Add an empty file in %LOCALAPPDATA%\Packages\B9ECED6F.ASUSPCAssistant_qmba6cd70vzyy\LocalState\AsusDisplayDebug.txt
.
Then, open the display section in the "My ASUS Devices" tab. A fake "DEBUGTEST" display will show up, with many settings available.