slightair · December 3, 2012 05:26
diff --git a/gistfile1.txt b/gistfile1.txt
 >> puts "ひろし".unpack("b*")[0].scan(/../).map{|x|%w(ｳﾞ ｨ ﾑ …)[x.to_i(2)]}.join("")
 …ｳﾞｨ…ﾑｳﾞｳﾞｨｨｳﾞ…ｨ…ｳﾞｨ…ｨｳﾞｳﾞｨﾑ…ｳﾞｨ…ｳﾞｨ…ﾑｳﾞｳﾞｨ…ﾑﾑｨ
 => nil

 >> puts ["…ｳﾞｨ…ﾑｳﾞｳﾞｨｨｳﾞ…ｨ…ｳﾞｨ…ｨｳﾞｳﾞｨﾑ…ｳﾞｨ…ｳﾞｨ…ﾑｳﾞｳﾞｨ…ﾑﾑｨ".scan(/ｳﾞ|ｨ|ﾑ|…/).map{|c|%w(ｳﾞ ｨ ﾑ …).index(c)}.map{|i|"%02b"%i}.join("")].pack("b*")
 ひろし
 => nil
	>> puts "ひろし".unpack("b*")[0].scan(/../).map{\|x\|%w(ｳﾞｨﾑ …)[x.to_i(2)]}.join("")
	…ｳﾞｨ…ﾑｳﾞｳﾞｨｨｳﾞ…ｨ…ｳﾞｨ…ｨｳﾞｳﾞｨﾑ…ｳﾞｨ…ｳﾞｨ…ﾑｳﾞｳﾞｨ…ﾑﾑｨ
	=> nil

	>> puts ["…ｳﾞｨ…ﾑｳﾞｳﾞｨｨｳﾞ…ｨ…ｳﾞｨ…ｨｳﾞｳﾞｨﾑ…ｳﾞｨ…ｳﾞｨ…ﾑｳﾞｳﾞｨ…ﾑﾑｨ".scan(/ｳﾞ\|ｨ\|ﾑ\|…/).map{\|c\|%w(ｳﾞｨﾑ …).index(c)}.map{\|i\|"%02b"%i}.join("")].pack("b*")
	ひろし
	=> nil