:23 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1104 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:591 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:613 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:128 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:136 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:542 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:129 | |
| msgid "Icons on hover" | |
| msgstr "Biểu tượng khi di chuột" | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:414 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:160 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:94 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:269 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:215 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:111 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:151 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:166 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:123 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:264 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:220 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:498 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:513 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:529 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:541 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:16 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:13 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:41 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:269 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:332 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:37 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:49 | |
| #: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:164 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:113 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:76 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-anchor/edit.js:50 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:84 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:125 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-categories/edit.js:57 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:246 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:318 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:326 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:282 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:291 | |
| msgid "ID" | |
| msgstr "NHẬN DẠNG" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:640 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1000 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1044 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:420 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:443 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:473 | |
| msgid "Id" | |
| msgstr "Nhận dạng" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:935 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:187 | |
| msgid "IDLE" | |
| msgstr "NHÀN RỖI" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:398 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:246 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:391 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:456 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:319 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:684 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:644 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:487 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:596 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:679 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:158 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:175 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:174 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:236 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:515 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:626 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:175 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:146 | |
| msgid "Idle" | |
| msgstr "Nhàn rỗi" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:229 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:949 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:495 | |
| msgid "Idle background color" | |
| msgstr "Màu nền nhàn rỗi" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:493 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:200 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:99 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:177 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:99 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:177 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:203 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:516 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:604 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:99 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:177 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:88 | |
| msgid "Idle color" | |
| msgstr "Màu nhàn rỗi" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:244 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:963 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:536 | |
| msgid "Idle text color scheme" | |
| msgstr "Bảng màu văn bản nhàn rỗi" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:332 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:305 | |
| msgid "If \"NO\" stock status will be removed." | |
| msgstr "Nếu \"KHÔNG\" thì trạng thái còn hàng sẽ bị xóa." | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:102 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:109 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:110 | |
| msgid "If \"NO\" title will be removed." | |
| msgstr "Nếu \"KHÔNG\" tiêu đề sẽ bị xóa." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:410 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:150 | |
| msgid "If \"YES\" pagination control will be removed" | |
| msgstr "Nếu \"CÓ\" thì kiểm soát phân trang sẽ bị xóa" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:426 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:215 | |
| msgid "If \"YES\" pagination control will be removed." | |
| msgstr "Nếu \"CÓ\", chức năng phân trang sẽ bị xóa." | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:325 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:311 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:202 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:140 | |
| msgid "If \"YES\" prev/next control will be removed" | |
| msgstr "Nếu \"CÓ\" thì điều khiển trước/sau sẽ bị xóa" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:469 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:201 | |
| msgid "If \"YES\" scrollbar will be removed" | |
| msgstr "Nếu \"CÓ\" thanh cuộn sẽ bị xóa" | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:455 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:232 | |
| msgid "If \"YES\" scrollbar will be removed." | |
| msgstr "Nếu \"CÓ\" thanh cuộn sẽ bị xóa." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:372 | |
| msgid "" | |
| "If checked, the user will not be able to post a comment without attaching an " | |
| "image." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu được chọn, người dùng sẽ không thể đăng bình luận nếu không đính kèm " | |
| "hình ảnh." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:482 | |
| msgid "" | |
| "If checked, the user will not be able to post a review without selecting a " | |
| "criterion." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu được chọn, người dùng sẽ không thể đăng bài đánh giá nếu không chọn tiêu " | |
| "chí." | |
| #: inc/admin/settings/maintenance.php:13 | |
| msgid "" | |
| "If enabled you need to create maintenance page in Dashboard - Pages - Add " | |
| "new. Choose \"Template\" to be \"Maintenance\" in \"Page attributes\". Or " | |
| "you can import the page from our demo in \"Prebuilt websites\" page" | |
| msgstr "" | |
| "Nếu được bật, bạn cần tạo trang bảo trì trong Dashboard - Pages - Add new. " | |
| "Chọn \"Template\" để là \"Maintenance\" trong \"Page attributes\". Hoặc bạn " | |
| "có thể nhập trang từ bản demo của chúng tôi trong trang \"Prebuilt websites\"" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:93 | |
| msgid "" | |
| "If enabled, the user can add the same product to the cart multiple times. It " | |
| "works if the \"Manual Gifts\" rule is selected for the gift." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu được bật, người dùng có thể thêm cùng một sản phẩm vào giỏ hàng nhiều " | |
| "lần. Tính năng này hoạt động nếu quy tắc \"Quà tặng thủ công\" được chọn cho " | |
| "quà tặng." | |
| #: inc/admin/settings/wishlist.php:120 | |
| msgid "If more than one wishlist" | |
| msgstr "Nếu có nhiều hơn một danh sách mong muốn" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1143 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:235 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:157 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:189 | |
| msgid "" | |
| "If the category you visit doesn't contain any subcategories, the page title " | |
| "menu will display this category's neighbors categories." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu danh mục bạn truy cập không chứa bất kỳ danh mục con nào, menu tiêu đề " | |
| "trang sẽ hiển thị các danh mục lân cận của danh mục này." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:292 | |
| msgid "" | |
| "If this field is filled, a hint with the specified text will appear next to " | |
| "the notice of the current rule." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu trường này được điền, một gợi ý với văn bản được chỉ định sẽ xuất hiện " | |
| "bên cạnh thông báo về quy tắc hiện tại." | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1871 | |
| msgid "" | |
| "If use \"Sidebar\" be sure that you have enabled it for the product page " | |
| "layout" | |
| msgstr "" | |
| "Nếu sử dụng \"Thanh bên\" hãy đảm bảo rằng bạn đã bật nó cho bố cục trang " | |
| "sản phẩm" | |
| #: inc/admin/settings/general.php:1018 | |
| msgid "" | |
| "If you apply any changes to your banner settings or content you might want " | |
| "to force the banner to all visitors who already closed it again. In this " | |
| "case, you just need to increase the banner version." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn áp dụng bất kỳ thay đổi nào cho cài đặt hoặc nội dung biểu ngữ của " | |
| "mình, bạn có thể muốn áp dụng biểu ngữ cho tất cả khách truy cập đã đóng lại." | |
| " Trong trường hợp này, bạn chỉ cần tăng phiên bản biểu ngữ." | |
| #: inc/admin/settings/general.php:698 | |
| msgid "" | |
| "If you apply any changes to your popup settings or content you might want to " | |
| "force the popup to all visitors who already closed it again. In this case, " | |
| "you just need to increase the banner version." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn áp dụng bất kỳ thay đổi nào cho cài đặt hoặc nội dung cửa sổ bật lên " | |
| "của mình, bạn có thể muốn buộc cửa sổ bật lên hiển thị cho tất cả khách truy " | |
| "cập đã đóng lại. Trong trường hợp này, bạn chỉ cần tăng phiên bản biểu ngữ." | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:34 | |
| msgid "" | |
| "If you are going to make changes to the theme source code please use the " | |
| "Child Theme rather than modifying the main theme HTML/CSS/PHP code. This " | |
| "allows the parent theme to receive updates without overwriting your source " | |
| "code changes. Use the button below to create and activate the Child Theme." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn định thay đổi mã nguồn của chủ đề, vui lòng sử dụng Chủ đề con thay " | |
| "vì sửa đổi mã HTML/CSS/PHP của chủ đề chính. Điều này cho phép chủ đề cha " | |
| "nhận được các bản cập nhật mà không ghi đè lên các thay đổi mã nguồn của bạn." | |
| " Sử dụng nút bên dưới để tạo và kích hoạt Chủ đề con." | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:41 | |
| msgid "" | |
| "If you are not using default Gutenberg blocks you will not need these files " | |
| "to be loaded." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn không sử dụng các khối Gutenberg mặc định, bạn sẽ không cần tải " | |
| "những tệp này." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:42 | |
| msgid "" | |
| "If you are using multiple popups elements, be sure that all elements have " | |
| "unique IDs values." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn đang sử dụng nhiều phần tử cửa sổ bật lên, hãy đảm bảo rằng tất cả " | |
| "các phần tử đều có giá trị ID duy nhất." | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:117 | |
| msgid "" | |
| "If you are using our header builder for your header configuration you can " | |
| "select different layout from the list for this particular page." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn đang sử dụng trình tạo tiêu đề của chúng tôi để cấu hình tiêu đề, " | |
| "bạn có thể chọn bố cục khác nhau từ danh sách cho trang cụ thể này." | |
| #: inc/admin/settings/general.php:763 | |
| msgid "" | |
| "If you change your cookie policy information you can increase their version " | |
| "to show the popup to all visitors again." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn thay đổi thông tin chính sách cookie, bạn có thể tăng phiên bản để " | |
| "hiển thị lại cửa sổ bật lên cho tất cả khách truy cập." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:92 | |
| msgid "" | |
| "If you check this box, you are giving us permission to save some of your " | |
| "details into a contact list. You may receive email messages containing " | |
| "information of commercial or promotional nature concerning this store.\n" | |
| "Personal Data collected: email address, first name and last name." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn chọn hộp này, bạn đang cấp cho chúng tôi quyền lưu một số thông tin " | |
| "chi tiết của bạn vào danh sách liên hệ. Bạn có thể nhận được tin nhắn email " | |
| "có chứa thông tin mang tính thương mại hoặc quảng cáo liên quan đến cửa hàng " | |
| "này.\n" | |
| "Dữ liệu cá nhân được thu thập: địa chỉ email, tên và họ." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:224 | |
| msgid "" | |
| "If you did not request to join this waitlist, please ignore this message." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn không yêu cầu tham gia danh sách chờ này, vui lòng bỏ qua tin nhắn " | |
