Wagtail 4.2 localized settings. So site can have different settings for their language. For example two twitter account each for a language.

localized_config.py

from django.conf import settings
from django.db import models
from django.forms import Textarea
from django.urls import reverse
from django.utils.functional import cached_property
from django.utils.translation import gettext as _, get_language
from modelcluster.fields import ParentalKey
from modelcluster.models import ClusterableModel
from wagtail.admin.panels import FieldPanel, MultiFieldPanel, TabbedInterface, InlinePanel, ObjectList
from wagtail.contrib.settings.models import BaseGenericSetting
from wagtail.contrib.settings.registry import register_setting
from wagtail.fields import RichTextField
from wagtail.images import get_image_model_string
from wagtail.models import Orderable
from wagtailgeowidget.helpers import geosgeometry_str_to_struct
from wagtailgeowidget.panels import LeafletPanel


@register_setting
class LocalizedConfig(BaseGenericSetting, ClusterableModel):
    language_code = models.CharField(
        _('زبان'),
        max_length=2,
        unique=True,
    )

    # social network tab
    twitter = models.URLField(_('توییتر'), blank=True)
    youtube = models.URLField(_('یوتیوب'), blank=True)
    instagram = models.URLField(_('اینستاگرام'), blank=True)
    linkedin = models.URLField(_('لینکدین'), blank=True)
    telegram = models.URLField(_('تلگرام'), blank=True)
    whatsapp = models.URLField(_('واتساپ'), blank=True)
    facebook = models.URLField(_('فیسبوک'), blank=True)
    _tab_socials = [
        FieldPanel('twitter'),
        FieldPanel('instagram'),
        FieldPanel('youtube'),
        FieldPanel('linkedin'),
        FieldPanel('telegram'),
        FieldPanel('whatsapp'),
        FieldPanel('facebook'),
    ]

    # contact tab
    phone = models.CharField(_('تلفن'), max_length=255, blank=True)
    email = models.EmailField(_('ایمیل'), blank=True)
    address = models.CharField(_('نشانی'), max_length=255, blank=True)
    open_hours = models.CharField(_('ساعات کار'), max_length=255, blank=True)
    location = models.CharField(_('لوکیشن'), max_length=255, blank=True)
    location_title = models.CharField(_('عنوان لوکیشن'), default=_('دفتر مرکزی'), max_length=255, blank=True)

    _tab_contacts = [
        FieldPanel('phone'),
        FieldPanel('email'),
        FieldPanel('address', widget=Textarea(attrs={'rows': 2})),
        FieldPanel('open_hours'),
        LeafletPanel('location'),
        FieldPanel('location_title'),
    ]

    # header
    default_keywords = models.CharField(
        _('کلمات کلیدی پیش فرض'),
        max_length=255,
        blank=True,
    )

    main_menu_align = models.CharField(
        _('چینش منوی اصلی'),
        max_length=8,
        choices=(
            ('center', _('وسط')),
            ('start', _('شروع خط')),
            ('end', _('پایان خط')),
        ),
        default='center',
    )

    breadcrumb_bg = models.ForeignKey(
        verbose_name=_('تصویر زمینه پیش فرض'),
        to=get_image_model_string(),
        on_delete=models.SET_NULL,
        related_name='+',
        help_text='1920x331',
        blank=True,
        null=True,
    )

    header_box_title = models.CharField(
        _('عنوان کناری'),
        max_length=128,
        default=_('آیا نیاز به مشاوره دارید؟'),
        blank=True,
        help_text=_('در کادر کناری پست های بلاگ نمایش داده می‌شود'),
    )

    header_box_desc = models.CharField(
        _('متن کناری'),
        max_length=512,
        default=_(
            'کارشناسان ما در طول هفته منتظر تماس شما جهت دادن مشاوره هستند.'
            'برای جزییات بیشتر روی کلید پایین کلیک کنید'
        ),
        blank=True,
        help_text=_('در کادر کناری پست های بلاگ نمایش داده می‌شود'),
    )

