-
-
Save anissen/20bea16764dce7b216f9 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Danish translation of "Don't Move"
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Here's a list of the strings in the game (SPOILERS kinda): | |
A game by: Et spil af | |
Powered by: Kører på | |
Press left or right to start: Tryk venstre eller højre for at starte | |
Release left and right: Slip venstre og højre | |
to start: for at starte | |
to erase: for at slette | |
Touch left or right side to start: Tryk venstre eller højre side for at starte | |
Release both sides: Slip begge sider | |
Fill bar to erase save data: Fyld baren for at slette gemt data | |
Erasing save data: Sletter gemt data | |
attempts: forsøg | |
distance: afstand | |
seconds: sekunder | |
medals: medaljer | |
levels: niveauer | |
coins: mønter | |
trophies: trofæer | |
zenith: højdepunkt ["peak"] | |
zeniths: højdepunkter | |
the end: slut | |
trophy unlocked: trofæ vundet ["trophy won"] | |
paused: pauset | |
time: tid | |
Hold left or right to restart: Hold venstre eller højre for at genstarte | |
Touch screen to restart: Tryk på skærmen for at genstarte | |
Here's some additional text that will need to be translated, but probably via a localization tool (currently in progress) or some manual pixel pushing: | |
Don't Move: Stå Stille ["Stand Still"] | |
Level Up!: Du er blevet bedre! ["You have improved"] | |
Zenith: Højdepunkt ["Peak"] | |
Game Over: Spillet er slut ["The game is over"] |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment