import_issues.rb

#!/usr/bin/env ruby

require 'rubygems'
require 'FasterCSV'
require 'httparty'
require 'json'

class GitHub
  include HTTParty
  base_uri 'https://api.github.com'
  basic_auth user, password
end

FasterCSV.open ARGV.shift, :headers => true do |csv|
  csv.each do |r|
    # POST /repos/nko2/website/issues
    # title, body, assignee, milestone, labels
    body = {
      :title => r['Story'],
      :body => r['Description'],
    }
    body[:labels] = [ r['Labels'] ] if r['Labels'] != ''
    issue = GitHub.post '/repos/nko2/website/issues', :body => JSON.generate(body)
    p issue

    r.each do |f|
      if f[0] == 'Note'
        next unless f[1]
        # POST /repos/nko2/website/issues/:id/comments
        body = { :body => f[1] }
        GitHub.post "/repos/nko2/website/issues/#{issue.parsed_response['number']}/comments", :body => JSON.generate(body)
      end
    end
  end
end

@simplesessions I think this could work as an import script; We just need to fine tune the CSV that YouTrack generates