| "này." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:187 | |
| msgid "" | |
| "If you did not request to join this waitlist, please ignore this message.\n" | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn không yêu cầu tham gia danh sách chờ này, vui lòng bỏ qua tin nhắn " | |
| "này.\n" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:155 | |
| msgid "" | |
| "If you disable this option, when user click on the product on mobile devices," | |
| " it will see its description text and add to cart button. The product page " | |
| "will be opened on second click." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn tắt tùy chọn này, khi người dùng nhấp vào sản phẩm trên thiết bị di " | |
| "động, họ sẽ thấy văn bản mô tả và nút thêm vào giỏ hàng. Trang sản phẩm sẽ " | |
| "được mở khi nhấp lần thứ hai." | |
| #: woocommerce/emails/back-in-stock.php:78 | |
| #: woocommerce/emails/on-sale-product.php:77 | |
| msgid "If you don't want to receive any further notification, please" | |
| msgstr "Nếu bạn không muốn nhận thêm bất kỳ thông báo nào nữa, vui lòng" | |
| #: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:18 | |
| #: woocommerce/emails/promotional.php:18 | |
| #: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:18 | |
| #: woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:18 | |
| msgid "If you don't want to receive any further notification, please %s" | |
| msgstr "Nếu bạn không muốn nhận thêm bất kỳ thông báo nào nữa, vui lòng %s" | |
| #: woocommerce/emails/plain/back-in-stock.php:43 | |
| #: woocommerce/emails/plain/on-sale-product.php:43 | |
| #: woocommerce/emails/plain/promotional.php:20 | |
| #: woocommerce/emails/plain/waitlist-confirm-subscription-email.php:18 | |
| #: woocommerce/emails/plain/waitlist-in-stock.php:18 | |
| #: woocommerce/emails/plain/waitlist-subscribe-email.php:18 | |
| msgid "" | |
| "If you don't want to receive any further notification, please follow this " | |
| "link" | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn không muốn nhận thêm bất kỳ thông báo nào nữa, vui lòng theo liên " | |
| "kết này" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2550 | |
| msgid "" | |
| "If you enable this option the shop filters will be always opened on the shop " | |
| "page." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn bật tùy chọn này, bộ lọc cửa hàng sẽ luôn được mở trên trang cửa " | |
| "hàng." | |
| #: inc/admin/settings/other.php:181 | |
| msgid "" | |
| "If you enable this option, a new post type for sliders will be added to your " | |
| "Dashboard menu. You will be able to create sliders with page builder and " | |
| "place them on any page on your website." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn bật tùy chọn này, một loại bài đăng mới cho thanh trượt sẽ được thêm " | |
| "vào menu Bảng điều khiển của bạn. Bạn sẽ có thể tạo thanh trượt bằng trình " | |
| "tạo trang và đặt chúng trên bất kỳ trang nào trên trang web của bạn." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:933 | |
| msgid "" | |
| "If you enable this option, the tab with the brand information will be called " | |
| "\"About [Brand name]\"." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn bật tùy chọn này, tab có thông tin thương hiệu sẽ được gọi là \"Giới " | |
| "thiệu [Tên thương hiệu]\"." | |
| #: inc/admin/settings/product.php:53 | |
| msgid "" | |
| "If you have a lot of widgets added to the sidebar your single product page " | |
| "layout may look inconsistent. Try to enable this option in this situation." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn thêm nhiều tiện ích vào thanh bên, bố cục trang sản phẩm đơn lẻ của " | |
| "bạn có thể trông không nhất quán. Hãy thử bật tùy chọn này trong trường hợp " | |
| "này." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:533 | |
| msgid "" | |
| "If you have problems with import/export of the additional variations images " | |
| "data, you need to use \"Variations products meta\" method." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn gặp sự cố khi nhập/xuất dữ liệu hình ảnh biến thể bổ sung, bạn cần " | |
| "sử dụng phương pháp \"Siêu dữ liệu sản phẩm biến thể\"." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:464 | |
| msgid "" | |
| "If you select “AND”, you will be allowed to select only one attribute. In " | |
| "case of “OR”, you will be able to select multiple values." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn chọn “AND”, bạn sẽ chỉ được phép chọn một thuộc tính. Trong trường " | |
| "hợp “OR”, bạn sẽ có thể chọn nhiều giá trị." | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:545 | |
| msgid "" | |
| "If you set this option to \"Excerpt\" then you would be able to set a custom " | |
| "excerpt for each post or it will be cut from the post content. If you choose " | |
| "\"Full content\" then all content will be shown, or you can add the \"Read " | |
| "more button\" while editing the post and by doing this cut your excerpt " | |
| "length as you need." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn đặt tùy chọn này thành \"Trích đoạn\" thì bạn có thể đặt trích đoạn " | |
| "tùy chỉnh cho mỗi bài đăng hoặc trích đoạn đó sẽ được cắt khỏi nội dung bài " | |
| "đăng. Nếu bạn chọn \"Nội dung đầy đủ\" thì toàn bộ nội dung sẽ được hiển thị " | |
| "hoặc bạn có thể thêm \"Nút Đọc thêm\" trong khi chỉnh sửa bài đăng và bằng " | |
| "cách này, bạn có thể cắt độ dài trích đoạn theo nhu cầu." | |
| #: inc/admin/settings/product.php:261 | |
| msgid "" | |
| "If you turn on this option, the section with description will be sticky when " | |
| "you scroll the page. In case when the description is higher than images, the " | |
| "images section will be fixed instead." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn bật tùy chọn này, phần có mô tả sẽ bị dính khi bạn cuộn trang. Trong " | |
| "trường hợp khi mô tả cao hơn hình ảnh, phần hình ảnh sẽ được cố định thay " | |
| "thế." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1299 | |
| msgid "" | |
| "If you use custom extra content you can disable default WooCommerce order " | |
| "details on the thank you page" | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn sử dụng nội dung bổ sung tùy chỉnh, bạn có thể tắt chi tiết đơn hàng " | |
| "WooCommerce mặc định trên trang cảm ơn" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1121 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:217 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:260 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:140 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:361 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:183 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-categories/edit.js:78 | |
| msgid "" | |
| "If you visit category Man, for example, only man's subcategories will be " | |
| "shown in the page title like T-shirts, Coats, Shoes etc." | |
| msgstr "" | |
| "Ví dụ, nếu bạn truy cập vào danh mục Nam, chỉ các danh mục con của nam mới " | |
| "được hiển thị trong tiêu đề trang như Áo phông, Áo khoác, Giày dép, v.v." | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:865 | |
| msgid "" | |
| "If you want to show brand image on your product page select desired " | |
| "attribute here. Read more information in our <a href=\"https://xtemos." | |
| "com/docs-topic/product-brands/\" target=\"_blank\">documentation</a>." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn muốn hiển thị hình ảnh thương hiệu trên trang sản phẩm của mình, hãy " | |
| "chọn thuộc tính mong muốn tại đây. Đọc thêm thông tin trong <a href=\"https:" | |
| "//xtemos.com/docs-topic/product-brands/\" target=\"_blank\">tài liệu</a> của " | |
| "chúng tôi." | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:33 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:255 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:154 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:139 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:955 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:125 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:185 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:241 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:372 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:321 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:191 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:380 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:188 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:454 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:56 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1402 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:604 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:162 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:269 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:275 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:78 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:330 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:88 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:379 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:107 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:342 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:71 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:377 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:540 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:605 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:631 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:652 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:268 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:171 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1169 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:70 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:429 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:210 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:110 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:73 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:61 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:423 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:275 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:344 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:439 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:341 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:86 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:158 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:318 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:268 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:115 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:97 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:61 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:153 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:57 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:52 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:56 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:192 | |
| msgid "" | |
| "If you wish to style particular content element differently, then use this " | |
| "field to add a class name and then refer to it in your css file." | |
| msgstr "" | |
| "Nếu bạn muốn định dạng phần tử nội dung cụ thể theo cách khác, hãy sử dụng " | |
| "trường này để thêm tên lớp rồi tham chiếu đến lớp đó trong tệp css của bạn." | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:85 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:146 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:129 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:367 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:175 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:167 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:267 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:141 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:101 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:218 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:104 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:234 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:141 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:660 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:34 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:39 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:391 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:397 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:50 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:70 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:114 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:119 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:341 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:346 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:151 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:38 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:81 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:316 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:27 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:32 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:234 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1179 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1185 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:256 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:226 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:59 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:86 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:131 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:318 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:109 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:151 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1066 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1072 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:817 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:50 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:377 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:166 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:218 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:219 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:228 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:28 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:249 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:695 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:705 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-cart-content-table.php:76 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:183 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:207 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:174 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:351 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:391 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:407 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:423 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:439 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:455 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:471 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:487 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:500 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:501 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:512 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:521 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:76 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:223 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:111 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:144 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:102 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:102 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:97 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:46 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:51 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:69 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:70 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:88 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:101 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:107 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:124 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/image/index.js:225 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:233 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:127 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:832 | |
