pantalla.js

let msj =
 "    000 000 000 000 000 000         000 000 ooo 000 000 000 000 000 000 000     "+
 "    0 0   0  0    0  0    0         0 0  0  o o   0  0  0 0   0   0 0 0  0      " +
 "    000   0  0  000  0  0o0         000  0  ooo 000  0  0 0 000 000 0 0  0      " +
 "    0 0   0  0  0    0    0         0 0  0   oo   0  0  0 0   0 0 0 0 0  0      " +
 "    0 0 000 000 000 000   0         0 0 000 o o 000 000 0 0 000 000 0 0 000     ";

msj = msj.split("").reverse()
var leds = [];
for (var i = 0; i < 80 ; i++) {
  leds.push([0,0,0,0,0]);
}

for (var i = 0, j = 0, m=0, len = msj.length; i < len; i++) {
  j = parseInt(i/80);
  m = i%80;
  leds[m][j] = msj[i] == " " ? 0 : 1;
}

flat_leds = []
for (var i=0; i < 80; i++) {
  for (var j=0; j < 5; j++) {
    flat_leds.push(leds[i][j]);
  }
}

shift_leds = [];
for (var i = 0; i < 50 ; i++) {
  shift_leds.push([0,0,0,0,0,0,0,0]);
}

for (var i = 0, len = flat_leds.length; i  < len; i ++) {
  var j = parseInt(i/8);
  var m = i%8;
  shift_leds[j][m] = flat_leds[i];
}

let bin_leds = [];
for (const led of shift_leds) {
  bin_leds.push(parseInt(led.join(""), 2))
}
console.log(bin_leds);