All errors gathered here result from brittle or invalid path handling in values derived from dune variables ("percent forms" or "pforms"). See ocaml/dune#15156 for context.
All the following packages suffer from test configurations that use non-normalized paths from expanded dune variables. Conditional test bounds for all packages are offered at ocaml/opam-repository#30157