The solution worked for me is to install ubuntu trial version and use Boot-Repair out of the box.
To do so:
- Prepare an Ubuntu USB key
- Boot on this usb, go through the first steps of the Ubuntu's wizard, then select the "try mode"
- Open a terminal and run those commands to setup Boot-Repair:
- sudo add-apt-repository ppa:yannubuntu/boot-repair