gistfile1.txt

{
  "welcome_message": "Willkommen auf unserer Website!",
  "home": "Home",
  "about": "Über uns",

  "domain_title": "HUMAN GAZE photography",
  "domain_description": "Hochzeits- und Porträtfotografie. Zarte und lebendige Bilder eurer einzigartigen Momente.",
  "portraits": "Portraits",
  "portfolio": "Portfolio",
  "was_zu_erwarten": "Was zu erwarten?",
  "was_kunden_sagen": "Was Kunden sagen",
  "price": "Preis",
  "contact": "Kontakt",
  "datenschutzerklarung": "Datenschutzerklärung",
  "impressum": "Impressum",
  "home_slider_image_1": "Ich fotografiere Menschen. Es spielt keine Rolle, ob sie klein oder groß, jung oder alt, erfolgreich oder in Schwierigkeiten, traurig oder voller Energie sind. Es ist immer da, in ihrem Blick. Die Schönheit.",
  "home_slider_image_2": "Die Pose und das Make-up mögen ansprechend sein, aber sie sind nicht das, was ein Foto ausmacht. Es ist der Wunsch der Person, mich als Fotografin zu treffen und etwas von sich selbst zu zeigen. Mir zu erlauben, es zu sehen. Manchmal – oft sogar – geschieht das unbewusst und sehr kreativ.",
  "home_slider_image_3": "Nie plane ich mehrere Sitzungen am selben Tag. Es braucht Zeit, damit ein besonderes Foto zwischen einer Fotografin und ihrem Gegenüber entstehen kann. Manchmal erscheint es in einer halben Stunde und ich kann sagen: „Wir haben es geschafft.“ Manchmal entwickelt es sich langsam. Die Stimmung. Die Freude, eine Geschichte zu erzählen. Das besondere Foto.",
  "pricing": "Preise und Gutscheine",
  "pricing_intro": "Ich passe die Preise an den Auftrag an, denn jede Sitzung soll individuell gestaltet werden.<br/><br/> <b>Kontaktieren Sie mich</b> unter <a href='mailto:[email protected]'>[email protected]</a> oder unter +49 157 57876828 mit einer kurzen Beschreibung der Aufgabe<br/><br/> oder<br/><br/> Buchen Sie sofort eine kostenlose, unverbindliche 30-minütige Online-Kennenlern-Sitzung, um Ihre Wünsche zu besprechen und die Aufgabe gemeinsam zu definieren.<br/><br/><b>Geschenkgutscheine</b> im Wert von €100, €200, €500, €1000 und €2000 verfügbar.",
  "special_project_eltern": "Spezialprojekt Eltern",
  "special_project_eltern_description": "Das Projekt richtet sich sowohl an Unternehmen wie Seniorenresidenzen und Pflegeeinrichtungen als auch an individuelle Kunden. <br/><br/>Es basiert auf der Überzeugung, dass der Blick einer älteren Person, unabhängig davon, wer sie ist, eine große Lebenserfahrung widerspiegelt und von einer unglaublichen Schönheit zeugt. Fotoporträts älterer Menschen sind etwas Besonderes und erfordern einen Ansatz, der an die alten Meister des Porträts erinnert: Zeit und Ruhe. <br/><br/>Im Rahmen des Projekts „Eltern“ wird jeder Fotosession ein ganzer Tag oder auf Wunsch des Kunden auch mehrere Tage gewidmet. Das Konzept wird in einem gemeinsamen Gespräch entwickelt. Wir nehmen uns Zeit und arbeiten im Rhythmus der Person, denn trotz moderner Technik ist ein echtes Porträt vor allem ein vertrauensvolles Gespräch zwischen zwei Menschen. <br/><br/>Ich bin fest davon überzeugt, dass sorgfältig ausgeführte Porträts der Eltern eine Quelle der Stärke für die Familie über Generationen hinweg sind. Und die im Blick eines Menschen eingefangene Lebenserfahrung, der ein langes Leben geführt hat, ist von großer Bedeutung für die gesamte Gesellschaft. <br/><br/>Kontaktieren Sie mich an <a href='mailto:[email protected]'>[email protected]</a> oder per <span style='white-space:nowrap'>+49 015757876828</span>, um mehr über das Projekt zu erfahren und ein individuelles Angebot zu erhalten.",
  "weddingPart1": "          Liebe Brautpaar,<br/><br/>wir freuen uns von Herzen mit euch und wünschen euch eine wundervolle Hochzeit.<br/><br/>Eine Hochzeit ist eine Geschichte über die Zukunft: eine Vorfreude und Hoffnung auf ein Leben voller Nähe, <br/>Zärtlichkeit und Licht.",
  "weddingPart2": "          Die Hochzeitsfotos sollten diese Geschichte erzählen: leicht, hell und voller Zuversicht – unabhängig vom Wetter und dem Ort. Fotos, die eure hoffnungsvolle Zukunft zeigen.",
  "weddingPart3": "     Deswegen lieben wir Farben und Leichtigkeit. Küsse, Aufregung und Freudentränen. Fingerspitzen, die vor Freude zittern. Überraschungen. Lachen. Ein Schleier, durch den das Sonnenlicht scheint und mit dem ein leichter Wind spielt. Liebe Menschen, die für euch lächeln und sich mit euch freuen.",
  "weddingPart4": "          Seht ihr es auch so?<br/><br/>Dann lasst uns gemeinsam eure Freude in zarten und lebendigen Bildern festhalten, die euch und eure Freunde wieder und wieder inspirieren werden.<br/><br/><a href='/de#contact' style='text-decoration: underline;'>Kontaktiert uns</a> mit eurem Wunschdatum und lasst euch kostenlos beraten.",
  "weddingPart5": "         <a href='mailto:[email protected]' style='text-decoration: underline;'>Kontaktiert uns</a> mit eurem Wunschdatum und lasst euch kostenlos beraten.",
  "thanks": "Herzlichen Dank und die allerbesten Wünsche für Lydia und Stefan.",
  "pricing_calculator": {
    "title": "Preisrechner",
    "preparation": "Der Vorgeschmack: Vorbereitung",
    "wedding": "Das Wichtigste: Die Trauung",
    "couple_shooting": "Only You: Paarshooting",
    "party": "Party",
    "after_wedding": "NEU! Afterwedding",
    "total_price": "Gesamtpreis",

