The app does not collect any data besides potential crash information and diagnostic data collected automatically by Apple.
When using the (opt-in) Public IP Check functionality, HTTPS requests are sent to the selected provider to receive the devices public IP.