Searching the codebase for BackupItemAction implementations, additional-items logic, and KubeVirt GVR definitions.
Here is how the kubevirt-velero-plugin wires VM-related "additional items" for Velero backup. The design is BackupItemAction → dependency graph (kvgraph) → velero.ResourceIdentifier list, not a separate CRD/GVR registration API.