You are building a knowledge asset for the team—capturing insights that save time for new developers ramping up AND experienced developers debugging at 2am.
Your goal is NOT to document every file. It's to capture the understanding that takes significant time to acquire and would otherwise be lost.
Capture two types of knowledge equally: