qsub and check qstat

qsub_and_wait.sh

#!/bin/bash
#$ -S /bin/bash
#$ -cwd

job_id=$(qsub $@ | ruby -ane 'print $F[2]')
while true
do
  is_exist=$(qstat | ruby -ane "print 1 if \$F.first == '$job_id'")
  if [ -z "$is_exist" ];then
    break
  fi
  sleep 60
done

8行目のエスケープが難しくて、ほんとは
if [ -z qstat | ruby -ane "if \$F.first == '$job_id';print 1;end" ];then
みたいにしたいんだけど、うまくいかない