| msgid "Image" | |
| msgstr "Hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:321 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:273 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:87 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:46 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:676 | |
| msgid "Image alignment" | |
| msgstr "Căn chỉnh hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery-item/edit.js:128 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:207 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:236 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/edit.js:129 | |
| msgid "Image alt & title" | |
| msgstr "Ảnh alt & tiêu đề" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2804 | |
| msgid "Image block" | |
| msgstr "Khối hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:298 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:384 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:227 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:308 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1132 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:620 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:215 | |
| msgid "Image dimension" | |
| msgstr "Kích thước hình ảnh" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:680 | |
| msgid "Image for categories navigation" | |
| msgstr "Hình ảnh cho điều hướng danh mục" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:692 | |
| msgid "Image for header menu" | |
| msgstr "Hình ảnh cho menu tiêu đề" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:179 | |
| msgid "Image for page title" | |
| msgstr "Hình ảnh cho tiêu đề trang" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:668 | |
| msgid "Image for the category page title" | |
| msgstr "Hình ảnh cho tiêu đề trang danh mục" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:426 inc/admin/settings/product.php:483 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:520 inc/admin/settings/product.php:579 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:630 inc/admin/settings/product.php:681 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:740 inc/admin/settings/product.php:797 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:855 inc/admin/settings/product.php:915 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:974 inc/admin/settings/product.php:1025 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1076 inc/admin/settings/product.php:1109 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1134 inc/admin/settings/product.php:1154 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1174 inc/admin/settings/product.php:1226 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1279 | |
| msgid "Image gallery" | |
| msgstr "Thư viện hình ảnh" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2292 inc/configs/js-scripts.php:320 | |
| msgid "Image gallery element" | |
| msgstr "Yếu tố thư viện hình ảnh" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:154 | |
| msgid "Image gallery element photoswipe" | |
| msgstr "Yếu tố thư viện hình ảnh photoswipe" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:220 | |
| msgid "Image Height" | |
| msgstr "Chiều cao hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:47 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:10 | |
| msgid "Image Hotspot" | |
| msgstr "Điểm nóng hình ảnh" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2299 | |
| msgid "Image hotspot element" | |
| msgstr "Yếu tố điểm nóng hình ảnh" | |
| #: inc/enqueue.php:532 | |
| msgid "Image is required." | |
| msgstr "Hình ảnh là bắt buộc." | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:316 | |
| msgid "Image link" | |
| msgstr "Liên kết hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:47 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:10 | |
| msgid "Image or SVG" | |
| msgstr "Hình ảnh hoặc SVG" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:300 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:241 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:154 | |
| msgid "Image overlay" | |
| msgstr "Lớp phủ hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:244 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:248 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:88 | |
| msgid "Image Position" | |
| msgstr "Vị trí hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:172 | |
| msgid "Image Primary" | |
| msgstr "Hình ảnh chính" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:224 | |
| msgid "Image Secondary" | |
| msgstr "Hình ảnh thứ cấp" | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:229 | |
| msgid "Image settings" | |
| msgstr "Cài đặt hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:288 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:371 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:217 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:298 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1122 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:610 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:672 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:47 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:409 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:288 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:56 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:76 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:127 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:354 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:157 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:182 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:94 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:328 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:39 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:42 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:246 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1197 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:99 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:204 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:269 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:199 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:239 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:97 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:137 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:162 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:163 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1084 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:829 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:63 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:390 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:181 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:233 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:240 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:41 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:263 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:717 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:509 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:91 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:205 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:123 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:115 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:115 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:110 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:59 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/degree-view/edit.js:154 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:280 | |
| msgid "Image size" | |
| msgstr "Kích thước hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-price/edit.js:89 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:107 | |
| msgid "Image spacing" | |
| msgstr "Khoảng cách hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:57 | |
| msgid "Image swatch" | |
| msgstr "Mẫu hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:397 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:370 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:337 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1075 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:511 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1091 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:297 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:239 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:838 | |
| msgid "Image width" | |
| msgstr "Chiều rộng hình ảnh" | |
| #: inc/admin/modules/import/class-remove.php:565 | |
| #: inc/admin/settings/white-label.php:107 | |
| #: inc/admin/settings/white-label.php:120 | |
| #: inc/admin/settings/white-label.php:133 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-3d-view.php:91 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:107 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:351 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:113 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:140 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:150 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:380 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:24 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:518 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:29 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:34 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:67 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:82 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:87 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:324 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:338 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:359 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:373 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:389 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:242 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/degree-view/edit.js:146 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:272 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:333 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:87 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:125 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:127 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:241 | |
| msgid "Images" | |
| msgstr "Hình ảnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:166 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:403 | |
| msgid "Images captions" | |
| msgstr "Chú thích hình ảnh" | |
| #: inc/admin/settings/product.php:411 | |
| msgid "Images captions on Photo Swipe lightbox" | |
| msgstr "Chú thích hình ảnh trên hộp đèn Photo Swipe" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:336 | |
| msgid "Images count in one review" | |
| msgstr "Hình ảnh được tính trong một bài đánh giá" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:47 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:12 | |
| msgid "Images gallery" | |
| msgstr "Thư viện hình ảnh" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:1140 | |
| msgid "Images gallery in product loop" | |
| msgstr "Thư viện hình ảnh trong vòng lặp sản phẩm" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:16 | |
| msgid "Images grid/carousel" | |
| msgstr "Lưới hình ảnh/băng chuyền" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:169 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:110 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:156 | |
| msgid "Images link" | |
| msgstr "Liên kết hình ảnh" | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:500 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:159 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:191 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:350 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:250 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:135 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:646 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:263 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:166 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:298 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:135 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:201 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:274 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:557 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:143 | |
