OpenOV LB translations

locale.lb

var Locale = {}

Locale.dateFormat = 'dd-mm-yy';
Locale.timeFormat = 'hh:mm';
Locale.dateAriaLabel = 'Datum, benotzt "CTRL" an d\'Feil-tasten fir ze navigéieren, "Enter" fir ze validéieren';
Locale.loading = "Lued...";
Locale.edit = "Trajet änneren";
Locale.plan = "Trajet plangen";
Locale.geocoderInput = "Gare, Bushaltestell oder Adress";
Locale.startpointEmpty = "Kee Start ausgewielt";
Locale.noStartpointSelected = "Kee gültege Start ausgewielt";
Locale.destinationEmpty = "Keen Ziel ausgewielt";
Locale.noDestinationSelected = "Keen gültegt Ziel gewielt";
Locale.noValidDate = "Ee gültegen Datum afügen";
Locale.noValidTime = "Eng gülteg Zeit anfügen";
Locale.dateTooEarly = function ( minDate8601 ) { return "Dir kënnt nëmmen Trajeten plangen ab dem "+minDate8601.split('-').reverse().join('-'); }
Locale.dateTooLate = function ( maxDate8601 ) { return "Dir kënnt nëmmen Trajeten plangen bis dem  "+maxDate8601.split('-').reverse().join('-'); }
Locale.from = "Vun";
Locale.via = "Via";
Locale.to = "Bis";
Locale.date = "Datum";
Locale.time = "Zäit";
Locale.months = ['Januar','Februar','Mäerz','Abrëll','Mee','Juni','Juli','August','September','Oktober','November','Dezember'];
Locale.days = ['Sonndeg','Méindeg','Dënschdeg','Mëttwoch','Donneschdeg','Freideg','Samschdeg'];
Locale.daysMin = ['So','Mé','Dë','Më','Do','Fr','Sa'];
Locale.earlier = 'Méi Frei';
Locale.later = 'Méi Spéit';
Locale.noAdviceFound = 'Et goufe keng Fahrten fir är Sich fonnt';
Locale.walk = 'Trëppelen';
Locale.platformrail = 'Quai';
Locale.platform = 'Bushaltestell';
Locale.amountTransfers = function ( transfers ) { if (transfers == 0) { return 'Direkt'; } else { return transfers+ ' mol ëmsteigen';} }
Locale.autocompleteMessages = {
    noResults: "Et goufen keng Resultater fonnt.",
    results: function( amount ) {
        return amount + ( amount > 1 ? " Resultater sinn " : " Resultat ass" ) + " fonnt ginn, benotzt d'erop an erof Tast fir iech se un ze kucken.";
    }
}

thx 👍

btw, I've added @grischard's changes

@skinkie I fixed single quote problem on https://gist.github.com/Kaweechelchen/195e848aa3c950dffa39167745675d73#file-locale-lb-L5