Fonction pour voir une requête sql à partir d'une query doctrine (version testée) :

getQueryString.php

<?php
    //Pour voir une requête sql à partir d'une query doctrine (version testée) :
    function getQueryString(\Doctrine\ORM\Query $query):string
    {
        foreach ($query->getParameters() as $p) {
            $params[] = $p->getValue();
        }
    
        return vsprintf(str_replace('?', '"%s"', $query->getSql()), $params);
    }