| msgid "Images size" | |
| msgstr "Kích thước hình ảnh" | |
| #: inc/admin/modules/import/class-import.php:359 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/import/class-import.php:45 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:124 | |
| msgid "Import" | |
| msgstr "Nhập khẩu" | |
| #: inc/admin/settings/import.php:11 | |
| msgid "Import / Export" | |
| msgstr "Nhập khẩu / Xuất khẩu" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:967 | |
| msgid "Import / Export / Reset" | |
| msgstr "Nhập / Xuất / Đặt lại" | |
| #: inc/admin/modules/import/class-import.php:374 | |
| msgid "" | |
| "Import any of the demo versions that will include a home page, a few " | |
| "products, posts, projects, images and menus. You will be able to switch to " | |
| "any demo at any time. You can also remove all the previously imported " | |
| "content." | |
| msgstr "" | |
| "Nhập bất kỳ phiên bản demo nào bao gồm trang chủ, một số sản phẩm, bài đăng, " | |
| "dự án, hình ảnh và menu. Bạn có thể chuyển sang bất kỳ bản demo nào bất kỳ " | |
| "lúc nào. Bạn cũng có thể xóa tất cả nội dung đã nhập trước đó." | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:111 | |
| msgid "Import header" | |
| msgstr "Tiêu đề nhập khẩu" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:123 | |
| msgid "Import new header" | |
| msgstr "Nhập tiêu đề mới" | |
| #: inc/admin/modules/import/class-import.php:333 | |
| msgid "Import preview" | |
| msgstr "Nhập bản xem trước" | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:40 inc/admin/settings/portfolio.php:53 | |
| msgid "" | |
| "IMPORTANT: You need to go to WordPress Settings -> Permalinks and resave " | |
| "them to apply these settings." | |
| msgstr "" | |
| "QUAN TRỌNG: Bạn cần vào Cài đặt WordPress -> Liên kết cố định và lưu lại để " | |
| "áp dụng những cài đặt này." | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1278 | |
| msgid "" | |
| "IMPORTANT: You need to regenerate all thumbnails to apply the changes. Use " | |
| "the following <a href=\"https://wordpress.org/plugins/regenerate-" | |
| "thumbnails/\" target=\"_blank\">plugin</a> for this." | |
| msgstr "" | |
| "QUAN TRỌNG: Bạn cần tạo lại tất cả hình thu nhỏ để áp dụng các thay đổi. Sử " | |
| "dụng <a href=\"https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/\" " | |
| "target=\"_blank\">plugin</a> sau cho việc này." | |
| #: inc/admin/modules/import/class-import.php:341 | |
| msgid "Imported" | |
| msgstr "Nhập khẩu" | |
| #: inc/configs/compatible-plugins.php:68 | |
| msgid "" | |
| "Improve your WordPress SEO: Write better content and have a fully optimized " | |
| "WordPress site using the Yoast SEO plugin." | |
| msgstr "" | |
| "Cải thiện SEO cho WordPress: Viết nội dung tốt hơn và có một trang web " | |
| "WordPress được tối ưu hóa hoàn toàn bằng cách sử dụng plugin Yoast SEO." | |
| #: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:177 | |
| msgid "" | |
| "In order to create a Single product layout, you must first publish at least " | |
| "one product!" | |
| msgstr "" | |
| "Để tạo bố cục Sản phẩm đơn, trước tiên bạn phải xuất bản ít nhất một sản " | |
| "phẩm!" | |
| #: inc/admin/modules/options/class-presets.php:636 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:282 | |
| msgid "In Stock" | |
| msgstr "Còn hàng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:989 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:157 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2537 | |
| #: inc/shortcodes/product-filters.php:276 | |
| #: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:144 | |
| #: woocommerce/myaccount/waitlist.php:108 | |
| msgid "In stock" | |
| msgstr "Còn hàng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:453 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:579 | |
| #: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:31 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-stock-status/edit.js:58 | |
| msgid "In Stock filter" | |
| msgstr "Bộ lọc trong kho" | |
| #: inc/admin/settings/typography.php:251 | |
| msgid "" | |
| "In this section you can upload your custom fonts files. To ensure the best " | |
| "compatibility in all browsers you would better upload your fonts in all " | |
| "available formats. \n" | |
| "<br><strong>IMPORTANT NOTE</strong>: After uploading all files and entering " | |
| "the font name, you will have to save Theme Settings and <strong>" | |
| "RELOAD</strong> this page. Then, you will be able to go to Theme Settings -> " | |
| "Typography and select the custom font from the list. Find more information " | |
| "in our documentation <a href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-" | |
| "guides/upload-custom-fonts/\" target=\"_blank\">here</a>." | |
| msgstr "" | |
| "Trong phần này, bạn có thể tải lên các tệp phông chữ tùy chỉnh của mình. Để " | |
| "đảm bảo khả năng tương thích tốt nhất trong mọi trình duyệt, tốt hơn hết bạn " | |
| "nên tải lên phông chữ của mình ở mọi định dạng có sẵn.<br> <strong>LƯU Ý " | |
| "QUAN TRỌNG</strong> : Sau khi tải lên tất cả các tệp và nhập tên phông chữ, " | |
| "bạn sẽ phải lưu Cài đặt chủ đề và <strong>TẢI LẠI</strong> trang này. Sau đó," | |
| " bạn sẽ có thể vào Cài đặt chủ đề -> Kiểu chữ và chọn phông chữ tùy chỉnh " | |
| "từ danh sách. Tìm thêm thông tin trong tài liệu của chúng tôi <a " | |
| "href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/upload-custom-fonts/\" " | |
| "target=\"_blank\">tại đây</a> ." | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1939 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:932 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:402 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:333 | |
| msgid "" | |
| "In this situation, some of the products will be twice bigger in width than " | |
| "others. Recommended to use with 6 columns grid only." | |
| msgstr "" | |
| "Trong trường hợp này, một số sản phẩm sẽ có chiều rộng lớn gấp đôi những sản " | |
| "phẩm khác. Khuyến nghị chỉ sử dụng với lưới 6 cột." | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:586 | |
| msgid "In thumbnail" | |
| msgstr "Trong hình thu nhỏ" | |
| #: inc/admin/modules/import/class-import.php:444 | |
| msgid "" | |
| "In your settings, the HTTP protocol is specified, but you opened the page " | |
| "via HTTPS. This can lead to an error during import. You need to correct the " | |
| "settings and specify the protocol https:// in WordPress -> Settings -> " | |
| "General." | |
| msgstr "" | |
| "Trong cài đặt của bạn, giao thức HTTP được chỉ định, nhưng bạn đã mở trang " | |
| "qua HTTPS. Điều này có thể dẫn đến lỗi trong quá trình nhập. Bạn cần sửa cài " | |
| "đặt và chỉ định giao thức https:// trong WordPress -> Cài đặt -> Chung." | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:53 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:103 | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:13 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:164 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:177 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:320 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:329 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:91 | |
| msgid "Include" | |
| msgstr "Bao gồm" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:119 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:149 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:223 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:179 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:44 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:71 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:130 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:84 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:115 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:202 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:84 | |
| msgid "Include only" | |
| msgstr "Chỉ bao gồm" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:461 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1171 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1467 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:746 | |
| msgid "Increase spaces" | |
| msgstr "Tăng khoảng cách" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:563 | |
| msgid "" | |
| "Increase this value if you noticed a problem with additional variations " | |
| "images function." | |
| msgstr "" | |
| "Tăng giá trị này nếu bạn nhận thấy có vấn đề với chức năng hình ảnh biến thể " | |
| "bổ sung." | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:138 | |
| msgid "Individual product" | |
| msgstr "Sản phẩm cá nhân" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:134 | |
| msgid "Individual variation" | |
| msgstr "Biến thể cá nhân" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:309 | |
| msgid "Infinit" | |
| msgstr "Vô hạn" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:530 inc/admin/settings/portfolio.php:390 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:374 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:286 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:988 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:458 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:134 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:470 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:214 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:172 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:367 | |
| msgid "Infinit scrolling" | |
| msgstr "Cuộn vô hạn" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2025 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:196 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:119 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:110 | |
| msgid "Infinite scrolling" | |
| msgstr "Cuộn vô hạn" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2306 | |
| msgid "Info box element" | |
| msgstr "Phần tử hộp thông tin" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2314 | |
| msgid "Info box element with button position \"Show on hover\"" | |
| msgstr "Phần tử hộp thông tin có vị trí nút \"Hiển thị khi di chuột qua\"" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2321 | |
| msgid "Info box element with style \"Bordered\"" | |
| msgstr "Phần tử hộp thông tin có kiểu \"Có viền\"" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2328 | |
| msgid "Info box element with style \"Shadow\", \"Background on hover\"" | |
| msgstr "Phần tử hộp thông tin có kiểu \"Bóng\", \"Nền khi di chuột qua\"" | |
| #: inc/configs/css-files.php:2740 | |
| msgid "Infobox block" | |
| msgstr "Khối hộp thông tin" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:65 | |
| msgid "Infobox content" | |
| msgstr "Nội dung hộp thông tin" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:328 | |
| msgid "Infobox element SVG animation" | |
| msgstr "Hoạt ảnh SVG của phần tử Infobox" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/infobox.php:237 | |
| #: inc/shortcodes/info-box.php:286 | |
| msgid "Infobox link" | |
| msgstr "Liên kết hộp thông tin" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:46 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:67 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:30 | |
| msgid "Information box" | |
| msgstr "Hộp thông tin" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:46 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:12 | |
| msgid "Information box carousel" | |
| msgstr "Hộp thông tin vòng quay" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1371 | |
| msgid "Information box inline" | |
| msgstr "Hộp thông tin trực tuyến" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:212 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:251 | |
| msgid "Information top" | |
| msgstr "Thông tin hàng đầu" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:151 inc/admin/metaboxes/pages.php:208 | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:234 inc/admin/metaboxes/pages.php:264 | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:379 inc/admin/metaboxes/products.php:191 | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:228 inc/admin/metaboxes/products.php:333 | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:371 inc/admin/metaboxes/products.php:401 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:271 inc/admin/metaboxes/slider.php:426 | |
| #: inc/admin/modules/options/class-field.php:240 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:78 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:80 | |