    header_button_title = models.CharField(
        _('عنوان کلید هدر'),
        max_length=32,
        blank=True,
        help_text=_('اگر وارد شود جایگزین عنوان صفحه مقصد می‌شود'),
    )
    header_button_page = models.ForeignKey(
        to='wagtailcore.Page',
        on_delete=models.SET_NULL,
        blank=True,
        null=True,
        verbose_name=_('صفحه مقصد'),
    )
    header_button_url = models.URLField(
        _('نشانی کلید هدر'),
        help_text=_('در صورتی که میخواهید به یک URL خاص خارج از وب سایت هدایت کنید'),
        blank=True,
    )
    header_button_pattern = models.CharField(
        _('الگوی نشانی'),
        max_length=64,
        blank=True,
        help_text=_('ارسال به یک الگوی نشانی داخلی ثبت شده'),
    )
    _tab_header = [
        FieldPanel('default_keywords'),
        FieldPanel('main_menu_align'),
        FieldPanel('breadcrumb_bg'),
        FieldPanel('header_box_title'),
        FieldPanel('header_box_desc', widget=Textarea(attrs={'rows': 2})),
        FieldPanel('header_button_title'),
        FieldPanel('header_button_page'),
        FieldPanel('header_button_url'),
        FieldPanel('header_button_pattern'),
    ]

    # branding tab
    name_short = models.CharField(_('نام کوتاه'), max_length=16, blank=True)
    name_full = models.CharField(_('نام کامل'), max_length=64, blank=True)
    seo_desc = models.CharField(_('شرح سئو'), max_length=255, blank=True)
    icon_dark = models.ForeignKey(
        verbose_name=_('آیکن تیره'),
        to=get_image_model_string(),
        on_delete=models.SET_NULL,
        related_name='+',
        help_text=_('با فورمت و بدون زمینه') + ' 255x255',
        blank=True,
        null=True,
    )

    icon_light = models.ForeignKey(
        verbose_name=_('آیکن روشن'),
        to=get_image_model_string(),
        on_delete=models.SET_NULL,
        related_name='+',
        help_text=_('با فورمت و بدون زمینه') + ' 255x255',
        blank=True,
        null=True,
    )

    logo_dark = models.ForeignKey(
        verbose_name=_('تصویر لوگو تیره'),
        to=get_image_model_string(),
        on_delete=models.SET_NULL,
        related_name='+',
        help_text=_('با فورمت و بدون زمینه') + ' 188x32',
        blank=True,
        null=True,
    )

    logo_light = models.ForeignKey(
        verbose_name=_('تصویر لوگو روشن'),
        to=get_image_model_string(),
        on_delete=models.SET_NULL,
        related_name='+',
        help_text=_('با فورمت و بدون زمینه') + ' 188x32',
        blank=True,
        null=True,
    )

    _tab_branding = [
        FieldPanel('name_short'),
        FieldPanel('name_full'),
        FieldPanel('seo_desc'),
        FieldPanel('icon_dark'),
        FieldPanel('icon_light'),
        FieldPanel('logo_dark'),
        FieldPanel('logo_light'),
    ]

    # footer
    copyright = models.CharField(
        _('کپی رایت'),
        max_length=255,
        default=_('متن کپی رایت'),
    )

    footer_desc = models.TextField(
        _('شرح فوتر'),
        max_length=512,
        default=_('شرح فوتر در این بخش نوشته می‌شود.'),
    )

    footer_link_col_one_title = models.CharField(
        _('عنوان ستون اول'),
        default=_('عنوان ستون اول'),
        max_length=64,
        blank=True,
    )

    footer_link_col_two_title = models.CharField(
        _('عنوان ستون دوم'),
        default=_('عنوان ستون دوم'),
        max_length=64,
        blank=True,
    )

    _tab_footer = [
        FieldPanel('copyright'),
        FieldPanel('footer_desc', widget=Textarea(attrs={'rows': 2})),
        ObjectList([
            FieldPanel('footer_link_col_one_title'),
            InlinePanel('footer_link_col_one', heading=_('ستون اول لینک ها'), label=_('لینک')),
        ], heading=_('ستون اول')),
        ObjectList([
            FieldPanel('footer_link_col_two_title'),
            InlinePanel('footer_link_col_two', heading=_('ستون دوم لینک ها'), label=_('لینک')),
        ], heading=_('ستون دوم')),
    ]