    "preparation_description": "Das Schminken, die Frisur, das Anziehen des Brautkleids, das Warten auf die Braut und alle kostbaren, emotionalen Momente, die dabei entstehen.",
    "wedding_description": "Standesamt, Kirche oder freie Trauung + 30 Minuten vor und 30 Minuten nach der Zeremonie, inklusive Gruppenfotos mit der Familie und den Gästen.",
    "couple_shooting_description": "Bis zu 2 Stunden entspannte Foto-Session als Brautpaar an einem Ort eurer Wahl, direkt nach der Trauung.",
    "party_description": "Diskrete Reportage über die Emotionen eurer Feier, bis zu 4 Stunden (längere Begleitung nach Absprache möglich).",
    "after_wedding_description": "Eure erste Fotosession als Ehepaar: ein lustiges, gemütliches und kreatives Fotoshooting an einem Tag eurer Wahl. Ihr wählt den Ort und die Geschichte, sei es in der Natur, im Hotel, Zuhause oder auf der Hochzeitsreise (zzgl. Reisekosten).<br/> Anzahl bearbeiteter, web-optimierter Fotos.",

    "discount_option": "Rabatt-Option: Veröffentlichungsrechte",
    "discount_option_description_yes": "HumanGaze darf unsere Fotos zur Eigenwerbung verwenden",
    "discount_option_description_no": "Wir möchten nicht, dass HumanGaze unsere Fotos zur Eigenwerbung verwendet",
    "edited_photos": "Anzahl bearbeiteter Fotos"
  },
  "contact_form": {
    "wedding_day": "Hochzeitstag",
    "name": "Name*",
    "location_of_wedding": "Hochzeitsort",
    "email": "E-Mail",
    "confirm_email": "E-Mail bestätigen",
    "additional_info": "Zusätzliche Informationen",
    "phone": "Telefon",
    "either_telephone_or_email_required": "Eine Telefonnummer oder eine E-Mail-Adresse ist erforderlich",
    "name_required": "Name ist erforderlich",
    "invalid_email_format": "Ungültiges E-Mail-Format",
    "invalid_telephone_format": "Ungültiges Telefonformat",
    "emails_do_not_match": "E-Mails stimmen nicht überein",
    "accepted_privacy": "Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und akzeptiert",
    "privacy_policy_must_be_accepted": "Datenschutzbestimmungen müssen akzeptiert werden",
    "submit": "Absenden",
    "success_message": "Ihre Anfrage wurde erhalten. Wir werden Ihnen innerhalb von 24 Stunden antworten."
  }
}