Download a file and unzip it in some folder if it's an archive.

Expand-RemoteFile.ps1

param (
    [Parameter(Mandatory = $true)][string]$Uri,
    [Parameter(Mandatory = $true)][string]$TargetFolderPath
)

$ErrorActionPreference = "Stop"

$FileName = Split-Path -Path $Uri -Leaf
$DownloadFilePath = Join-Path $env:TEMP $FileName

Write-Host "Downloading file from $Uri to $DownloadFilePath"
Invoke-WebRequest -UseBasicParsing -Uri $Uri -OutFile $DownloadFilePath

if ($FileName.EndsWith(".zip")) {
    Expand-Archive -Force -LiteralPath $DownloadFilePath -DestinationPath "$TargetFolderPath"
    Remove-Item -LiteralPath $DownloadFilePath
} else {
    Move-Item -Force -LiteralPath $DownloadFilePath -Destination $TargetFolderPath
}