mc-server-status.js

import protocol from 'minecraft-protocol'

async function queryMinecraftServerStatus(ip, port) {
    try {
        const data = await protocol.ping({ host: ip, port, closeTimeout: 3000, noPongTimeout: 3000 })
        return { online: true, data }
    } catch(e) {
        return { online: false, data: null }
    }
}

async function getServerStatusText(ip, port) {
    const { online, data } = await queryMinecraftServerStatus(ip, port)

    if(!online) {
        return 'Der Server ist derzeit leider offline.'
    }

    if(typeof data?.players?.online === 'number') {
        const onlinePlayers = data.players.online
        const sample = data.players.sample

        if(onlinePlayers === 0) {
            return 'Es ist derzeit niemand online.'

        } else if(onlinePlayers === 1) {
            if(sample?.length > 0) {
                return `Es ist derzeit nur ${sample[0].name} online.`
            }

            return 'Es ist derzeit ein:e Spieler:in online.'

        } else {
            if(sample?.length > 0) {
                const difference = onlinePlayers - sample.length

                if(difference > 0) {
                    const sampleNames = sample
                        .map(player => player.name)
                        .join(', ')

                    if(difference === 1) {
                        return `Es sind derzeit ${sampleNames} und eine weitere Spieler:in online.`
                    }

                    return `Es sind derzeit ${sampleNames} und ${difference} weitere Spieler:innen online.`

                } else {
                    const sampleNames = sample
                        .map(player => player.name)
                        .map((name, index) => {
                            if(index === sample.length - 2) { // vorletzter eintrag
                                return name + ' und '
                                
                            } else if(index === sample.length - 1) {
                                return name

                            } else {
                                return name + ', '
                            }
                        })
                        .join('')

                    return `Es sind derzeit ${sampleNames} online.`
                }
            }

            return `Es sind derzeit ${data.players.online} Spieler:innen online.`
        }
        
    }
}

console.log(await getServerStatusText(process.argv[2], parseInt(process.argv[3])))
process.exit(0)