| #: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:27 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:560 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:607 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:868 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:986 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1020 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:422 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:469 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:730 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:847 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:896 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:372 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:194 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:243 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:377 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:494 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:208 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:205 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:252 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:150 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:190 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:488 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:192 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:301 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:127 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:290 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:177 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:194 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:273 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:288 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:468 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:358 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:376 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:618 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:126 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:216 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:286 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:119 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:322 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:466 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:666 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:257 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:196 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:119 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:287 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1004 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1038 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:239 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:962 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:996 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:403 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:488 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:138 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:283 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:317 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:658 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:918 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:936 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:952 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:986 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1147 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1351 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1366 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1396 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1419 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:273 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:388 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:406 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:456 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:635 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:866 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:881 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:911 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:934 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:105 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/functions.php:58 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:181 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:200 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1035 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2343 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2421 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:219 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:239 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:386 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:400 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:448 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:467 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:156 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:236 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:113 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:328 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:352 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:385 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:408 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:21 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:416 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:540 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:603 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:623 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:759 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:779 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:123 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:184 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:74 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:143 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:182 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:77 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:63 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:178 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:201 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:316 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:377 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:178 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:335 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:536 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:560 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:61 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:184 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:39 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:180 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:168 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:169 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:188 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:288 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:88 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:182 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:488 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:501 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:429 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:320 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:336 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:468 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:890 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:950 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:977 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:996 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1015 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1094 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:283 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:394 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:821 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:412 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:520 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:472 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:547 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:561 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:609 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:628 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:265 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:176 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:195 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:238 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:47 | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:135 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:191 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:141 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:252 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:135 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:158 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:215 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:494 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:605 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:780 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:94 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:298 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:190 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:503 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:591 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:824 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:158 | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:92 | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:105 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:86 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:97 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:119 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:274 | |
| msgid "Inherit" | |
| msgstr "Kế thừa" | |
| #: inc/helpers.php:598 inc/helpers.php:603 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/size-guide/edit.js:44 | |
| msgid "Inherit current product" | |
| msgstr "Kế thừa sản phẩm hiện tại" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/space-between/index.js:66 | |
| msgid "Inherit from desktop" | |
| msgstr "Kế thừa từ máy tính để bàn" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/space-between/index.js:59 | |
| msgid "Inherit from tablet" | |
| msgstr "Kế thừa từ máy tính bảng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:338 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:353 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:433 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:451 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:597 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:615 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:657 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:823 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:181 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:230 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1018 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1100 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:422 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:489 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:587 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:354 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:322 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:304 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:262 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:436 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:480 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:739 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:150 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:333 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:367 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:390 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:413 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:485 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:609 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:110 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:124 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:150 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:173 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:193 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:244 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:259 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:273 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:305 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:334 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:112 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:132 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:155 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:200 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:217 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:234 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:251 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:268 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:293 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:360 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:34 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:61 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:95 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:116 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:132 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:181 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:194 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:207 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:246 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:277 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:35 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:65 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:97 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:133 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:156 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:180 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:204 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:266 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:282 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:298 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:314 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:410 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:210 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:194 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:172 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:170 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:82 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:95 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:153 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:191 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:238 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:261 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:402 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:413 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:347 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:388 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:442 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:484 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:497 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:507 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:520 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:538 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:198 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:67 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:81 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:98 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:107 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:125 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:167 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:179 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:190 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:208 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:53 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:74 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:93 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:132 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:142 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:155 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:167 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:191 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:205 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:256 | |