    # dashboard settings
    kyc_content = RichTextField(
        _('متن کادر اطلاعات شخصی (KYC)'),
        default=_('[متن این کادر را از پنل مدیریت محتوا بخش «پیکربندی وب سایت و داشبورد» تغییر دهید]'),
        blank=True,
    )

    loc_content = RichTextField(
        _('متن کادر تعهدنامه'),
        default=_('[متن این کادر را از پنل مدیریت محتوا بخش «پیکربندی وب سایت و داشبورد» تغییر دهید]'),
        blank=True,
    )

    investment_indirect_landing_page = models.ForeignKey(
        to='wagtailcore.Page',
        on_delete=models.SET_NULL,
        related_name='+',
        blank=True,
        null=True,
        verbose_name=_('لندینگ سرمایه گذاری غیرمستقیم'),
    )

    _tab_dashboard = [
        FieldPanel('kyc_content'),
        FieldPanel('loc_content'),
        FieldPanel('investment_indirect_landing_page'),
    ]

    panels = [
        TabbedInterface([
            MultiFieldPanel(_tab_branding, heading=_('برندینگ')),
            MultiFieldPanel(_tab_socials, heading=_('شبکه های اجتماعی')),
            MultiFieldPanel(_tab_contacts, heading=_('تماس')),
            MultiFieldPanel(_tab_header, heading=_('هدر')),
            MultiFieldPanel(_tab_footer, heading=_('فوتر')),
            MultiFieldPanel(_tab_dashboard, heading=_('داشبورد')),
        ]),
    ]

    class Meta:
        verbose_name = _('پیکربندی وب سایت و داشبورد')

    def save(self, *args, **kwargs):
        if not self.language_code:
            self.language_code = get_language() or settings.LANGUAGE_CODE
        super().save(*args, **kwargs)

    @classmethod
    def base_queryset(cls):
        queryset = cls.objects.filter(language_code=get_language())
        if cls.select_related is not None:
            queryset = queryset.select_related(*cls.select_related)
        return queryset

    def get_header_button_link(self):
        if self.header_button_page:
            return self.header_button_page.url
        elif self.header_button_url:
            return self.header_button_url
        elif self.header_button_pattern:
            return reverse(self.header_button_pattern)
        return '#'

    def get_header_button_title(self):
        if self.header_button_title:
            return self.header_button_title
        elif self.header_button_page:
            return self.header_button_page.title

    @cached_property
    def location_point(self):
        return geosgeometry_str_to_struct(self.location)

    @property
    def location_lat(self):
        return self.location_point['y']

    @property
    def location_lng(self):
        return self.location_point['x']

    @property
    def get_default_keywords(self):
        return self.default_keywords.replace('،', ',').strip()


class FooterLinkItem(models.Model):
    page = models.ForeignKey(
        to='wagtailcore.Page',
        verbose_name=_('صفحه'),
        on_delete=models.CASCADE,
        blank=True,
        null=True,
    )

    title = models.CharField(
        _('عنوان'),
        max_length=64,
        help_text=_('اگر وارد شود و صفحه ای انتخاب شده باشد عنوان پیش فرض تغییر میکند.'),
        blank=True,
    )

    url = models.URLField(
        _('پیوند'),
        help_text=_('در صورتی که به صفحه ای خارج از سایت لینک داده شود. حتما باید عنوان وارد شود'),
        blank=True,
    )

    panels = [
        FieldPanel('page'),
        FieldPanel('title'),
        FieldPanel('url'),
    ]

    class Meta:
        verbose_name = _('لینک فوتر')
        verbose_name_plural = verbose_name
        abstract = True

    def __str__(self):
        return self.get_title()

    def get_title(self):
        if self.title:
            return self.title
        elif self.page:
            return self.page.title
        return _('بدون عنوان')

    def get_link(self):
        if self.page:
            return self.page.url
        elif self.url:
            return self.url
        return '#'


class FooterLinkCol1(Orderable, FooterLinkItem):
    col_one = ParentalKey(LocalizedConfig, on_delete=models.CASCADE, related_name='footer_link_col_one')


class FooterLinkCol2(Orderable, FooterLinkItem):
    col_two = ParentalKey(LocalizedConfig, on_delete=models.CASCADE, related_name='footer_link_col_two')