A = current Stefan approach (2x /api/search no-context + gpt-5.4-nano picks 1 with context) E3 = single /api/search call with context parameter (newly deployed)
Mark A, E3, or neither in the "Best" column. Add notes when both are off and the right answer is something else.
| # | language | jobtitle_ai | jobtitle_cleaned | A pick | E3 pick | current | Best | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | nl | Wijkcoach | Neighborhood Coach Allowances | 9808 — Welzijnscoach | 9934 — Wijkcoördinator | 9934 | ||
| 2 | nl | Senior Quality Engineer | Senior Quality Engineer | 6149 — Quality Engineer | 2093 — Customer Quality Engineer | 6149 | ||
| 3 | en | Warehouse Worker | Warehouse Employee | 4803 — Warehouse Worker | 4798 — Warehouse Worker | 4798 | ||
| 4 | nl | NaSk1 / Natuurkunde Docent | NaSk1 / Physics Teacher | 2525 — Docent Natuurkunde | 2516 — 2e Graads Docent NaSK | 2516 | ||
| 5 | nl | Projectleider Gebouwautomatisering | Project Leader Measurement and Control Technology | 7440 — Project Manager for Measurement and Control Technology | 7419 — Projectleider Industriële Automatisering | 7386 | ||
| 6 | nl | Teamleider Bedrijfsondersteuning | Team Leader Business Support | 3467 — Teamleider Bedrijfsbureau | 8763 — Teamleider Bestuursondersteuning | 8763 | ||
| 7 | nl | Internationaal Service Monteur | Service Technician | 2988 — Internationaal Field Service Engineer | 2989 — Internationaal Service Engineer | 2989 | ||
| 8 | nl | Werkvoorbereider/Projectmanager FTTH | Work Preparer / Project Manager | 9270 — FTTH Project Manager | 9922 — Werkvoorbereider Glasvezel | 9906 | ||
| 9 | nl | Thuishulp+ | Home Care Assistant | 3449 — Home Care Assistance Plus | 9106 — Thuishulp | 9106 | ||
| 10 | nl | Machinist hijswerk | Machinist Hijswerk | 4787 — Machinist Minikraan | 4728 — Machinist Groenvoorziening | 4398 | ||
| 11 | en | Electrical Engineer | Electrical Engineer | 2779 — Electrical Engineer | 1476 — Electrical Engineer | 1476 | ||
| 12 | nl | Smaakchef | Smaakchef | 4365 — Gespecialiseerd Kok | 3415 — Head Chef | 4365 | ||
| 13 | nl | Application Engineer | Application Engineer | 5886 — Application Engineer | 7179 — Product Engineer | 5886 | ||
| 14 | nl | Stagiair Groenonderhoud | Green Maintenance Intern | 5210 — Medewerker Groenvoorziening | 5506 — Meewerkend Voorman Groenonderhoud | 5213 | ||
| 15 | nl | Schoonmaker | Cleaner | 3655 — schoonmaakmedewerker | 5220 — Schoonmaker Housekeeping | 6355 | ||
| 16 | nl | Guest Relations Officer | Guest Relations Officer | 3533 — Hospitality Service Representative | 8228 — Guest Service Manager | 7692 | ||
| 17 | nl | Customer Success Manager | Customer Success Manager | 5955 — Customer Experience Manager | 4898 — Customer Service Manager | 5955 | ||
| 18 | en | Digital Transformation Manager - Oracle Technology | Manager Digital Transformation | 7381 — Project Leader of Digitalization | 1391 — Consultant Digital Transformation | 1391 | ||
| 19 | nl | Oproepkracht Medewerker Sample Registratie | Sample Registration Employee | 5285 — Medewerker Orderadministratie | 8947 — Medewerker Proefveld | 5287 | ||
| 20 | nl | Project Engineer | Project Engineer | 2814 — Project Engineer | 7306 — Project Engineer Software | 2814 | ||
| 21 | nl | Leerling WTB Monteur Trucks en Trailers | Apprentice Truck and Trailer Mechanic | 9753 — Truck & Trailermonteur | 9182 — Monteur Trailerbouw | 9752 | ||
| 22 | nl | Administratief ondersteuner / Begeleider welzijn | Administrative Assistant / Welfare Assistant | 10025 — Assistent Zorg & Welzijn | 231 — Administratief Ondersteuner | 231 | ||
| 23 | nl | Senior Sales & Delivery Manager Data & AI | Senior Sales & Delivery Manager | 8220 — Service Delivery Manager | 8219 — IT Service Delivery Manager | 111 | ||
| 24 | nl | Traineeship Finance & IT Consultant | Traineeship Finance & IT | 8867 — Technical IT Auditor | 4048 — Technical IT Consultant | null | ||
| 25 | nl | Zelfstandige in Loondienst (ZIL) | ZIL Care Professional | 9668 — Caregiver | 5272 — Medewerker Loonadministratie | 9654 | ||
| 26 | nl | Studentconsultant RI&E Actualisatie | Risk Inventory and Evaluation Specialist | 398 — Adviseur Risicobeheersing | 7755 — Consulent Re-Integratie | 7330 | ||
| 27 | nl | Leerling Kok | Cook | 765 — Hulpkok | 764 — Assistent Kok | 764 | ||
| 28 | nl | Leerling Monteur | Apprentice Mechanic | 3661 — Hulpmonteur Techniek | 774 — Assistent Monteur Installatietechniek | 5754 | ||
| 29 | nl | Vrachtwagenchauffeur C | Truck Driver C | 9745 — Vrachtwagenchauffeur Binnenland | 9748 — Vrachtwagenchauffeur | 2340 | ||
| 30 | en | Rights Analyst | Rights Analyst | 4138 — Legal Policy Officer | 4135 — Legal Policy Advisor | 12288 |