| msgid "Inherit from Theme Settings" | |
| msgstr "Kế thừa từ Cài đặt chủ đề" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:769 | |
| msgid "Inherit global rounding" | |
| msgstr "Kế thừa làm tròn toàn cục" | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:2400 | |
| #: inc/integrations/elementor/global-maps.php:290 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:286 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:168 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:164 | |
| msgid "Init carousel on scroll" | |
| msgstr "Khởi tạo vòng quay khi cuộn" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:370 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:616 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:396 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:405 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:420 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:555 | |
| msgid "Init event" | |
| msgstr "Sự kiện khởi tạo" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:175 | |
| msgid "Initial message" | |
| msgstr "Tin nhắn đầu tiên" | |
| #: inc/integrations/wcfm.php:8 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:43 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:53 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:87 | |
| msgid "Initial number in stock" | |
| msgstr "Số lượng ban đầu trong kho" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:95 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:134 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:251 | |
| msgid "Initial state" | |
| msgstr "Trạng thái ban đầu" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:396 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:559 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:498 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:107 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:517 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:443 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:187 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:233 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:142 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:124 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:150 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:953 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:148 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:373 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:108 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:55 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:98 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:919 | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:71 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:89 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:133 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:256 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:110 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:116 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:109 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:86 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:108 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:697 | |
| msgid "Inline" | |
| msgstr "Nội tuyến" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2267 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2345 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2423 | |
| msgid "Inline (auto)" | |
| msgstr "Nội tuyến (tự động)" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:126 | |
| msgid "Inner block" | |
| msgstr "Khối bên trong" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:191 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:343 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:299 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:493 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1110 | |
| msgid "Input meta key for grid ordering." | |
| msgstr "Nhập khóa meta để sắp xếp lưới." | |
| #: inc/widgets/class-widget-twitter.php:138 | |
| msgid "Input number only" | |
| msgstr "Chỉ nhập số" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:229 | |
| msgid "Input product ID or product SKU or product title to see suggestions" | |
| msgstr "Nhập ID sản phẩm hoặc SKU sản phẩm hoặc tiêu đề sản phẩm để xem gợi ý" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:203 | |
| msgid "Input product ID or product SKU or product title to see suggestions." | |
| msgstr "Nhập ID sản phẩm hoặc SKU sản phẩm hoặc tên sản phẩm để xem gợi ý." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:226 | |
| msgid "Insert" | |
| msgstr "Chèn" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1005 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1182 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1266 | |
| msgid "Insert default or reletive value. For example: \"14px\" or \"1.2\"." | |
| msgstr "" | |
| "Chèn giá trị mặc định hoặc giá trị liên quan. Ví dụ: \"14px\" hoặc \"1.2\"." | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:175 | |
| msgid "" | |
| "Insert tag that will be used to display images from instagram from your " | |
| "customers. For example: <strong>#nike_rush_run</strong>" | |
| msgstr "" | |
| "Chèn thẻ sẽ được sử dụng để hiển thị hình ảnh từ instagram từ khách hàng của " | |
| "bạn. Ví dụ: <strong>#nike_rush_run</strong>" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:989 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1166 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1251 | |
| msgid "Insert value including units. For example: \"14px\" or \"1.5em\"." | |
| msgstr "Chèn giá trị bao gồm đơn vị. Ví dụ: \"14px\" hoặc \"1.5em\"." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:76 | |
| msgid "Inset" | |
| msgstr "Chèn" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:230 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:535 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1281 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:794 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:314 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:811 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:275 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:209 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:373 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:622 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:181 | |
| msgid "Inside" | |
| msgstr "Bên trong" | |
| #: inc/admin/settings/social.php:131 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:44 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:13 | |
| #: inc/shortcodes/social.php:180 | |
| msgid "Instagram" | |
| msgstr "Instagram" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:790 | |
| msgid "Instagram API" | |
| msgstr "Giao diện lập trình ứng dụng Instagram" | |
| #: inc/shortcodes/instagram.php:362 | |
| msgid "Instagram API did not return any images." | |
| msgstr "API Instagram không trả về bất kỳ hình ảnh nào." | |
| #: inc/shortcodes/instagram.php:547 | |
| msgid "Instagram did not return a 200." | |
| msgstr "Instagram không trả về kết quả là 200." | |
| #: inc/shortcodes/instagram.php:335 | |
| msgid "Instagram did not return any images." | |
| msgstr "Instagram không trả về bất kỳ hình ảnh nào." | |
| #: inc/configs/css-files.php:2349 | |
| msgid "Instagram element" | |
| msgstr "Yếu tố Instagram" | |
| #: inc/shortcodes/instagram.php:557 inc/shortcodes/instagram.php:564 | |
| #: inc/shortcodes/instagram.php:572 inc/shortcodes/instagram.php:576 | |
| msgid "Instagram has returned invalid data." | |
| msgstr "Instagram đã trả về dữ liệu không hợp lệ." | |
| #: inc/shortcodes/instagram.php:368 inc/shortcodes/instagram.php:583 | |
| msgid "Instagram Image" | |
| msgstr "Hình ảnh Instagram" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/instagram.php:206 | |
| #: inc/shortcodes/instagram.php:237 | |
| msgid "Instagram image" | |
| msgstr "Hình ảnh Instagram" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:200 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:192 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:154 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:184 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:129 | |
| msgid "Instagram link" | |
| msgstr "Liên kết Instagram" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:17 | |
| #: inc/widgets/class-instagram-widget.php:19 | |
| msgid "Instagram photos" | |
| msgstr "Ảnh Instagram" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/instagram.php:199 | |
| #: inc/shortcodes/instagram.php:229 | |
| msgid "Instagram picture" | |
| msgstr "Ảnh Instagram" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:174 | |
| msgid "Instagram product hashtag (deprecated)" | |
| msgstr "Hashtag sản phẩm Instagram (đã ngừng sử dụng)" | |
| #: inc/shortcodes/social.php:177 | |
| msgid "Instagram social link" | |
| msgstr "Liên kết mạng xã hội Instagram" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:209 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:287 | |
| msgid "Instagram text" | |
| msgstr "Văn bản Instagram" | |
| #: inc/admin/init.php:233 inc/admin/init.php:432 | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:285 | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2803 | |
| msgid "Install" | |
| msgstr "Cài đặt" | |
| #. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2689 | |
| msgid "Install %2$s" | |
| msgstr "Cài đặt %2$s" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:128 | |
| msgid "Install & activate all" | |
| msgstr "Cài đặt và kích hoạt tất cả" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:44 | |
| msgid "Install and activate plugins for your website." | |
| msgstr "Cài đặt và kích hoạt plugin cho trang web của bạn." | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:42 | |
| msgid "Install child theme" | |
| msgstr "Cài đặt chủ đề con" | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:335 inc/theme-setup.php:443 | |
| msgid "Install Plugins" | |
| msgstr "Cài đặt Plugin" | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:334 inc/theme-setup.php:442 | |
| msgid "Install Required Plugins" | |
| msgstr "Cài đặt các plugin cần thiết" | |
| #: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:19 | |
| msgid "Install the child theme in a single click" | |
| msgstr "Cài đặt chủ đề con chỉ bằng một cú nhấp chuột" | |
| #. translators: 1: install status, 2: update status | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2428 | |
| msgctxt "Install/Update Status" | |
| msgid "%1$s, %2$s" | |
| msgstr "%1$s, %2$s" | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2405 | |
| msgid "Installed But Not Activated" | |
| msgstr "Đã cài đặt nhưng chưa kích hoạt" | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2576 | |
| msgid "Installed version:" | |
| msgstr "Phiên bản đã cài đặt:" | |
| #: inc/admin/init.php:237 | |
| msgid "Installing" | |
| msgstr "Cài đặt" | |
| #. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3598 | |
| msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" | |
| msgstr "Cài đặt và kích hoạt Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" | |
| #. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3606 | |
| msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" | |
| msgstr "Cài đặt Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" | |
| #. translators: %s: plugin name. | |
| #: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:337 | |
| msgid "Installing Plugin: %s" | |
| msgstr "Đang cài đặt Plugin: %s" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:481 | |
| msgid "Is criteria required?" | |
| msgstr "Có yêu cầu tiêu chí không?" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:186 | |
| msgid "Is registered" | |
| msgstr "Đã đăng ký" | |
| #: inc/configs/js-libraries.php:56 | |
| msgid "Isotope" | |
| msgstr "Đồng vị" | |
| #: 404.php:16 | |
| msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?" | |
| msgstr "Có vẻ như không tìm thấy gì ở vị trí này. Có thể thử tìm kiếm không?" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:162 | |
| msgid "Italic" | |
| msgstr "nghiêng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:351 | |
| msgid "Item" | |
| msgid_plural "Items" | |
| msgstr[0] "Mục" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1461 | |
| msgid "item" | |
| msgid_plural "items" | |
| msgstr[0] "mục " | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:182 | |
| msgid "Item icon type" | |
| msgstr "Loại biểu tượng mục" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-item/edit.js:52 | |
| msgid "Item spacing" | |
| msgstr "Khoảng cách giữa các mục" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:335 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:42 | |
| msgid "Item style" | |
| msgstr "Kiểu mục" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:99 | |
| msgid "Item type" | |
| msgstr "Loại mặt hàng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:435 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:182 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:144 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:193 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:189 | |
| msgid "Items" | |
| msgstr "Mặt hàng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:27 | |
| msgid "Items available:" | |
