gistfile1.m

/* 
  Localizable.strings
  RBLChecker

  Created by Nick Pack on 12/05/2013.
  Copyright (c) 2013 Nick Pack. All rights reserved.
*/
/* No comment provided by engineer. */
"An error was encountered when checking" = "チェックするときにエラーが発生しました";

/* No comment provided by engineer. */
"An error was encountered when trying to retrieve the list of RBLs." = "いるRBLのリストを取得しようとしたときにエラーが発生しました.";

/* No comment provided by engineer. */
"Error" = "エラー";

/* No comment provided by engineer. */
"Please enter a valid IPv4 address or FQDN" = "有効なIPv4アドレスまたはFQDNを入力してください";

/* No comment provided by engineer. */
"Not Listed" = "記載されていない";