| msgstr "Các mặt hàng có sẵn:" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:337 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:165 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:202 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:124 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:78 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:114 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:479 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:103 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:145 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:147 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:139 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:111 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:152 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:302 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:366 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:342 | |
| msgid "Items gap" | |
| msgstr "Khoảng cách mục" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:181 | |
| msgid "Items in wishlist" | |
| msgstr "Các mục trong danh sách mong muốn" | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:357 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:358 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:972 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:442 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:120 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:457 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:202 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:160 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:355 | |
| msgid "Items per page" | |
| msgstr "Số mục trên mỗi trang" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:181 | |
| msgid "Items sold in last 3 minutes [PREVIEW]" | |
| msgstr "Các mặt hàng đã bán trong 3 phút qua [XEM TRƯỚC]" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:267 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:66 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:397 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:376 | |
| msgid "Items state" | |
| msgstr "Các mục trạng thái" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:842 | |
| msgid "JS" | |
| msgstr "Tiếng Việt" | |
| #: inc/modules/header-builder/class-backend.php:125 | |
| msgid "JSON code for import is not valid!" | |
| msgstr "Mã JSON để nhập không hợp lệ!" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:531 | |
| msgid "Just copy JSON code and paste it here." | |
| msgstr "Chỉ cần sao chép mã JSON và dán vào đây." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:692 | |
| msgid "Just copy url and paste it here. For example: " | |
| msgstr "Chỉ cần sao chép url và dán vào đây. Ví dụ:" | |
| #: inc/configs/js-libraries.php:66 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:242 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:133 | |
| msgid "Justified gallery" | |
| msgstr "Thư viện được căn chỉnh" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1816 | |
| msgid "Justified gallery library" | |
| msgstr "Thư viện ảnh được căn chỉnh" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:497 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:444 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:173 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:141 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:151 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:136 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:107 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:99 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:255 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:101 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:108 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:109 | |
| msgid "Justify" | |
| msgstr "Căn chỉnh" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:178 | |
| msgid "Justify content" | |
| msgstr "Căn chỉnh nội dung" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:125 | |
| msgid "Justify gallery" | |
| msgstr "Căn chỉnh thư viện" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/transform/index.js:255 | |
| msgid "Keep ratio" | |
| msgstr "Giữ tỷ lệ" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:2038 | |
| msgid "Keep the page number in the URL" | |
| msgstr "Giữ số trang trong URL" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1987 | |
| msgid "Klarna integration" | |
| msgstr "Tích hợp Klarna" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:118 | |
| msgid "L" | |
| msgstr "L" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:95 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:130 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:230 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:221 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:95 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:609 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:187 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:33 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:71 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:298 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:242 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:56 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:554 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:128 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:210 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:91 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:187 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:193 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:42 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:137 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list-item/edit.js:106 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:70 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:86 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:59 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:93 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:134 | |
| msgid "Label" | |
| msgstr "Nhãn" | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:1365 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:891 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:855 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:285 | |
| msgid "Label and arrow" | |
| msgstr "Nhãn và mũi tên" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:145 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:245 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:236 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:632 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:541 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:83 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:310 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:255 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:569 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:919 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:207 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:210 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:70 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:148 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:213 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list-item/edit.js:113 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:117 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:312 | |
| msgid "Label color" | |
| msgstr "Màu nhãn" | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:133 | |
| msgid "Label position" | |
| msgstr "Vị trí nhãn" | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:203 | |
| msgid "Label settings" | |
| msgstr "Cài đặt nhãn" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:637 | |
| msgid "Label shape" | |
| msgstr "Hình dạng nhãn" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:228 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:107 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:248 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:66 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:103 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:58 | |
| #: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:207 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list-item/edit.js:108 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:112 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:492 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:516 | |
| msgid "Label text" | |
| msgstr "Nhãn văn bản" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:137 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:237 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:76 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:303 | |
| msgid "Label text (optional)" | |
| msgstr "Văn bản nhãn (tùy chọn)" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:553 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:29 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:317 | |
| msgid "Label typography" | |
| msgstr "Kiểu chữ nhãn" | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:23 | |
| msgid "Language selectors" | |
| msgstr "Bộ chọn ngôn ngữ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:54 | |
| msgid "Language:" | |
| msgstr "Ngôn ngữ:" | |
| #: header-elements/languages.php:5 inc/integrations/wpml.php:273 | |
| msgid "Languages" | |
| msgstr "Ngôn ngữ" | |
| #: inc/admin/metaboxes/pages.php:165 inc/admin/metaboxes/pages.php:276 | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:203 inc/admin/metaboxes/products.php:413 | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:56 inc/admin/settings/general-layout.php:119 | |
| #: inc/admin/settings/page-title.php:59 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:991 inc/admin/settings/product.php:88 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:211 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:929 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:932 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:279 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:145 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:170 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:207 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:342 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:582 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:304 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:947 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:905 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:202 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:66 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1112 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:83 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:119 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:478 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:922 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:532 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:246 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:459 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:181 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1359 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:495 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:119 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:141 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:588 | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:83 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:303 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:189 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:140 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:129 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:170 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:206 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:279 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:111 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:562 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:347 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:148 | |
| msgid "Large" | |
| msgstr "Lớn" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:808 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:670 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:277 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:258 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:51 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:716 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:263 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:479 | |
| msgid "Large (18px)" | |
| msgstr "Lớn (18px)" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:175 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:404 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:428 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:565 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:82 | |
| msgid "Large (22px)" | |
| msgstr "Lớn (22px)" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:623 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:485 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:375 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:327 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:771 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:488 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1144 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:251 | |
| msgid "Large (26px)" | |
| msgstr "Lớn (26px)" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:884 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:746 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:189 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:106 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:834 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:160 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:144 | |
| msgid "Large (28px)" | |
| msgstr "Lớn (28px)" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:207 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:63 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:296 | |
| msgid "Large (36px)" | |
| msgstr "Lớn (36px)" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:497 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:656 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:209 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:761 | |
| msgid "Large (74px)" | |
| msgstr "Lớn (74px)" | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:713 | |
| msgid "Large image" | |
| msgstr "Hình ảnh lớn" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:75 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:139 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:187 | |
| msgid "Last day" | |
| msgstr "Ngày cuối cùng" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:137 | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:185 | |
| msgid "Last day :" | |
| msgstr "Ngày cuối cùng:" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:163 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:273 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:125 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:267 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:223 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:462 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1042 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:116 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:86 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:129 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:249 | |
| msgid "Last modified date" | |
| msgstr "Ngày sửa đổi cuối cùng" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:198 | |
| msgid "Last views" | |
| msgstr "Lượt xem cuối cùng" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:123 | |
| msgid "lat, long" | |
| msgstr "vĩ độ, kinh độ" | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-delivery-date.php:139 | |
| msgid "Latest estimated delivery date" | |
| msgstr "Ngày giao hàng dự kiến mới nhất" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:179 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:183 | |
| msgid "Latitude" | |
| msgstr "Vĩ độ" | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:103 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:215 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:64 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:126 | |
| msgid "Latitude (required)" | |
| msgstr "Vĩ độ (bắt buộc)" | |
| #: inc/configs/js-scripts.php:692 | |
| msgid "Layered navigation dropdowns" | |
| msgstr "Menu thả xuống điều hướng theo lớp" | |
| #: inc/admin/metaboxes/products.php:45 inc/admin/metaboxes/slider.php:32 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:977 inc/admin/metaboxes/slider.php:1012 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1028 inc/admin/metaboxes/slider.php:1048 | |
| #: inc/admin/metaboxes/slider.php:1076 inc/admin/metaboxes/slider.php:1104 | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:236 inc/admin/settings/blog.php:288 | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:335 inc/admin/settings/blog.php:382 | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:427 inc/admin/settings/blog.php:471 | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:515 inc/admin/settings/blog.php:703 | |
| #: inc/admin/settings/blog.php:728 inc/admin/settings/portfolio.php:72 | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:85 inc/admin/settings/portfolio.php:130 | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:178 inc/admin/settings/portfolio.php:226 | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:271 inc/admin/settings/portfolio.php:315 | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:359 inc/admin/settings/portfolio.php:375 | |
| #: inc/admin/settings/portfolio.php:405 inc/admin/settings/portfolio.php:441 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:305 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:332 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:357 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:383 | |
| #: inc/admin/settings/product-archive.php:411 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:196 inc/admin/settings/product.php:236 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:262 inc/admin/settings/product.php:276 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:292 inc/admin/settings/product.php:305 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:1922 inc/admin/settings/product.php:1963 | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2007 inc/admin/settings/product.php:2051 | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:24 inc/admin/settings/shop.php:971 | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:996 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:354 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1078 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:970 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1028 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:133 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:228 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:752 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:763 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:391 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:204 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:493 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:218 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:310 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:318 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:462 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1096 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1054 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:268 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:276 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:165 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:874 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:336 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:151 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:156 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:326 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:645 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:656 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:121 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:649 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:406 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:411 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:49 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:27 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:32 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:512 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:276 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:213 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:156 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:438 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:275 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:117 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:122 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:43 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:48 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:175 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:33 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:70 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:91 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:94 | |
| #: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:117 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:40 | |
| #: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:58 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:211 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:228 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:137 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:120 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:146 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:106 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:119 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:948 | |
| #: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1217 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:366 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:101 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:68 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:93 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:30 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:104 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:912 | |
| #: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1262 | |
| #: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:67 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:164 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:166 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:124 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:126 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:287 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:289 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:174 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:176 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:125 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:127 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:160 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:199 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:85 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:317 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:319 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/row/edit.js:141 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:252 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:426 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:63 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:65 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:112 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:105 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:51 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:83 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:105 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-reviews/edit.js:50 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:233 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:693 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:872 | |
| msgid "Layout" | |
| msgstr "Cách trình bày" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1181 | |
| msgid "Layout 1" | |
| msgstr "Bố cục 1" | |
| #: inc/admin/settings/shop.php:1186 | |
| msgid "Layout 2" | |
| msgstr "Bố cục 2" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:125 | |
| msgid "Layout conditions" | |
| msgstr "Điều kiện bố trí" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:68 | |
| msgid "Layout name" | |
| msgstr "Tên bố trí" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/predefined-layouts.php:17 | |
| msgid "Layout preview" | |
| msgstr "Xem trước bố cục" | |
| #: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:45 | |
| msgid "Layout type" | |
| msgstr "Kiểu bố trí" | |
| #: inc/configs/css-files.php:851 | |
| msgid "Layout wrapper boxed" | |
| msgstr "Bố cục wrapper đóng hộp" | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:229 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:233 | |
| #: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:172 | |
| #: inc/admin/modules/import/class-remove.php:541 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1243 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1244 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1250 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1270 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1288 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1307 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1327 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1344 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1371 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1398 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1427 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1468 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:664 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:665 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:671 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:691 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:709 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:728 | |
| #: inc/widgets/class-banner-widget.php:747 | |
| msgid "Layouts" | |
| msgstr "Bố cục" | |
| #: inc/admin/settings/sections.php:862 inc/configs/js-scripts.php:122 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:362 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:608 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:418 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:553 | |
| msgid "Lazy loading" | |
| msgstr "Tải chậm" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:290 | |
| msgid "Lazy loading for background images" | |
| msgstr "Tải chậm cho hình ảnh nền" | |
| #: inc/admin/settings/performance.php:277 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:471 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:206 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:333 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1446 | |
| #: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1014 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:543 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:940 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:436 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:367 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1157 | |
| msgid "Lazy loading for images" | |
| msgstr "Tải chậm cho hình ảnh" | |
| #: inc/configs/css-files.php:1736 | |
| msgid "Lazy loading option" | |
| msgstr "Tùy chọn tải chậm" | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:390 | |
| #: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:399 | |
| msgid "Lazy loading settings" | |
| msgstr "Cài đặt tải chậm" | |
| #: inc/modules/twitter.php:139 | |
| msgctxt "leading space is required to keep gap from date" | |
| msgid " ago" | |
| msgstr " trước kia" | |
| #: inc/configs/js-libraries.php:195 | |
| msgid "Leaflet" | |
| msgstr "Tờ rơi" | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:287 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:162 | |
| msgid "Learn more in the " | |
| msgstr "Tìm hiểu thêm trong" | |
| #: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:223 | |
| msgid "Leave at least one empty line." | |
| msgstr "Chừa lại ít nhất một dòng trống." | |
| #: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 | |
| #: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:160 | |
| msgid "Leave empty if decorative." | |
| msgstr "Để trống nếu dùng để trang trí." | |
| #: inc/admin/settings/product.php:2168 inc/admin/settings/product.php:2267 |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment